Seven Psychopaths

¿Fue Dillinger al que dispararon en el ojo?

¿O estoy pensando en otra persona?

A Mo Green le disparaban en el ojo

en El Padrino.

Digo en la vida real.

A alguien le dispararon en el ojo.

¿Quién era?

Larry, a mucha gente en la vida real

le han disparado en el ojo.

Sólo digo que Dillinger fue uno de ellos.

- Es un tiro de precisión. - No es un tiro de precisión.

¿Cómo que no, Tommy?

Eran 100 polis disparando 1000 balas al minuto,

alguno iba a darle en el puto ojo.

Ojo. Ojo, ojo, ojo...

¿Alguna vez disparaste a un tipo en el ojo?

Una vez le apuñalé a uno en la oreja.

Un punzón en la puta oreja.

Eso sería otro tema, serían orejas.

¿Qué te pasa, Tommy?

No me pasa nada.

¿Nervioso porque matamos a una tía?

Sí, estoy temblando.

Tengo el tembleque mata-chicas.

Lo último que me dijo el jefe fue:

"Tommy, en cuanto miré a los ojos a Ángela lo supe."

"Supe que era amor, que estaba jodido."

"Y adivina qué: lo estaba."

"Así que cuando esté muerta, dispárale en los ojos."

Fueron sus palabras exactas.

Tengo una palabra exacta para eso...

Exagerado.

Yo tengo dos palabras exactas para eso: tienes razón.

Tengo tres palabras exactas para eso: tienes la puta razón.

En Cuba, los torturados usaban

dos pinchos metálicos, puestos aquí,

y lentamente, milímetro a milímetro,

golpeaban los ojos.

¿No jodas?

Esos comunistas cabronazos...

Bueno, no, Larry.

Estos eran los que trincaban comunistas cabronazos.

¿Qué te pasa hoy, Tommy?

Primero que si tenemos o no que dispararle en los ojos

y un segundo después te pones tonto...

PSICÓPATA Nº 1

Eh, Marty, tu agente de nuevo.

Me preguntaba cuándo veremos ese nuevo guión tuyo,

no sé qué te retrasa, pero el tiempo pasa,

así que llámame, ¿vale?

¡Vaya, Kaya!

Marty tiene que escribir hoy, Billy.

¿Entonces tengo que quedarme en la puerta como un idiota?

¿Estás haciendo yoga?

- Estaba. - ¿Puedo mirar?

¿Qué te pasó?

Una pelea, en mi audición.

¿Con quién esta vez?

- El director. - Le rompió la nariz.

¿Cómo te van a contratar, Billy,

si le partes la nariz al director antes de conseguir el papel?

No pretendía romperle la nariz,

su nariz estaba en la trayectoria de mi puño.

Me voy a trabajar.

¿Estás molesta conmigo por algo, cariño?

¿Por qué iba a estarlo, Marty?

¡Por que eres una zorra!

¡Billy!

No recuerdo haber hecho nada que la molestara.

No te preocupes,

no será por algo específico,

sino porque, ya sabes, es una jodida zorra.

No es una zorra, Billy.

Sólo tiene problemas.

Sí, sus problemas son ser una jodida zorra.

¿Y tú por qué no te sacas novia?

Por qué tengo que pasar por esta mierda yo solo...

Yo ya tengo novia.

Una novia de la que no puedo decirte nada

por tu propia seguridad.

Eso significa que no la tienes.

"La prueba se aporta... La prueba..."

- Da igual... - ¿Eh?

"La prueba se aporta si se requiere".

¿Y cómo va lo de secuestrar perros?

Tomarlos prestados. De eso tampoco hablo.

Tomarlos prestados.

INVESTIGACIÓN DEL CÁNCER DE MAMA

Menudo chicarrón.

Se llama Abel.

Hola.

- ¿Este es su perro? - ¡Dios mío!

- Tengo que pagarle. - No, por favor.

- No puedo... - Tómelo, por favor.

¿A dónde quieres ir, Hans?

