Shaolin (Xin shao lin si / 新少林寺) (新少林寺)

Sveti Buda

Sveti Buda

Ovaj ovde je ћiv..

Izdrћi...

Izdrћi...

Ne dajte da pobegne

Pobijte ih sve

Gospodine, jedite polako

Uzmite ovo za jelo

Hvala

Joљ 200 vojnika je stiglo

JingKong, zima samo љto nije stigla

Pre nego poиne sneg, treba da prikupimo joљ hutches

MuLiao, nemamo viљe trave

Љta жemo sada da koristimo?

Onda жemo im ponuditi naљe odaje da se smeste

Mora da se љaliљ. Mrzim zimu

Snabdevanje od ManTou svaki dan je manje,

tako da ne treba misliti na zimu.

Dok zima stigne ovde

umiraжemo od gladi.

Izlazite!

Mrdajte, izvedite ih..

Ne mrdaj!

Brћe!

Brћe!

Ne moћete unutra.

Stanite!

Ne moћete unutra.

Sjaљi..

Sjaљi..

Sveљteniиe, spasi me

Prljavi monasi!

Komandant Hou je naredio da ga ubijemo. Ko god ga љtiti, taj je sauиesnik.

Nije me briga za to, to ne moћete uraditi u Shaolin'u.

Hajde...

Hej.

Ako mu pomaћeљ, poslaжu te kod Bude.

Izgubio je previљe krvi.

Brzo, donesite mi povesku.

Da, Uиitelju.

Komandant Hou dolazi!

Doиekali su te sa Shaolin Kung-Fu'om.

A ti odgovaraљ sa oruћjem. To je vrlo ne civilizovano.

Komandante Hou

Gospodine, ne pomerajte se.

Ne miиite se.

On je skoro mrtav..

Treba da mu pomognete na njegovom putu..

Sveti Buda

On je sad ovde, i ako je na izdisaju

Ja moram pokuљati da ga spasim.

Molim Vas imajte razumevanja,

i stanite sa ubijanjem bespomoжnih.

Ako on ne bude mrtav, ja neжu moжi da zaspim

Ako ga ubijeљ, tvoji snovi жe biti koљmarni.

Pusti ga i pronaжiжeљ svoj mir.

Mir?

Sveљteniиe, predugo si ovde i poиeo si da ludiљ.

Ako ga ne ubijem, ovaj rat se nastavlja.

To je tek ubijanje bespomoжnih.

Gde je mir?

HouJin

Poraћen sam.

Branjeni grad je sad tvoj.

Ako me poљtediљ,

daжu ti sve љto imam.

Ovo ovde je zlato koje sam "nakupio".

Uzmi ovo.

Ako me poљtediљ, obeжavam ti

da se nikad neжu vratiti.

Hvala ti sveљteniиe.

Gospodine.....

Gospodine.....

Stoj ne mrdaj!

JingNeng JingFeng, odstupite.

Doљao je u dobro vreme, a otiљao u bedi

iduжi meрu nama, pokazao nam je razlike

da nije doљao i ovako otiљao,

ne bi bilo sreжe a ni tuge.

Veliki Buda

Odlazimo.

Veliki brate, sutra se sastajemo sa strancima.

Zaљto?

Sad kad imamo novac, moћemo kupiti bolje oruћje.

I takoрe dovesti ovamo JengZhou-a.

Ali ako oruћje ne koristimo, onda je beskorisno.

Reci mi, tamo u Shaolin, zaљto nisi pucao?

Oseжaљ krivicu?

Zapamti, kada si u prednosti

i stojiљ nepomiиno, dozvoljavaљ neprijatelju da se pribere.

Sledeжi koji gine si ti.

Sledeжi put,

ako primetim da ti bilo ko stoji na putu,

obeжavam da жu ih sve pobiti.

Znaиi nauиio si...

SongFu's je stigao...

Komandant Song

Komandant Song

Bitanga, nikada ga nisam video na bojnom polju.

Ali dolazi da podeli zasluge, ovde je sad za to.

Brate Fu, zauzeli smo grad DengFeng.

HuoLung je mrtav.

Mali иovek kao љto je HuoLung?

Jeli on zasluћan za ovo okupljanje?

Mislio sam da je ovo zbog vaљe sahrane.

