Brandi Carlile: In the Canyon Haze – Live from Laurel Canyon
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
إنتاج 2022
حسنًا ، هذا هو.
نحن أحياء
تعيش بشكل جميل ومرعب.
أعلم ، تم تذكير ذلك.
لست بحاجة لتذكيركم يا رفاق بما هو على المحك هنا.
لكن هذا أمر رائع حقًا ،
وهناك الكثير منا فقط
متحمس جدًا لفعل هذا ولكن على حافة مقاعدنا ،
لأنه ، أعني ، حقًا ، يمكن أن يحدث أي شيء.
لكن هذا ما هي موسيقى الروك أند رول ، أليس كذلك
هذا ما هو عليه. إنها مخاطرة.
ونحن هنا في وادي لوريل الجميل.
المشهد يخطف الأنفاس.
وأردنا القيام بذلك بينما لا يزال الضوء خافتًا ،
كما نتبع القوس نوعًا ما
من خلال مسار الظلام هذا
حتى يتسنى لكم أن تروا وتشعروا
غروب الشمس في هذا المكان
وتضع نفسك هناك في الستينيات والسبعينيات ،
عند بعض من أجمل وأجمل وأغرب
وتم صنع موسيقى أمريكانا
من قبل أشخاص عاشوا هنا وأمضوا وقتهم هنا ،
من CSN إلى Jimi Hendrix ، حتى ،
جلين فراي ، ليندا رونستادت ، ذا بيردس ،
ماما كاس وماماز وباباس ،
وبالطبع حبيبتنا جوني ميتشل.
إنه مثير للاهتمام - الجميع يفكر في موسيقى أمريكانا
كما نشأ في الجنوب
أو حتى ناشفيل الفريدة من نوعها ،
لكنها حجر زاوية مهم في موسيقى أمريكانا الحديثة
حدث وبدأ يحدث هنا في كاليفورنيا ،
هنا في لوريل كانيون.
ذات مرة ، قال لي جوني -
وأنا لم أخبركم بهذا بعد--
أي شخص في أمريكا--
إذا سألت أي شخص في أمريكا أين يعيش أكثر الناس جنونًا ،
سيقولون لك كاليفورنيا.
إذا سألت أي شخص في كاليفورنيا
حيث يعيش الناس الأكثر جنونًا ،
سيقولون لك لوس أنجلوس.
إذا سألت أي شخص في لوس أنجلوس
حيث يعيش أكثر الناس جنونًا في كاليفورنيا ،
وسيخبرونك هوليوود.
اسأل أي شخص في هوليوود عن المكان الذي يعيش فيه الأشخاص الأكثر جنونًا ،
سيقولون لك لوريل كانيون.
اسأل أي شخص في Laurel Canyon حيث يعيش أكثر الناس جنونًا ،
وسيقولون جبل لوكاوت.
لذلك اشتريت منزلاً في جبل لوك آوت .
جوني ميتشل.
نحن هنا لاستحضار الأرواح
من الأساطير الحية
وأولئك الذين سبقونا من لوريل كانيون ،
بينما نعيد تصور ألبومنا في هذه الأيام الصامتة ،
العيش في ضباب الوادي.
نحن جاهزون - أعتقد ذلك.
- هل نحن حقا جاهزون - أعني
اه نعم.
اثنان وثلاثة و--
عد الآن ، حتى لو اتصلت بي
قد تكون غاضبًا الآن
بالطبع أنت
أنا خائفة أيضًا ، لم أقصد أن أتعرض لها عليك
أعلم أنني أفعل دائمًا
أنت أقوى شخص في الغرفة
العودة بالزمن إلى الوراء ، ساعدني على الترجيع
ويمكننا أن نجد أنفسنا
مرة أخرى
لم يفت الأوان
في كلتا الحالتين
أفقدك في هذه الأيام الصامتة
لم يكن صحيحًا
لكن كان ذلك في الوقت المناسب
لا تنظر للأسفل
أشعر به عندما يبدأ قلبك بالخفقان
إنه خارج عن إرادتك
أنت تعلم أنه
لقد وصل إلى النقطة التي لا يمكنني الاستمرار فيها
لم أحبس أنفاسي مطلقًا لهذه المدة الطويلة
وأنا لا أستعيدها ، لقد فعلت ما كان علي أن أفعله
لم يفت الأوان
في كلتا الحالتين
أفقدك في هذه الأيام الصامتة
لم يكن صحيحًا
لكن كان ذلك في الوقت المناسب
لم يفت الأوان
في كلتا الحالتين
أفقدك في هذه الأيام الصامتة
لم يكن صحيحًا
لكن كان ذلك في الوقت المناسب
نعم
- خرجت من الطريق ، أليس كذلك
جيد جداً
كان ذلك هناك ، فيل. - نعم كانت.
- أريد أن أحضر زوجتي معي هنا.
كاثرين كارليل ، أنت وحش عصبي وجميل.
هذا كبير بالنسبة لك يا حبيبي.
انظر إلى أنك تأخذ الميكروفون الخاص بك.
إنها محترفة.
كاثرين - - إنها تكذب.
