The Hot Chick

TÖKÖS CSAJ

ABESSZÍNIA I.E. 50

Hol van a jövendőbelim?

Vedd fel a menyasszonyi ruhámat!

Rabságodat ezennel gazdagságra válthatod.

Jöjj, gyermekem. Leendő urad vár.

Dongók dongjatok! Dongók dongjatok!

Hajrá Dongók!

- Jössz, Zeppelin? - Igen.

- Szupi! - Kérdezhetek valamit?

Elárulnád, miért az ellenfél színeiben kell hajráznom?

Igen. Hogy csökkentsük a versengést a pompon közösségben.

Hajrá!

Húzz el, dömper!

Minden pasi disznó, csak egyet akar mind.

Hogy bezavarja a málnásba a nagy barna macit.

Cici, popsi, muffmelír így terjed a rémhír.

Ha lukra játszik, vigyázat: nyomd meg a dudádat

- Csak nem? - Csak de!

- Jól kitetted, kisanyám! - Babák az afró didik!

A ti tejcsöcsitek is innnivaló, csajszik.

Ling-ling! Otthagy ebéd, kicsi licsi!

Ötízű csirkepopi, buggyantott bulldogi és kim csi.

- Kösz, anya. - Tanul szorgalmasan lányok!

- Ling-Ling? - Besárgult a gettó?

A te anyád se sápadt arcú!

Miért pont abba a koreai italboltba tévedt be apám?

Kijavítottam a boszorkányper dolgozatokat.

Sajnos, csak Eden kapott ötöst a fogalmazására.

Ez nem igazságos, ő személyesen is ott volt!

Mérgum malőricium spiritum sanctum nostredamus!

- Igazgatónő! - Miss Spencer!

Bravó! Tudja, hogyan hozza lázba a publikumot!

Gondolom, egykoron maga körül is izzottak a hőmérők!

Ó, dehogy! Bandavezér voltam.

Vezértubás voltam a zenekarban.

Akkor kaphatnék felmentést pár óra alól, hogy gyakoroljak?

Sajnos ez nem ilyen egyszerű.

Egyszerűen pompásan mutat majd a serleg az irodájában!

Hát jó.

Pengesd a húrjaid, nyomkodd a gombjaid, igen

Így kell ezt lányok

Olyan fincsi!

Mennyi az ára?

A vendégem voltál.

Komolyan?

Köszi!

És miből fizeted ki, barom?!

BORRAVALÓ

Így nem leszel Donald Trump.

Zugzabáló!

Ez rögtön a popódra megy!

- Ribanc riadó! - Bianca.

Eszméletlenül jól nézel ki!

Szebb lettél, vagy csak rusnya sleppet választottál?

Te is jó bőrben vagy.

Kevesebbet eszel, vagy kiadósabban hánysz?

Hány.

Hajrá a pompon versenyen!

Neked is.

Pá!

Jézusom!

Mozgás, Winona!

Gyere már!

Várjatok.

- Tök cuki. - Segíthetek, hölgyeim?

- Mi ez? - Ó, nagyon jó.

Egyébként ez egy vadkanfából faragott szenegáli lant, amit

- …termékenységi szertartásokon meg izé. - Klassz!

Ja, és gandzsát is lehet benne tartani.

- Ez is állat! - Ó, az. Gyönyörű darab.

Egyébként ez a Robben börtön makettje,

ahol Mandela raboskodott 27 éven át.

Persze azelőtt még, hogy összeomlott az apartheid.

Mandela bátyó egész nyugis volt a szabadulásakor.

Aztán meg Dél-Afrika elnöke lett. Persze a szabadulása után.

- Hű! - Sokan nem tudják, hogy füvet is lehet benne tartani.

Jó kis rejtekhely.

Ledőlök egy kicsit hátul. Ha kellek, csak sikítsatok.

- Csak lazán. - Köszi.

Bocsesz, erre van a hátsó szakasz.

Büszke vagyok afro-amerikai származásomra.

Ling-Ling! Elmegy "Köröm Öröm" mellett és nem ad puszi mami!

Szia!

Puszi!

Hamisgyöngy!

Ne bántsd a dobokat!

Bocsesz. Azt hittem, nem hallja.

Jézusom, micsoda fülbevaló!

