Annette

Penonton semua...

kami sekarang meminta seutuhnya perhatian Anda.

Jika Anda ingin bernyanyi, tertawa, bertepuk tangan...

menangis, menguap, mencemooh atau buang angin...

tolong, lakukan di kepala Anda...

hanya di kepala Anda.

Anda sekarang diminta untuk tetap diam...

dan menahan napas sampai akhir pertunjukan.

Bernapas tidak akan ditoleransi selama pertunjukan.

Jadi, tolong tarik napas terakhir dalam-dalam sekarang.

Terima kasih.

Di bawah sinar bulan

Teman baikku Pierrot

Nastya, sudah mau dimulai.

Jadi...

bisa kita mulai?

Jadi bisa kita mulai?

Ini saatnya untuk mulai.

Satu, dua, tiga, empat!

Jadi bisa kita mulai?

Jadi bisa kita mulai?

Saatnya untuk memulai

Waktu yang tepat untuk memulai

Mereka berharap itu berjalan sesuai keinginannya

Seharusnya pergi

Ada ketakutan dalam diri mereka tetapi mereka tidak bisa membiarkannya terlihat

Mereka kurang siap tetapi itu mungkin cukup

Anggarannya besar tapi tetap saja tidak cukup

Jadi bisa kita mulai?

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

Jadi bisakah kita mulai?

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

Saatnya untuk memulai

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

Waktu yang tepat untuk memulai

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

Kami telah membentuk sebuah dunia, sebuah dunia

Dibangun hanya untukmu

Akhir sebuah lagu dan kemarahan

Tanpa tabu

Kami akan bernyanyi dan mati untukmu

Ya, dalam kunci minor

Dan jika kau ingin kami membunuh juga

Kami mungkin setuju

Jadi bisa kita mulai?

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

Jadi bisa kita mulai?

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

Saatnya untuk memulai

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

Waktu yang tepat untuk memulai

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

Jadi tutup semua pintu dan mari kita mulai pertunjukannya

Pintu keluar ditandai dengan jelas

Kupikir kau harus tahu

Penulisnya di sini jadi jangan remehkan

Penulisnya di sini

Dan mereka sedikit sia-sia

Sedikit sia-sia

Sekarang...

Musik bergema dan semua nyala api menyala

Jadi, tuan dan nyonya, tolong diam dan duduk

Tirai dari kelopak mata kita

Bangkit dengan malas

Tapi di mana panggungnya, kau bertanya-tanya

Apakah

Di luar

Atau ada di dalam?

- Di luar? Di dalam? - Di luar? Di dalam?

Di luar? Di dalam?

Jadi bisa kita mulai?

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

Jadi bisakah kita mulai?

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

Saatnya untuk memulai

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

Waktu yang tepat untuk memulai

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

Jadi bisa kita mulai?

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

Jadi bisa kita mulai?

Bisa kita mulai, bisakah, bisakah kita mulai sekarang?

- Saatnya untuk mulai - Bisa kita mulai

Bisakah kita mulai sekarang?

- Waktu yang tepat untuk memulai - Bisa kita mulai

Bisakah kita mulai sekarang?

Jangan mencoba untuk mulai.

Semoga kita mulai sekarang

Semoga kita mulai sekarang

- Sampai jumpa, Henry. - Sampai jumpa, Henry.

Semoga kita mulai sekarang

Sampai jumpa, Henry!

Semoga berhasil!

Sampai jumpa. Selamat tinggal.

- Sampai jumpa, Ann. - Sampai jumpa, Ann.

Selamat jalan.

- Selamat jalan. - Selamat tinggal.

- Sampai jumpa. - Selamat tinggal.

Sampai jumpa.

Cinta sejati selalu menemukan

Selalu menemukan

- Jalan - Jalan

-Takut -Tapi cinta sejati sering kali

- Takut - Tersesat

Tersesat

Cinta sejati selalu menemukan

Selalu menemukan

- Jalan - Jalan

Tapi cinta sejati sering kali

Sering kali

Tersesat

Ayo! Ayo, Henry!

Henry!

- Henry, aku mencintaimu! - Henry!

Ya, tertawalah.

Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh.

Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh.

Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh.

Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh.

Penonton semua...

kalian siap?

- Ya! - Tidak!

Tidak ada yang pernah siap untuk...

malam yang sedikit ofensif dengan...

Kera-nya Tuhan.

Di sini untuk pertunjukan barunya yang penuh kemenangan...

Henry McHenry yang terkenal di dunia!

Aku mencintaimu, Henry!

Oh, asap ini menyebalkan.

Apa sebenarnya maksud asap ini?

Sepertinya aku mulai alergi.

Berharap mereka akan gunakan gas tertawa sebagai gantinya.

Akan membuat hidupku lebih mudah.

Atau bahkan lebih baik...

gas sianida.

Jadi, aku di sini untuk membuatmu tertawa malam ini.

Ya, tertawalah.

Aku tidak yakin saya bisa melakukannya malam ini.

Tidak yakin apa aku harus mencobanya.

Membuat orang tertawa adalah hal yang menjijikkan...

lagi pula itu cara yang menipu.

Ya. Kenapa aku harus mengaktifkan Korteks prefrontal ventromedial-mu?

Supaya 15 otot wajahmu akan berkontraksi

Supaya otot zygomatic-mu bereaksi

Sementara separuh epiglotismu menutup laringmu

Tepuk tangan.

Ya, kenapa harus aku?

Kenapa aku harus membuatmu..

Tertawa

Tapi jangan membuatku

Tidak tahan mendengarmu

Tertawa

Karena kau membuatku bosan

Aku akan tetap membuatmu

Terkesiap

Tapi jangan khawatir

Kau mungkin tidak akan

Tersedak

Tendang embernya

Tendang embernya

Yah, tentu saja.

Aku juga mendengar rumor itu.

Mereka bilang acaraku membunuh.

Tapi tenang, lihat kontrakku?

Simpan napasmu.

Dikatakan demikian di sini.

"Tn. Henry McHenry tidak diizinkan...

untuk membuat publik tertawa sampai mati."

Tidak boleh membuat alveoli-mu meledak malam ini.

Tidak ada rahang yang terkilir, tidak ada ledakan perut.

Namun, penderita asma...

jaga inhaler-mu di posisinya!

- Oke? - Oke!

- Siap? - Siap!

Tertawa.

Baiklah, diam.

Ya.

Kenapa aku menjadi komedian?

Untuk menghibur beberapa pria botak?

Untuk membawa sentuhan ke masa-masa yang tragis?

Bukan aku.

Untuk membawa sukacita bagi mereka yang tidak memilikinya?

Untuk mengarahkan pandangan skeptis terhadap pengetahuan umum?

Kenapa aku menjadi komedian?

Untuk membuatmu memperhatikan apa yang selalu kau perhatikan...

tapi tidak pernah perhatikan sampai aku bertanya kepadamu...

- "Pernahkah kau perhatikan?" - Kenapa aku menjadi komedian?

- Tentu, tapi tidak hanya itu. - Kenapa aku menjadi komedian?

Menyampaikan dengan senyum...

perasaan kebencian dan penghinaan yang mendalam ini...

yang sepertinya kita bagi?

Saat..

Semua umat Katolik membenci umat Islam

Dan umat Islam membenci umat Katolik

Dan orang Tutsi membenci orang Hutu

Dan, semua orang membenci orang Yahudi

- Jadi, kenapa, Henry? - Ya, kenapa, Henry?

Kenapa?

Ya, kenapa kau jadi komedian?

- Demi uang? - Demi uang?