The Chosen: Last Supper

Rabbi, biar aku ambilkan itu untukmu.

Terima kasih, Yakobus.

Guru, kumohon, aku tidak akan pernah mengkhianatimu.

Tapi jika ada sesuatu yang kamu ketahui namun tidak aku ketahui, dan itu adalah aku,

kalau begitu beritahu aku, dan aku akan melemparkan diriku keluar jendela ini.

Jangan lakukan itu, Thaddeus.

- Baiklah, apa yang kauinginkan kami lakukan? - Katakan pada kami apa yang harus kami lakukan.

- Kita harus melakukan sesuatu. - Kita bersaudara.

- Aku tak percaya ini. - Katanya kepada seseorang di sekitar meja.

Ya, aku tahu, Zee.

Ini tidak terpikirkan.

Menurut Anda siapa yang mungkin bisa mengkhianati ini?

Terutama sekarang.

Mungkinkah itu Thomas?

Maksudku, dia sudah sangat marah dalam waktu yang lama.

Jika itu dia, dia tidak pandai menyembunyikannya.

Kamu juga tidak benar-benar bahagia.

Hati-hati.

Aku ingin dia menyatukan rakyat kita, dan memperlihatkan lebih banyak kekuasaannya.

Kebangkitan Lazarus tidak membuatku sedih seperti yang terjadi pada Thomas.

Tolong, kita tidak boleh membiarkan hal ini menghancurkan kita.

Mari kita luangkan waktu sejenak. Dia membutuhkan kita sekarang lebih dari sebelumnya.

Apakah hanya aku, Rabi? Karena Ramah?

Ada apa dengan Ramah?

Apakah kemarahanku merupakan pengkhianatan?

Kamu tetap setia meskipun sedang marah.

Aku sedang mencoba.

Aku tahu.

Katanya, pasti ada seseorang di ruangan ini.

- Apakah itu kamu? - Apakah itu kamu?

Baiklah, baiklah.

Aku tidak percaya kita sedang berdiskusi seperti ini,

tetapi mari kita mulai dengan siapa yang pastinya bukan.

Petrus, yang dijuluki "Batu Karang".

Pemimpin kami, dan fondasi gereja Yesus.

Jadi, itu tidak mungkin dia.

Dan akulah yang membawa Petrus kepada Yesus, saat dia masih Simon, jadi...

Ya, dan saya duduk di sebelah kanan Yesus.

Sesuatu yang dia tegur karena Anda memintanya.

Dan dia malah memintaku untuk tetap dekat dengannya.

Aku telah setia tanpa menuntut tempat duduk yang bagus.

Hentikan ini, kalian semua.

Pertanyaan tentang siapa yang terbesar.

Kebodohan.

Silakan kembali ke tempat masing-masing.

Terobsesi terhadap siapa yang terhebat adalah sesuatu yang dilakukan orang-orang kafir.

Ingatlah, Aku pernah mengatakan ini kepadamu sebelumnya.

Raja mereka suka sekali menjalankan kekuasaannya

dan memberi diri mereka sendiri gelar yang didambakan.

Itu tidak mungkin kamu.

Sebaliknya, biarlah orang yang terbesar di antara kamu menjadi yang termuda,

dan pemimpin sebagai orang yang melayani.

Seperti yang baru saja saya tunjukkan kepada kalian, dengan mencuci kaki kalian.

- Meskipun aku guru kalian. - Rabi, ampunilah kami.

Terutama mereka yang berdebat tentang gelar, setelah apa yang barusan guru katakan.

Tapi, kumohon, berikanlah kami sedikit kemurahan hati,

ketika kalian baru saja memberi tahu kami bahwa salah satu di antara kami mungkin akan mengkhianati-Mu.

Apa yang seharusnya kita lakukan dengan itu?

Aku memberimu begitu banyak hal untuk dimengerti.

Dan aku tahu itu tidak semuanya masuk akal bagimu.