Izgubili smo nekoliko stotina vojnika ovaj put.

Ma nije moguжe?

Hoжeљ da se raspravljaљ o tome?

Ne mislim da sam u prednosti, љto nisam bio upravo ovde

Da nisam povredio nogu pre dva dana,

ja bih ga liиno ubio.

Zar nije tako brate?

Naravno.

Iako smo pretrpeli velike gubitke,pa љta? To meni niљta ne znaиi uopљte.

Znam. Tebi je najvaћniji DengFeng grad.

Snajo, dosta je proљlo vremena.

Veliki brate.

ShengNan, moja dobra snajka.

Pozdravi ujaka Song.

Zdravo ujaиe Song.

Zdravo, NanNan.

Sestro, NanNan raste u pravu lepoticu.

I vrlo je uljudna.

Devojka kao ona, biжe uvek popd mojom zaљtitom.

Odluиeno je, veriжe se sa WanWan.

Veridba sa WanWan?

Kada je to odluиeno?

Zar je vaћno, љta kaћeљ da je recimo sad?

Љta je sad? Ti se ne slћeљ?

Ako se ne slaћeљ, onda жemo te poslati na ratiљte.

Dobro.

Moжno oruћje.

Ovo je potpuno automatsko oruћje.

Ne moћete ga kupiti nigde drugde.

Uzimamo 80 komada.

Koliko?

Neжu uzeti ni peni0, ako ...

General Hou dozvoli naљoj pruzi da doрe u DengFeng grad.

Љta to reиe? Nisam te иuo.

Rekoh, neжu uzeti ni peni

ako podrћite izgradnju naљe ћeleznice.

Onda mi ne treba vaљe oruћje.

General

Ne treba mi!

Odlazimo, idemo u ChenDong.

Verujem da жe General Song biti zainteresovan.

Mr Peter, molim Vas saиekajte..

Brate, ovo oruћje je dobro...

Ako ga SongFu nabavi..

Pokaћite im izlaz!

Razumem!

Izvolite!

Sledeжi put kad mi se obratiљ, prvo dobro razmisli..

Ja ne primam nareрenja od tebe...

moћda kad budeљ na mom poloћaju, onda moћemo priиati...

Da li si me razumeo?!

Da li sam dovoljno jasan?

Oni planiraju zaradu na ћivotima naљih zemljaka.

Dozvoliti im da grade svoju ћeleznicu,

je otvaranje vrata da preuzmu naљu zemlju.

Naљa zemlja je jedino naљa.

Ako stranci i dalje budu gurali prste u ovo,

Odseжiжu im ih sve do jednog.

Nadam se da SongFu isto misli.

Neљto mi se ne иini da si me sluљao kad ti rekoh...

za 20 godina, on je jedini koga sam nazvao bratom.

Ne reci mi da to nije dobro.

Pa i onakav kakv je, nije na tebi da ti to kaћeљ.

Vrti mi se u glavi.

Љta to radiљ?

Jedem keks.

Keks?

Sada jedem knedle.

Poиeo si da ludiљ od gladi.

Љta ti znaљ? Kad si tako nemaran.

Nemaran? Tako dakle?

Moraљ biti sposoban za to, ali љta je sa svima ostalima tamo...

Љta жe oni da rade?

Kad naiрu nevolje, nekada ranije, postojao je, sudija Bao koji je pljaиkao magacine,

kao maskirani osvetnik.

A sada mi imamo trupe ubica.

Zaљto mi ne bismo bili maskirani osvetnici?

Maskirani osvetnici?

Da, biжemo osvetnici koji spaљavaju ljude.

To je protiv pravila.

Иega se plaљiљ?

Ako nebo poрe da padne, majstor je tu da ga zaustavi.

Ti imaљ najveжa prava ovde.

Naravno.

Naravno,naravno.

Gospoрice, ne trиite..

Ustani -JingNan

Da li si dobro ?

Љta to radite, rekoh li ti da vodiљ raиuna o njoj?

Izvinite... Zaљto je ne paziљ?

Izvinite... Ћeliљ li da umreљ?

Izvinite... Tata tata

Tata,, nisam se povredila, nemoj se ljutiti.

Izvinite gospodaru, ћao mi je.