حساب
ورود / ثبت نام
The Hobbit: An Unexpected Journey

The Hobbit: An Unexpected Journey

دانلود زیرنویس Vietnamese

هماهنگ با نسخه‌های زیر

The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED AllBluRay x264-GECKOS
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED AllBluRay DTS x264-PHD
ناشر yluda
Phụ đề cải tiến từ bản dịch gốc, đã tinh chỉnh lời ý hợp lý, chỉ dành cho bản mở rộng [Extended] của phim "the Hobbit". Khớp với hầu hết các bản phim Bluray Extended được chia sẻ trên mạng [duration: 3h2m30s].

برچسب‌ها

BluRay
x264
TS
HD
دانلود زیرنویس Vietnamese
Translate with Pro
Show all subtitles
تاریخ انتشار: 2013-11-12
تعداد دانلود: 205
مخصوص ناشنوایان: Yes

The Hobbit: An Unexpected Journey subtitles in other languages

English (128) Farsi Persian (49) Arabic (44) Indonesian (42) Norwegian (26) Swedish (24) Greek (18) Malay (14) Brazillian-portuguese (13) Danish (10) Dutch (10) French (8) German (7) Romanian (6) Finnish (6) Thai (5) Turkish (5) Spanish (5) Chinese-bg-code (4) Portuguese (4) Korean (3) Croatian (3) Japanese (3) Malayalam (3) Icelandic (2) Sinhala (2) Czech (2) Big 5 Code (2) Russian (2) Bengali (2) Burmese (2) Hebrew (2) Serbian (1) Tamil (1) Bulgarian (1) Polish (1) Italian (1) Lithuanian (1) Slovenian (1) Brazillian Portuguese (1)

More Vietnamese subtitles for The Hobbit: An Unexpected Journey

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left