نخستین 200 خط.
Chan Kwok Chan!
Chan Kwok Chan!
Chan Kwok Chan! You're up!
Chan, you're up! Get into position
Welcome to Let's Love
I'm the Sewing Princess separated from him by the Milky Way
I'm the Prince of Cows We only meet once a year
We're left with 364 days of longing
after 1000 years of loneliness, finally...
The only goal of modern technology is to communicate...
Who the hell did the special effects?
It's old-fashioned; it's unconvincing
and the costumes...
We'll have to do it again!
What about the budget?
What about the budget? We'll figure something out
Give that David a call
Ask him to get Globaltel's animator
He's pretty good
Hello, David please
That ad you did for us sucks!
My boss is pissed
Yeah, she wants the same animator
you used for Globaltel last time
What are you talking about?! You messed it up
It's your responsibility to fix it
Thanks a lot
You know how we manage to survive?
Cause we've got great products
Great products? Are you crazy?
It's service. You know what service is?
You've gotta keep the customers happy
Whenever you step inside this store
you're stepping onto a stage
Your life turns over a new leaf
What'll you do when you're on a stage, missy? You wanna gimme a smile?
Are the lights a little dim?
"Our ancestors often appreciated..." "the natural beauty of our motherland"
Aren't the lights a little dim?
Lamps wouldn't break if you didn't keep messin' with'em
Are you blind? Can't you see we're overrun by crabs?
Get out of my way, jerk! A place of fresh, clean air...
Chan, home already? Had dinner yet?
I've got a headache. Leave me alone
"...enter a realm of peaceful calm"
Can you turn the TV down?
Someone needs to sleep even if you don't!
Enter a realm of peaceful calm!
"Relax your head, relax..."
Welcome to Let's Love
Phoebe, are you sleeping again?
Phoebe, where's Mui Mui?
Mui Mui, where're you going?
Come, sit, good girl!
Dinner time, Phoebe
Did you miss me?
Where did you go? Have a drink
You slept all day? Where's your towel?
Mui Mui, I'm so exhausted
Didn't you eat? Were you out playing?
You wanna rest some more?
Let's go inside and get some rest
Mui Mui, no!
Phoebe, come!
"As the world's tallest animals," "giraffes live high above us"
"For them, it's lonely on top" "They have to look out for themselves"
Do you actually like me or what?
Then why do you keep calling?
You call, yet you say "you're not"
Can you please stop saying you're not?
"Giraffes are quite snobbish" "They eat the highest, youngest leaves"
"because lower life forms" "such as us can't compete up there"
"Ms Chan, Billy's climbed up" "there chewing the leaves!"
Yeah, it's been tough lately
Single guys like you want a couple hundred feet for a couple thousand bucks
If things were that cheap do you think I'd be working?
You must earn a lot to want such a huge place?
You call 300 square feet huge?
This one's perfect for you
a nunnery upstairs and a funeral home downstairs
Nothing shady; it'll suit you well
The stairs are narrow but it's lofty upstairs
The last tenant left all this shit here
I'll have it cleaned up if you take it
Smell that? Your funeral home neighbors are good cooks
They'll make you feel like family
This is a corner unit, facing the street
All bachelors up here, recent immigrants
so you won't even have to talk to them!
No kids, no mahjong
nice and quiet, perfect for you
maybe a little small but it's a corner unit
You get the rooftop garden too
You can hang out here with your friends
Drink some beer, barbecue
Can you imagine anything better?
Alright, you have a problem with size?
How about this one, ha? 25-foot ceiling
Baroque arches, Michelangelo-style fresco
Antique Chinese beams
Where else can you find a gem like this?
You can comb every inch of Hong Kong
Even the tiny outlying islands You won't find another one
Sooner or later, it'll be bought by the government
and made into a protected historic site
I can tell you won't just rent this
You'll probably want to buy
You'll be loaded once they buy it back from you
Just look at these tiles! Pre-war antiques, priceless!
You can sell them in Heilongjiang
And get 300 bucks each, easy!
If you don't have any connections, I can set you up
Double your profit
If I had the money and a wife, I'd buy this in a heartbeat
Don't let this go
This is a once-in-a-lifetime chance You know how it is in Hong Kong
You call those stairs?
Either they'll collapse or I'll get burned
You said only two flights... There are 7, I just counted
No, Ms Man, we already saw the one on the 2nd floor
This is the historical gem with high ceilings
Historical gem with a nasty smell!
People returning from overseas like yourself love this kind of stuff
The government has been tearing 'em down
It'll be impossible to sell, I tell you!
Ms Man, look! They're building a Jusco across the street
It's nice at night when all the lights are on
It'll block my view!
Supermarkets are so tiny these days, barely enough room for some magazines
You kidding? Don't take me for a fool
Hey little brother, remember me?
We looked at the same place last time
Mr. Chan, right? No, it's Fung from Dragon Realty
Business hasn't been so hot lately
Is your company hiring?
Or if you're moving onto something better, please let me know, ok?
That's ok
Are you Zero? Mr. Yuen, here's your car
So, what kind of work do you do?
Import Export Wow, you must be loaded!
Not anymore. I used to make a hundred grand a month without moving a finger
Now it's all gone
Even my wife has to work She gives me hell for it, night and day
Life went from a beach to a bitch!
Women are a pain!
You're better off coming out for a test drive
What do you like to do usually?
Karaoke, checking out girls but that's all gone now
Now it's just my wife, nag nag nag
Ah, let me teach you about stress reduction
Next time you get a haircut
Tell the hairdresser you want your eyes soaked
My "eyes soaked"? He'll know!
First he'll let the water run slowly from your forehead into your eyes
Then the hot water turns warm; warm water turns cold
Cold water suddenly turns hot again
Your circulation will be so great Even your big toe will be dancing!
It's amazing! Really?
You gotta tell me where to go
Every salon has it! You go home after that
Your wife can say anything she wants and you won't hear a word
Really? I've gotta try it then
"May I help you? "
"Did Mrs. Lau live in your nursing home"
"Mrs. Lau? " " M-r-s L-a-u? "
"I'm her daughter"
"Please take me to see her"
"Are you her daughter? "
"Since she has got here, "
"she refuses to see anyone!" She refuses to see anyone!
"l beg you!"
"Alright then, follow me"
Follow me!
When you go to bed at night
do you ever get a bitter taste in your mouth?
You realize you haven't spoken all day
I guess I shouldn't complain
I've got a decent job easy, no need to talk much
Plus I don't have any special skills
The only requirement for this job is
I'm not allowed to let anyone know what I actually do for a living
My agency doesn't want our customers
to realize I'm flesh and blood that I walk the same streets they do
Even my mom's not supposed to know because my agency says
my mom's friends, even my mom herself
may very well be our customers
What they least want to run into is me, the real person
"Perseverance is the key"
"Endure the highest pain among pains"
"You're the chosen one" "among the crowd"
"Defense is sometimes" "the best offense"
Yo, brother!
There's no crime in looking!
Check it out... don't sniff too hard
or you'll shoot your wad right here
then your girl will be lonely all night
I'll just shoot it with you then
This little brother's not a wuss, ha?
OK, lemme show you something
Use this on your bitch's armpit
No comments yet. Be the first to leave one.