Jurassic World: Chaos Theory

Jurassic World: Chaos Theory

دانلود زیرنویس Indonesian

فصل 3

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Jurassic World Chaos Theory S03E03 The Queens Court 720p NF WEB[ind]
ناشر Richard felex

برچسب‌ها

webdl
تاریخ انتشار: 2025-05-27
تعداد دانلود: 70
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Indonesian

نخستین 117 خط.

"WILAYAH SANG RATU"

DARI NOVEL JURASSIC PARK MICHAEL CRICHTON

Aduh.

Hanya bisa mengalahkanku dalam catur?

Banyak temanmu yang hilang.

Tak butuh mereka untuk ini.

Ketangkasanmu meningkat.

Pendapatmu tentang prostesis?

Jelas butuh waktu untuk membiasakannya,

tapi aku mulai bisa.

Ini membuat lenganku sakit. Aku mungkin melepasnya...

Tangan Paman bengkak saat terbang jika melepaskannya.

Baik.

Aku tak tahu.

Terima kasih.

Ya?

Kami punya telur dan sampel DNA. Tiba beberapa jam lagi.

Kita bekerja sama dengan Biosyn?

Ya.

Salah satu temanku

bekerja sama dengan dirut mereka dan tampak...

tak bisa dipercaya.

Apa mereka mitra yang baik?

Membangun hubungan yang kuat seperti bermain catur.

Sang Ratu tak bisa menang sendirian,

tak peduli seberapa kuatnya dia.

Tiap mitra punya perannya.

Kau punya yang mereka butuh, mereka punya tawaran untukmu.

Apa yang ditawarkan Biosyn?

Akses tanpa batas untuk semua dinosaurus di Bumi.

Kita akan bisa menjual ke semua pembeli,

baik legal atau ilegal.

Kita berbagi keuntungan dan mereka bisa mempertahankan citranya.

Bagaimana kau sangat yakin Biosyn akan dapat akses itu?

Sekakmat.

Kita akan mendarat di Malta.

- Mana dinosaurus pintar? - Aku akan menangkapmu, Smoothie!

Kau dinosaurus pintar.

Gawat, Smoothie. Waspada serangan gelitik Sammy.

Ini dia. Semuanya aman sekarang.

Tak semuanya.

Lokasi atau cara temukan Brooklynn belum diketahui. Jika dia dalam masalah...

Apa?

Mungkin kita harus menunggunya meminta bantuan.

Aku tak begitu yakin.

Sepertinya dia baik saja dan keren tanpa kita.

Darius,

dia butuh bantuan kita, 'kan?

Gia, kau tahu dari mana bulu ini berasal?

Pada awalnya, aku berpikir itu milik burung asli,

tapi terlalu besar untuknya.

Percayalah, apa pun yang menimpa mobilmu bukan burung.

Ya,

kita tahu makhluk apa itu.

Belum ada yang buat dinosaurus ber...

Kau ingin Nonna...

Itu hanya Kenji.

Halo juga.

Nonna melarangku makan kumquat dari kebun.

Katanya aku membutuhkannya karena sedang tumbuh dewasa.

Sepertinya, itu perkataannya.

Kau lapar, Smooth Man?

Maaf. Hanya kau yang menyukai itu.

Benar sekali,

Mama Kenji membawakan kesukaanmu.

Ben.

Seseorang bisa membuat Yutyrannus.

Atau Sinornithosaurus.

Atau Anchiornis!

Ini seperti dasalomba akademis bocah penggemar dino.

Siapa yang bawa dinosaurus berbulu?

Lalu, kenapa?

Broker punya pabrik dinosaurus di lab di Senegal.

Ya, tapi itu hasil kloning dari spesies dinosaurus yang sudah ada.

Ini akan menjadi yang pertama. Maksudku...

Kita tahu ada perusahaan genetika lain.

Aku tak tahu dari mana asalnya, tapi jika ada dinosaurus baru,

seluruh area ini dalam bahaya.

Kita harus bertindak.

Dia luar biasa, 'kan?

Ya?

Saat menyebut Malta, kupikir kita berjemur di pantai Mediterania,

bukan bersembunyi di katakomba.

Parkirlah di sana.

Membohongi situs bersejarah

demi keuntungan sendiri?

Sangat Biosyn.

Aku tak tahu kita bertemu Dodgson langsung.

Jangan lewat manajemen menengah.

- Senang akhirnya bisa bertemu langsung. - Aku juga.

Apa kita pernah bertemu?

Rekanku.

Brooklynn.

Ya, wanita muda sepertimu pasti sangat luar biasa

bisa bekerja dengan Soyona Santos.

Terima kasih.

Bisa menembakkan laser?

Bercanda. Teknologi itu butuh sepuluh tahun lagi.

Orang-orang tak suka datang ke sini karena takhayul yang konyol.

Katanya katakomba ini tempat dunia bawah reptil raksasa

yang menculik orang.

Ini tempat terbaik untuk membuat dunia bawah dinosaurusku.

Ini tepat di bawah Pasar Bawah Tanah Amber Clave.

Dinosaurus dan aku bisa dipindahkan tanpa terdeteksi.

Tidak ada mata-mata yang mengawasiku di area gelap bisnis kita.

Pasar? Seperti tempat fisik yang menjual dinosaurus di sini, di Malta?

Rekanmu tak tahu kau ingin mengambil alih pasar?

Aku suka menyimpan kejutan.

Benar.

Sekarang, penasihat PBB itu ada di pihak kita...

Siapa namanya?

Dari Universitas Delaney.

Desai?

Ya, sekarang Profesor Desai sudah diurus,

kita makin dekat untuk mencapai kesepakatan.

Aku harus pergi. Akan kubawa koper itu saat keluar.

Silakan.

Jurassic World: Chaos Theory subtitles in other languages

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left