Flight

Christ.

Hei.

Ya?

Tunggu dulu, tunggu dulu, tunggu dulu, tunggu dulu.

Tunggu sebentar, Pelan-pelan.

Pelan-pelan

Tunggu.

Yeah!

Tidak, Aku sudah bangun daritadi.

Pelajaran apa?

Berapa harganya?

TIDAK!

Tidak, tidak, tidak, tidak.

Itu tidak benar. Itu tidak benar.

Kau yang ingin dia pergi ke sekolah swasta, bukan aku.

Sambungkan dengan Knuckles

Beritahu dia ini sambungan 2 arah.

Aku menelponnya, dan dia harus menelponku kembali.

Oh, dia anakku sekarang?

Karena kau ingin dia pergi ke...

Kau ingin tanda terima pembelajaran?

Bagus sekali, Deana. Bagus.

Kau menelponku jam 7 pagi di Orlando...

... hanya untuk meminta uang? Bagus sekali.

Memangnya dia mau masuk sekolah itu?

Baiklah, dengar.. aku punya penerbangan jam 9.

Duduklah yang manis. Aku akan tiba di Atlanta sebentar lagi.

Bagaimana mungkin aku berbohong?

Ya, tapi apa yang membuat aku berbohong?

Bagaimana?

Baiklah.

Baiklah. Sampai nanti.

Apakah itu istrimu?

Mantan istriku.

Tapi kau, Trina, kau bisa menjadi istri keduaku

Jangan bercanda.

Penerbangan kita pukul 9:00. -Penerbangan pukul 9:00.

ayo kita langsung aja.

Ya, mari kita ke sana.

Aku merasa sedikit pusing. Aku seharusnya

Seharusnya aku makan sesuatu.

Biar aku cari.

setelah semua penumpang naik. Bagaimana?

Oke. -Selamat pagi, Trina.

Selamat pagi, Kapten Whitaker.

Maafkan aku, Pak, Anda harus memeriksa tas itu.

Margaret.

Kapt. Whitaker -Selamat pagi.

Jangan ditunda-tunda lagi

Jangan buat aku menginap satu malam lagi di Orlando.

Jangan khawatir, aku akan mengantarmu ke pertemuanmu tepat waktu.

Apa itu, Yesus Kristus Superstar,

Baptis ke-27 yang pertama.

Benar. Christ the King First Baptist Church

pada Hazel dan Ninth.

Akan kupesan tempat duduk untukmu tepat di sebelahku.

Pesankan 2. -Pasti

Selamat Pagi Kapten! -Selamat Pagi Kapten!

Pemeriksaan selesai

Margaret!

Ya, bisa ambilkan aku kopi? kopi hitam.,

gulanya yang banyak dan beberapa aspirin. Oke,cantik?

Oke, Anda menginginkan sesuatu? -Tidak, Bu, terima kasih.

Apa kita pernah terbang bersama sebelumnya?

Sepertinya tidak pak. -Yakin?

Ya. Ken Evans.

Whip Whitaker.

Senang bertemu Anda. -Sama-sama

Cek Oksigen

Check. -Kau mau coba?

Tidak, terima kasih, Pak. -Anda yakin?

Ya, Pak. -Oke.

Pak, sudah pkl. 08:50.

Benarkah? Baiklah, baik, mari kita berangkat

Aku punya catatan yang hebat masalah waktu.

Ya, Pak, memang

Bagaimana perasaanmu hari ini, Pak?

Sedikit lelah. ada sekali rute putar balik.

10 penerbangan dalam 3 hari. Dan besoknya libur.

Ini dia kopimu. -Oh terima kasih

Dan aspirin. -Terima kasih.

Dan ada 102 orang di pesawat.

Terima kasih, terima kasih, terima kasih.

Beritahu penumpang. Kita sudah siap untuk terbang.

Laksanakan.

Oh, tolong jangan diangkat

Jangan.

Ya.

Hai, ini Nic. Apa kau punya barang?

Kip.

Hei, sayang, kemarilah. Bagaimana kabarmu?

Senang melihatmu. Nicole, ini Tiki Pot

Tiki adalah mitra kerjaku sekarang.

Dia tahu banyak tentang hal-hal porno.

Aku butuh dua gram.

Kita gabungkan saja percakapannya ke hal porno, sayang.

Desdemona.

Kau bisa memerankan Desdemona.

Lihat dirimu. Kau sempurna. -Desdemona? Apa-apaan ini?

Gila! Kau sempurna. Lihatlah. Begitu indah.

Dia melakukan anal, $ 2.000/jam.

Baiklah, aku sedang tidak ingin berporno ria, Kip.

Oke. Dengar, dengarkan ... -Aku ingin H.

ltu tema Othello, oke?

Moor datang, dan kau akan berpakaian sebagai perawat.

Dan bersetubuh dengan bokongku, huh?

Mahasiswa. Sangat bersih. Brett!