Én leszek a legszebb az évzáró bálon!

Bár ez nem kérdés.

- Mennyibe kerül? - Nem eladó.

Egyedi darab, antik ötvösmunka.

Ne merészeld!

Akkor ezt kérem!

Mindössze 18 dodó?!

Egy benzinkútnál általában kártyával fizetnek!

Nyúld le a csipszet.

Az az "Esőember alapítvány" részére van!

Itt vagyok! Segítség!

Csini!

Elnézést!

A benzinsatyi a másik oldalon van.

Hahó!

Tele

és megnézné az olajat meg a többi trutyit a mociban?

Ez a meló komoly szakértelmet igényel.

Mini bér maxi töketlennek!

Jó volt!

Figyi, lányok!

- Bocsi, nem akartam. - Rossz vagy!

Nyugi, semmi baj.

Fogadjunk, újra beveszi.

Hoppá!

- De jó csaj vagyok! - Fikás.

Fikás!

Tilos a holmim között turkálni!

Felvetted a melltartómat?

Nincs rajtam, csak magam elé tartom.

Kifelé, szarcsimbók!

Várj.

- Mi történt? - Semmi.

Cavanaugh tette ezt veled?

Gyere ide.

A kis rohadék!

Egy nap visszakapja még, azt garantálom.

Ez az. Így jobb.

Az a rúzsom?!

TUDOMÁNYOS AMERIKA PLAYBOY

- Helló. - Szia.

Amikor így incselkedsz velem, mindkét lábam beleremeg.

Tényleg? Na és mit érzel, amikor csókot lehelek

ide?

Gyere el velünk snowboardozni.

Ici-pici-Billy-maci tudja, hogy nem fekszem le vele.

Csak kakaóznánk és társasoznánk az öcsémmel.

Nevezheted aminek akarod, akkor sem fekszem le veled!

Figyelj Billy,

tudod, milyen fontos ez nekem.

Amikor eljön az ideje, szeretném ha

tökéletes lenne.

Eszem ágában sincs siettetni téged.

Köszi Billy!

A szüleimet előre küldeném, és kettesben utánuk utaznánk.

Elölről vagy hátulról, akkor se!

Jó éjt Billy!

Olyan, mint egy tündérmese. Tök Disney a szerelmetek!

Néha szinte rémisztő. Egyszerűen

Nem is tudom, mit tennék, ha nem lenne minden ennyire tökéletes.

Te vagy a legjobb barátnőm.

Holnap dumcsizunk.

Szép álmokat! Szia.

- Minden rendben, drágaságom? - Igen, anyám!

Csak egy csúnya pók!

Bazi nagy szőrös pók.

Itt April, üzizz valami szépet!

Ez nem lehet igaz!

Fúj! De ocsmány!

Szia apu! Ehetek tortát reggelire?

Nyugodtan, amennyi beléd fér!

Fikás! Ki engedte meg, hogy magadba tömd a főnököm tortáját?

Te engedted meg az előbb.

Anyám.

Hova lett a ?!

- Igen? - Én vagyok az, Jessica.

Suli után várlak a futópályán.

- Jessicával beszélek? - Igen!

Jézusom! Torokgyuszid van? Egy hét múlva lesz a verseny.

Súlyosabb a helyzet!

April.

April.

April!

Ne bántson! Gázspray van nálam!

Csak rád számíthatok, April. Ezt nem fogod elhinni.

Honnan ismer?

Én vagyok az

Jessica!

Idebent vagyok.

Mit művelt vele?!

Nem tudom, mi történt.

Reggel felébredtem és így

néztem ki!

Mit mondtam neked a fánkról?!

- A popódat dagasztja! - Keresni fognak! - Higgy nekem!

- Figyelmeztetem! - Könyörgök, hidd el!

Úristen!

Eltört a bordám!

Fáj a szemem!

Nem kapok levegőt!

Ma reggel fickósan ébredtem!

Az biztos, hogy ez életem legrémesebb napja!

April!

Emlékszel, másodikban, amikor

ideköltöztél Arkansasból?

A többiek kővel dobáltak,

mert iszonyú tájszólásod volt

és rohadt az első két fogad!

Csak én barátkoztam veled.

Tőlem kaptad azt a medált,

amikor a nagyid beteg volt.