عزيزي ، هل تعرف ما هو اليوم
- البث المباشر لـ In the Canyon Haze ، أليس كذلك
- نعم. هل تهتز يديك
- لا. - منجم.
- ثابت. - انها باردة.
ثابت وثابت ونحن نذهب.
اليوم ، كاثرين
هل انت متوتر - لا.
طفيف.
هي الذكرى العاشرة.
- نعم. لقد نسينا ذلك هذا الصباح.
- نعم ، لقد نسينا ذلك هذا الصباح.
- كنا مشتتين قليلا. - تزوجنا ثلاث مرات.
كان لدينا ثلاث حفلات زفاف.
وهذه هي الذكرى العاشرة
من حفل الزفاف الذي حدث على الساحل الغربي ، في سياتل.
بالفعل.
- نعم ، إنه يوم مهم.
لكنني أعتقد أنه أكثر أهمية وأكثر أهمية
أن هذه هي المرة الأولى التي سنفعلها أنا وأنت
شيء من هذا القبيل معًا. - أنا أعرف.
- نعم. وكنت تتدرب--
- أنا متوترة اليوم أكثر مما كنت عليه في يوم زفافنا ،
بالمناسبة. - وكنت متوترا جدا.
- أعدك ألا أفعل ذلك بصوت عميق.
يمين.
أنا ، كاثرين كارليل ،
لا تأخذ براندي كارليل
- ربما حدث هذا. - يكون--
ربما حدث هذا.
ربما حدث هذا.
هل تودين ألا تسكر وتغني ليدي غاغا لاحقًا
- أعدك. - تمام.
نعم.
- حسنًا ، لقد كتبت هذا-- - لا يمكنني أن أعد بشيء.
- لا ، لا يمكنك ذلك. لا يمكنك.
كتبت هذه الأغنية عنك.
وكان حلمي أن أجعلك تغنيها معي.
والآن أنت تفعل ذلك أمام آلاف الأشخاص
في مسارح إيماكس في جميع أنحاء البلاد.
- شكرا لتذكيري بذلك ، نعم.
- وأنا متأكد من أنهم يستطيعون رؤية كل التفاصيل فقط
من وجوهنا ، عن قرب جدا.
- عيد زواج سعيد. - امزح فقط.
- إنها تسمى أنا وأنت على الصخرة.
نعم.
يبنون بيوت خشبية على أحواض مجمدة
في الصيف عندما يذهب الماء
خطوط مائلة في مروجها المدلفنة
ورائحة المريمية دائما جميلة جدا
لكن لا أحد يهتم إلى أين ذهبت الطيور
v أو عندما ينزل المطر على بابل
يرن هاتف الأحجار طوال اليوم
وعليك العودة إلى المدينة
كلاهما: أنا أبني منزلي على هذه الصخرة ، حبيبي
كل يوم معك
لا يوجد شيء أحتاجه في تلك المدينة
بعد كل شيء مررنا به
أنا في حديقتي وأنت في مسيرتك
هل كل المسافة التي يمكن أن تأخذها هذه الفتاة المسكينة
دون الاستماع إليك تتحدث
لست بحاجة إلى نقودهم يا حبيبي
أنت وأنا فقط على الصخرة
نعم
على الصخرة
لقد صنعت طائرات ورقية عندما تعلمت الطيران
مثل 747 تسقط من السماء
لقد طويتهم ملتوية ، والآن أتساءل لماذا
يمكن أن ينتهي بي المطاف دائمًا في الماء
لكن لا أحد يسأل لماذا تبدو نحيفة جدًا
لماذا تضحك بشدة ، لماذا تشرب مرة أخرى
نجمة ساقطة ، إنها طائرة ورقية
وكانت تنزل عندما أمسكت بها
كلاهما: لقد بنيت منزلي على هذه الصخرة ، حبيبي
كل يوم معك
لا يوجد شيء أحتاجه في تلك المدينة
بعد كل شيء مررنا به
أنا في حديقتي وأنت في مسيرتك
هل كل المسافة التي يمكن أن تأخذها هذه الفتاة المسكينة
دون الاستماع إليك تتحدث
لست بحاجة إلى نقودهم يا حبيبي
أنت وأنا فقط على الصخرة
نعم.
- إنه زلزال ، إنها رياح قاسية
إنه مد حطم الأرقام القياسية ، وهو يتدحرج
إنه بحر كبير ، لكن لا يمكنه لمسك وأنا
إنها مجرد منظر مائي
ويا له من منظر
لست بحاجة إلى نقودهم يا حبيبي
- أنا لست بحاجة إلى أموالهم ، يا حبيبي
- أنت وأنا على الصخرة
- هذا أنا وأنت - أوه ، أنت وأنا
كلاهما: أنت وأنا على الصخرة ، نعم
أقوم ببناء منزلي على هذه الصخرة ، يا حبيبي
كل يوم معك
لا يوجد شيء أحتاجه في تلك المدينة
بعد كل شيء مررنا به
أنا في حديقتي وأنت في مسيرتك
هل كل المسافة التي يمكن أن تأخذها هذه الفتاة العجوز
دون الاستماع إليك تتحدث
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.