Dual

Merda.

Merda!

Merda.

Bom trabalho...

Bom trabalho, és o vencedor.

Recorda-me, és o original ou o clone?

O clone.

Claro, confundo-me sempre.

É fácil confundir sendo iguais.

Bom trabalho a anular o seu ataque e a reduzir a distância.

Obrigado.

O clone venceu o duelo.

O Robert Michaels é ele.

EMENTA TACO DUPLO / NACHOS / TACO MOLE

O que vai querer?

Um taco de duas camadas, dois moles,

um burrito duplo e nachos.

Que tipo de nachos ?

Só com molho de queijo.

- Quantas bebidas vai querer? - Só uma.

MÃE

Não sei, está assombrada.

Vejam, há uma piscina.

- Foda-se, sim! - Sim!

- Isso! - Sim!

Sim!

Sim!

Sim!

PORNOGRAFIA ORGIA NA CASA ASSOMBRADA

- Viva. - Olá. O que estás a fazer?

- A ver televisão. - O que estás a ver?

Um reality show sobre namoros.

Não me parece muito bom.

Não é, mas é um prazer secreto.

E tu?

Fui beber um copo com a equipa.

Estão a trabalhar bem no projeto.

E aquele colega de que falavas, o Sam?

Ainda se queixa?

O Sam está ótimo agora.

Isso é bom.

Penso dar-lhe o prémio de maior melhoria.

Sabe-se que prémios, no trabalho...

FALHA DE LIGAÇÃO

...aumentam a moral, mesmo não valendo nada.

Tenho saudades tuas.

Também tenho saudades tuas.

Ligo-te antes de dormir?

Não é preciso, acho que me deito não tarda.

- A sério? É tão cedo aí. - Sim, mas estou cansada.

É melhor descansares,

falamos amanhã.

- Mando SMS quando acordar. - Boa noite, Sarah.

Sim!

Sim!

Isso, sim!

Sarah, tens mesmo fome?

Ou enches a boca com comida para não teres de falar comigo?

Tenho uma fome normal.

Posso comer e conversar ao mesmo tempo.

- Acho que... - Sarah!

Vou atrasar-me.

Hoje não trabalhas, daí cá estares.

- Que dia é hoje? - Lembras-te disto?

- A minha coleção de moedas? - Porque paraste?

Tinha dez anos, mudei de gostos. Onde estavam?

Porque já não estás feliz?

- Eu estou feliz. - Porque não me atendes?

Nunca me visitas.

Não me amas?

Adeus, Sarah.

UÍSQUE

RECEÇÃO

Minha senhora? Perguntei se é uma emergência ou se pode esperar.

Não é uma emergência.

Preencha o formulário,

iniciais aqui e a página amarela autoriza-nos...

Disse não ser uma emergência.

Como te sentes?

Estou bem, não tive mais episódios.

Isso é bom.

Quer dizer que vais para casa mais cedo?

Sabes que não posso, querida.

É uma fase crítica do projeto.

Eu sei, mas achei que poderias tirar um tempo.

Talvez, tenho de resolver umas coisas aqui.

Entendo.

O que diz a gastrenterologista?

Está a fazer exames.

Ninguém acredita

que não tinha indícios ou sintomas.

Quem era?

Era o Sam a avisar que chegou bem a casa.

Saíste hoje com os teus colegas?

Não, só com o Sam.

Ele bebeu demais e mandei-o para casa de táxi.

O que fazes hoje?

Estou no hospital.

Pois! Quer dizer...

Já vais dormir?

Seria melhor.

Farei uma endoscopia de manhã.

Esqueci-me de te dizer.

Não me deixaram comer ao jantar,

estou com fome e sede.

Ouves mais o meu estômago do que a minha voz.

Boa, devias dormir.

- Está bem. - Boa noite, querida.

Boa noite, Peter.

Vai para casa.

Não tenho nada?

Não, tem mesmo algo,

mas enquanto esperamos pelos resultados,

nada podemos fazer.

Estará melhor com amigos e família.

Não disse à minha mãe.

Quis esperar até saber o que se passava.

Sinto-me melhor, estarei a melhorar.

Sarah, ouça com atenção.

Podemos não saber ao certo o que se passa consigo,

mas seja o que for, é grave.

Quando for para casa, tem de descansar, de cuidar de si.

Não deve beber álcool.

Entende?

Entendo.

Muito bem.

Isso é muito bom.

Onde está o Barry?

ONDE ESTÁS? JÁ É TARDE. ESTÁS BEM?

Barry.

Não te ouvi entrar.

Tens dormido bem?

ESPERO QUE TE DIVIRTAS

Não...

Não estava a dormir.

- Estava a meditar. - Pois.

Deixe mensagem.

Está tudo bem?

Tudo bem.

ESTOU NO ELEVADOR.

Se tens fome, há arroz...

AQUI É TARDE. VOU PARA A CAMA.

- E espargos no frigorífico. - Mas que bom.

Não tenho muita fome.

ENTENDO. AMO-TE.

Obrigado.

Está bem.

Não me sinto bem.

Já se sabe.

- Olá, querida. - Adivinha o que fiz.

- Não sei, diz lá. - Fui ao ginásio.

Mandaram-me descansar, mas acordei fresca

e decidi ir treinar, fiquei transpirada e com calor,

mal entrei, despi-me toda...

Há muito que não me sentia tão bem.

Já não me sinto doente, seria gripe.

Pesquisei os sintomas e era uma hipótese.

O que se passa?

Tens uma doença rara e é terminal.

Imaginas o pior, estou bem, juro.

Deste o meu número como contacto predefinido,

não como de emergência e a tua médica tem ligado,

mas julgava ser publicidade e não atendia.

Achará que selecionas chamadas,

pois deixou-me uma mensagem de voz bem detalhada.

- Dizes-me isso por videochamada? - Eu sei, desculpa.

Há quanto tempo sabes?

Há dois dias. Não sabia como te dizer.

Sarah, vais morrer.

Porque não choro?

Peço desculpa pelo voicemail.

Se impedíssemos que isto chegasse ao conselho de administração,

ficaria bastante grata.

Claro.

Sim, tem uma doença incurável muito rara.

Está no seu estômago,

mas acabará por se espalhar pelo corpo.

Será indolor, mas está a matá-la.

Não sabemos quanto lhe resta, mas é uma questão de tempo.

Que hipóteses tenho?

Zero. A probabilidade de sucumbir à doença é de 98%.

Disse não ter hipóteses.

- Não tem. - E os dois por cento?

É a margem de erro. São os dois por cento.

Nada é absolutamente certo, apesar de isto o ser, praticamente.

Diz que há uma margem de erro de 2%,

mas que morrerei de certeza?

Sim, infelizmente.

Aceita-o muito bem, se me permite.

A maioria chora com más notícias dos médicos,

daí muitos médicos terem depressão.

Não quero morrer, mas parece que não depende de mim.

Usando uma metáfora desportiva, a vida fintou-a.

Há fintas difíceis de defender

e aqui é a defesa.

Mas está presa em campo,

logo vai mesmo ser fintada.

Que opções tenho agora?

Deve decidir como quer o seu funeral.

Tende a depender do seu credo,