Sebagian dari apa yang saya katakan berlaku untuk hari ini.

Beberapa untuk besok.

Beberapa diantaranya untuk masa depan yang jauh.

Tolong, percaya saja pada rencana Bapa, terutama dengan apa yang menyedihkan hari ini.

Aku tahu, aku meninggikan suaraku.

Namun kalian adalah orang-orang yang tetap bersamaku dalam cobaanku sejauh ini.

Dan aku tidak ingin kamu terjerumus dalam hal-hal duniawi,

ketika masih banyak hal yang lebih besar dan lebih penting yang akan datang.

Pertimbangkan ini.

Aku akan memberikan kepadamu, seperti ayahku memberikan kepadaku, sebuah kerajaan,

agar kamu dapat makan dan minum di mejaku di kerajaanku,

dan duduk di atas takhta untuk menghakimi Kedua Belas Suku Israel.

Jadi cukuplah dengan kekhawatiran tentang hari ini.

Dua Belas Suku Israel.

Satu untuk masing-masing dari kita?

Bagaimana dengan pengkhianat yang Anda bicarakan?

Dia juga bisa menghakimi salah satu suku?

Kamu nanti akan mengerti.

Berbicara mengenai angka, mari kita lanjutkan Paskah kita.

Sepuluh tetes anggur untuk mengenang sepuluh tulah di Mesir,

dan Keluaran kita dari sana.

- Darah. - Darah.

Katak.

Nyamuk.

Lalat.

Penyakit.

Bisul.

Memanggil.

Belalang.

Kegelapan.

Kematian anak sulung.

Yohanes, maukah kamu memulai Dayenu untuk kami?

Ya, tentu saja, Rabi.

Jika Dia telah membawa kita keluar dari Mesir,

dan tidak melaksanakan penghakiman terhadap mereka...

Itu sudah cukup.

Apakah perdagangan Bait Suci telah dipulihkan?

Kerusakannya terlalu banyak dan banyak pedagang menolak untuk kembali.

Bagaimana mereka akan bertahan?

Ini adalah minggu terpenting tahun ini bagi bisnis mereka.

Ada yang menduga bahwa para pedagang merasa terhina karena disebut penipu.

Oh, benarkah? Mereka berspekulasi seperti itu?

Sangat cerdik.

Uang lebih kuat daripada kata-kata yang diucapkan kaum radikal.

- Benar sekali. - Tentu saja, saya sepenuhnya setuju denganmu

Kita semua memiliki kemunduran.

- Mereka mungkin sulit untuk ditelan. - Barnaby.

Yesus berkata, pemungut cukai dan pelacur adalah

memasuki Kerajaan Surga sebelum mereka.

Aku tahu, itu menyakitkan, tapi kamu akan bisa mengatasinya.

Tahukah kamu dengan siapa berbicara?

- Eh... - Ini Ananus,

putra Imam Besar Hanas.

Oh!

Aku tahu bagaimana perasaanmu.

Ayahku memilih saudara iparku daripada aku untuk mewarisi pertanian keluarga,

hanya karena aku pincang.

- Diam. - Dasar bodoh.

Kakinya baik-baik saja.

Sekarang sudah lebih dari baik-baik saja, berkat kamu-tahu-siapa.

Salam.

Komentar Yesus tentang pelacur yang memasuki Kerajaan Surga sebelum kita

adalah hal yang memberatkan.

Kamu tidak percaya pada Kerajaan Surga.

Itulah prinsipnya.

Apakah pernah ada sesuatu yang lain selain prinsip dari suatu hal?

Tepat sekali, Yannan.

Dia salah menyebut namamu.

Aku mulai berpikir kau telah diaduk-aduk tanpa alasan.

Kami adalah utusan Tuhan.

Kalian harus ingat, kita berurusan dengan makhluk fana,

penuh rasa malu, frustrasi, takut terhadap hal yang tidak diketahui.