Kami melakukan sesuatu yang baru dengan film 'Beast with two bags', sayang.

Nyatanya, memang namanya "The Beast Dengan Dua Backs".

Aku tidak mengerti mengapa kau bilang kau punya beberapa barang tapi nyatanya tidak.

Atau "Holethello" atau "Butt Holethello."

Tunjukkan kemaluanmu.

Tiki, Namamu kan?

kenapa kau tidak masukkan benda itu ke dalam bokongmu dan menelponku besok pagi?

Hei, Nicole! Nicole! Hei, hei, hei, hei.

Pelan-pelan, tunggu. Hei, aku minta maaf,?

Kita teman bercanda. Oke? Maafkan aku.

Hei, tunggu. Ini bukan masalah besar.

Duduklah dan beraktinglah untukku.

Kau ini kenapa? Aku kira kau sudah bebas narkoba.

Sekarang kau, takut padaku dan..

Oh, ayolah.

Jangan menangis...

Aku cuma ingin menenangkan diriku, Kip.

Aku punya $100. Tolonglah. -Aku tidak mau. Tidak..ambil saja.

Simpan saja.. Aku tidak menginginkannya. Oke?

Dengar.

Ini namanya Taliban, oke? Berat sekali. Oke?

Aku bisa mengatasinya.

Aku tidak mau kau menggunakan barang haram ini. Terlalu Berat, oke?

Tidak akan. Aku berjanji

Aku hanya ingin mengisapnya.

Saya belum menyuntik dalam minggu ini.

Oke. Jangan disuntik

Kalau rasanya kurang

tambahkan sedikit kokain. Oke?

Pulanglah. Oke?

Ke tempat dimana kau seharusnya. -Oke

Oke? Ya.

Oke, sayang. -Terima kasih.

Semua barang-barang bawaan simpan di tempat aman.

Di atas kepala atau di bawah kursi depan anda

Dan juga semua barang elektronik harus dimatikan sekarang juga.

Waktu penerbangan ke Atlanta sekitar 52 menit.

Pramugari, kembali ke kursi.

Jadi apa yang kau lakukan tadi malam?

aku tidak bisa berpikir apa-apa, langsung tidur dengannya sekasur

Baiklah. mari kita mulai.

Instrumen mesin aman.

Indikator kecepatan cek dua sisi.

80 knot, cek silang.

Rasanya seperti video game, kan?

Oh! Tidak seperti 30-knot crosswind

untuk melatih otot sfingter yang tua.

V1,

Putar.

Kami berada di tingkat yang positif.

Roda dinaikkan,

Yee-hah, naikkan, bung!

SouthJet 227, ini keberangkatan Orlando, deteksi radar.

Belok kiri arah 170 derajat, naik dan pertahankan 9000 kaki..

Diterima!. Ke kiri 170 derajat, naikkan dan pertahankan 9000 kaki.

Jangan gunakan Auto-Pilot. Biar aku yang terbangkan hari ini.

SouthJet 227, Keberangkatan Orlando, kemana tujuan anda?

Keberangkatan Orlando, ini adalah SouthJet 227.

Kami memasuki cuaca yang sangat buruk.

Turbulensi yang parah.

Tidak ada layanan makan hari ini.

Baik-baik saja.

Baik-baik saja.

Aku tidak merasa baik.

Sialan! Aku benci omong kosong ini.

Apa yang anda lakukan? -Menyeimbangkan pesawat.

Apa? -Kau lihat celah di awan hitam itu?

antara dua awan yang jelek itu?

Itu kantong udara yang bagus tepat di atas Kissimmee.

Kita akan menggunakan sistem lubang jarum.

Belokkan ke kanan, 30 derajat.

Keberangkatan, SouthJet 227, kita perlu menyimpang 30 derajat ke kanan

Untuk cuaca.

SouthJet 227, 30 derajat ke kanan diizinkan

Melaporkan kembali ke jalur.

Oh Tuhan..!

Dia tidak bisa membantumu sekarang, saudaraku.

SouthJet 227, bagaimana ketinggianmu.

Apa yang harus aku katakan? -Katakan padanya kita sedang menaikkan pesawat.

Keberangkatan, dari 9000 kaki menuju 18000 kaki.

Diteriman, 227.

Kami sedang mendekati kecepatan udara maksimum.

Kau benar. Kita perlu kecepatan untuk melewati ini

Cukup kerjakan perintahku.

Kau terlalu cepat, Pak!

Ya memang, Supaya cepat keluar dari cuaca buruk ini.

SouthJet 227, Orlando, periksa kembali Mode-C anda.

Transponder Anda menunjukkan Anda sedang turun.

Keberangkatan, ini adalah SouthJet 227.

Kami sedang mengalami beberapa cuaca buruk, hampir diluar kendali.

Tapi kami sudah mulai naik sekarang. Ganti.

Diterima, 227.

Pak, lihat kecepatan udara Anda.