Ahora que eres de oro.

La sección de oncología, si no te importa.

La sección de oncología marchando.

500 pavos, cariño.

Una rubia con un orondo Basset Hound.

Tienes que buscarte un trabajo que no sea robarle a la gente.

Tengo 63 años, no he trabajado en 20,

¿Dónde voy a encontrar trabajo?

- Del gobierno. - Del gobierno...

"Un trabajo que no sea robarle a la gente."

"Gobierno."

Mírame.

500 pavos por un perro.

¡Venga!

Lo pondré aquí, cógelo si quieres.

Exterior día. Una esquina de LA.

¿Cómo van "Los 7 Psicópatas", Marty?

Lento, lento.

Tengo el título.

Pero aún no he pensado en todos los psicópatas.

¿Cuántos tienes?

Uno.

No es tanto un psicópata como un...

budista.

¿Un budista?

Sí, estoy harto de las películas de Hollywood

con los típicos asesinos odiosos.

No quiero otra peli sobre un tío con una pistola.

Quiero que sea, en el fondo, sobre el amor.

Y la paz.

Pero tiene que haber 7 psicópatas

y ese psicópata budista no cree en la violencia.

No sé qué carajo hará en la película.

Podría trocear a alguien con su karate.

Sabes.

¿Y qué pasa con los 7 psicópatas al final?

¡No sé ni lo que les pasa al principio!

Saldrá bien.

Aquí tengo un psicópata sobre el que puedes escribir.

¿Viste esto en el periódico

de dos tipos de la mafia que liquidaron?

A ver qué te parece:

Hay un asesino en serie suelto,

un pirado de primera.

Pero no es el típico asesino repugnante

que recoge autoestopistas pecosas.

No, este tipo tiene más integridad.

Este asesino sólo mata miembros prominentes

del sindicato del crimen organizado italiano.

O a los Yakuza.

Es un psicópata cojonudo, Billy.

¿Tú crees?

Un asesino en serie

que sólo mata

miembros prominentes del...

O a los Yakuza.

Yakuza.

Prefiero la mafia, no quiero diálogos en japonés.

Buena idea.

Es un psicópata cojonudo, Billy.

¿Me lo puedo quedar?

Sí, si me dejas ayudarte a escribir la peli.

Quédatelo, Marty. Estaba bromeando.

«La policía de LA no hace declaraciones sobre el asesino de la sota de diamantes»

1.- La Sota de Diamantes. 2.- El psicópata budista.

2.- El psicópata amish.

2.- El psicópata cuáquero.

La hija de un cuáquero desapareció.

Al encontrarla, el cuello rajado

era la menor de sus heridas.

El asesino, cuyo nombre obviaremos,

no pudo aguantar con la culpa.

Al año del asesinato entró en una comisaría y se entregó.

Aunque pidió morir, el juez le dio la perpetua.

Le mandaron a Sing Sing a cumplir su sentencia.

Pasaron 17 largos años.

El asesino encontró la religión.

E iba en serio.

Había cambiado.

Y si alguna vez había sido un psicópata,

ya no lo era.

Esta historia no es sobre él.

Pasaron muchos años más.

Las autoridades se dieron cuenta de que no era un engaño.

Que iba en serio, que se había arrepentido de verdad.

Y decidieron liberarlo.

Encontró un lugar en que vivir.

Y decidió vivir lo que le quedaba

de un modo sencillo y gozoso.

Pero no obtuvo esa vida sencilla y gozosa.

Así durante 11 putos años,

hasta que el asesino enloqueció.

Una noche de invierno,

leyó en un artículo católico

que los únicos que iban seguro al infierno,

no eran los asesinos o los violadores,

sino aquellos que se habían quitado la vida.

Al asesino le pareció hermosa tal idea.

Pues sabía que al menos en el infierno,

el cuáquero no estaría.

Así que se cortó el cuello.

Y la última cosa que vio el asesino

fue al anciano sacar su propia navaja,

ponérsela en el cuello,

y rajárselo.