Mereka akan didorong kembali ke tradisi yang dikenal dan familiar.

- Aku setuju. - Bukti-bukti yang diberikan Yesus sangat sedikit. Ha!

Sejauh pemahaman saya, dia seorang pedagang tunawisma.

Dia tidak bisa menawarkan apa pun kepada mereka.

Begitu euforia yang mereka alami akibat ceramahnya yang tak terkendali terhadap kita memudar...

...kenyataan akan kembali lagi.

- Yang mana? - Pajak.

Roma tidak akan menghilang begitu saja karena dia pandai berkata-kata.

Dan pajak yang dia suruh kita bayar tidak turun.

Benar. Ingatan mereka akan kembali.

Perbuatan orang-orang terdahulu yang mengaku sebagai Mesias telah mengakibatkan pembantaian,

dan kehilangan orang terkasih.

Yang perlu kita lakukan adalah mendorong mereka ke kenangan menyakitkan itu.

Ketakutan akan memotivasi mereka untuk mengawasi diri mereka sendiri.

Tentu saja.

Ya, ini adalah kebijaksanaan. - Hmm.

Kakak iparku tidak mengerti dorongan paling dasar manusia.

Ketika dia tak dapat mengendalikan hal ini,

ayahku akan mendidih karena kecewa, jijik...

penyesalan karena memilih seseorang di luar garis keturunan keluarga

untuk peran Imam Besar.

-Kakak. - Ah, Shoshana.

Wah, aku senang sekali melihatmu. Ayo, masuklah.

Ayo. Halo. Bagaimana perjalananmu?

- Bagus. Aku lapar seperti kuda. - Baiklah...

Ananus.

Kayafas.

Oh!

Saya melihat Anda membawa jemaat ke pertemuan ini.

Ya, situasinya menuntut adanya perkumpulan.

Karena kita berdua tidak bisa begitu saja bermusyawarah secara berpasangan?

"Dalam banyaknya konselor, ada rasa aman."

Oh, apakah Anda merasa tidak aman?

Sudah cukup, kalian berdua.

Ayo makan, dan kamu akan melupakan pertengkaran kalian.

Ayah kita tidak akan lupa, Shosh.

Abba menginginkanmu dan Kayafas

untuk berkolaborasi.

Jika kamu tidak bisa melakukan itu, maka berhentilah membuang-buang waktu semua orang,

dan keluar dari rumah ini.

Mengapa perlunya kolaborasi?

Oh.

Karena suamimu tidak mampu mengatasinya sendiri?

Maafkan aku karena kamu berjalan sangat jauh...

kalian semua telah melewati jalan-jalan Yerusalem yang padat.

Tapi saya khawatir Anda datang ke sini dengan alasan palsu.

Aku sudah membuat keputusan untuk menangkap Yesus.

Aku menerima persetujuan dari Annas pagi ini.

Tangkap dia?

Hmm.

Lalu apa?

Hukum kami melarang persidangan diadakan pada hari Sabat atau hari besar keagamaan.

Paskah dimulai besok malam.

Dan persidangan hukuman mati harus berlangsung lebih dari satu hari

untuk memungkinkan pertimbangan yang bijaksana di pihak para juri.

Kau kehabisan waktu, Kayafas. Bahkan jika kau tahu di mana menemukannya.

Aku memiliki...

Saat ini aku memiliki petugas yang sedang mengintai lokasinya.

Wah! Utusan.

- Dia punya Utusan. - Cukup.

Rabi, lihatlah.

Pohon ara yang Kau kutuk itu layu dalam semalam.

Petrus, kau melihatku berjalan di atas air, dan kau merasa takjub karenanya?

Entahlah. Itu selalu membuatku penasaran.

Dengarkan baik-baik.

Aku tahu kalian bingung mengapa saya mengutuk pohon ara.

Ya, Natanael?

Tentu saja.