In Hell

Apa kau merasa takut?

Apa kau bisa mengingat?

Dunia telah membuatmu lemah

Dalam hidup ini manusia memainkan banyak peran

Kita semua bersembunyi dibalik topeng.

Tahukah siapa dirimu sebenarnya?

Mungkin saja tidak

PENJARA KRAVAVI DILARANG MASUK

Pabrik Baja No.8 Magnitogorsk

Grey, sebentar

- Kyle, ini selalu alasan yang sama - Aku harus berbuat apa?

- Aku harus bekerja akhir pekan ini - Seperti aku tak paham kamu saja

Aku hanya rindu ke pantai bersama-sama

Grey 6 bulan lagi, kita kembali ke Louisiana

Benar, sampai pekerjaan berikutnya datang

Aku harus pergi. sampai ketemu nanti,oke?

-Halo? -Hei, sayang.

Hai.

- Kau baik saja? - Aku baik saja. aku capek

Hati-hatilah mengemudi

Jangan cemas. aku sampai 10 menit lagi, oke?

Kyle, apa aku egois?

Ini tidaklah mudah untukmu tanpa kerabat, jauh dari kampung...

Kyle?

- Sial! - aku benci disini.

-Sayang? - sayangku</i<

Coba tebak, Aku ambil cuti beberapa hari

Hanya kau dan aku... dan pantai

Janji?

Aku janji

Grey, ada apa?

Oh Tuhan

Gray?

Pergi! jangan!

Polisi? bisa bahasa inggris? kau bisa dengar?

Jangan!

Istriku dalam bahaya! tolong!

Minggir!

Jangan!

Grey?

Grey?

Itu dia!

Itu dia! dia membunuh istriku!

Kurangnya bukti dan besarnya kelalaian polisi...

Membuatku tak ada pilihan selain menyatakan Tn.Kovic...

Tidak bersalah

- Ada apa? - Keluarganya punya banyak uang

Mereka menyuap hakim, maafkan aku

Menghilangkan nyawa seseorang didepan pengadilan

Menunjukan saudara tidak hormat kepada hukum

Dengan sangat menyesal ku hukum saudara seumur hidup dipenjara...

Tanpa peluang pembebasan bersyarat

"Barang bagus"

Jalang

Berdiri digaris! mundur

- Kau temukan dia! - Ya, Jendral Hruschov.

- Dia masih hidup? - Ya

- Bawa dia masuk - Dima!

Selamat datang di Kravavi.

Diam!

Silahkan lari jika kalian suka

Tak ada seorangpun yang bisa selamat

Siapa namamu?

- Billy Cooper. - Berapa usia mu?

Sayang sekali

Teruskan

March!

Berkelas

Aku tidak mengerti

Kau tidak mengerti?

Cincin, brengsek.

Ini dari istriku

Billy Cooper.

Kyle Leblanc.

Apa?

- Ayo! - Kemana?

Sebaiknya kau diam!

Jalan! cepat!

Ayo!

- Aku ingin setorannya besok - Ya

Bersenang-senanglah

Ayolah, bung!

Enyahlah!

Jangan!

March!

Bangun!

Sekarang!

Jalang!

Berhenti!

Pengacau kecil ya?

Tetap tenang, mengerti?

Kyle, jangan dibunuh ! lepaskan saja!

Beberapa orang percaya, ketika kau mati...

kau kembali kebentuk yang lain

Bagaimana kalau aku mati?

Kau akan disini selamanya.

Diamlah

Jangan berisik!

Hidupmu akan lebih mudah dengan harga yang tepat

Mengerti?

451! Kami bawakan kau teman sekamar yang baru

Sebaiknya hati-hati

Dia membunuh 3 teman sekamar terakhirnya

Tapi kalau kau ingin merubah kamar.

Bilang padaku

Bangun! kembali bekerja!

Jenazah Grey sudah kembali ke Louisiana.

Seperti yang kau minta. cari tempat yang dekat dengan air.

Dikelilingi pepohonan

Terima kasih, Paul. adikmu akan beristirahat dengan tenang

Bagaimana disini?

Kyle, ini Rusia. kau bisa bayar mereka

- Apa maumu, binatang? - Minggir kau dari anak buahku

Diam ditempat!

Ada masalah disini?

Jangan sekarang!

Kalian mau berkelahi?

Pergi ke Sparka. mengerti?

Bubar

Menakutkan sekali, kawan.

- Kyle. - Hei, aku Billy.

Kenapa kau masuk disini?

Mencoba mencari tahu, aku berpetualang...

Semuanya luar biasa. sampai aku bertemu seorang gadis dan...

Kami minum-minum dan...

Gadis itu menabrakan mobilnya ke sebuah restoran

Jadi mereka menuntutku karena lalai

mengancurkan tempat umum, divonis 1 tahun setengah

Apa kabar? Malakai.

Kyle.

Aku melihatmu di koran. kau membunuh orang diteras pengadilan

Bagus, bung. dia pantas menerimanya

Orang yang melemparkanku bola. siapa dia?

Andrei.

Mafia Rusia, pria disampingnya adalah pemimpinnya

Bolt. mereka berkomplot dengan para sipir. mereka menguasai penjara ini

Geng lainnya, hanya saling bunuh satu sama lain

Ini adalah hal yang biasa

Seluruh tempat ini berbahaya. didalam dan diluar

Dengar, bung, apapun yang kau butuhkan...

Akulah orang yang kau cari

Oke?

Tapi untuk hal ini, aku berikan gratis

Bayar para sipir dan keluarkan dirimu...

dari sel negro gila itu.

Sebaiknya mulailah berdoa, oke?

Jangan pernah sentuh aku lagi!

Dunia terlalu banyak ribut

Kuharap aku mendapatkan kedamaian dan ketenanganku,

Kau hanya 18 bulan, jadi biarkan saja mereka dan keluarlah dari sini

- Berapa lama kau disini? - 6 tahun

Tapi aku akan keluar dari sini, Tempat seperti kotoran

Dia pikir dia hebat. dia hanya membual dan banyak omong

Kau hendak memanjat tembok? tatto omong kosong itu dilenganmu

Kau mau taruhan?

Aku pertaruhkan seluruh hidupku. itu memang pekerjaanku.

Aku harus pergi sebelum kursiku terjebak omong kosongmu

Dia hanya pembual kecil, semoga cacat!

Kau galak, aku suka itu

Sampai ketemu malam ini

Aku ingin pindah kamar

Amerika.

Biayanya mahal

Aku akan minta uang lebih banyak

Kalau begitu, kami tunggu

Ada apa ini?

Ada napi yang bermasalah, ini adalah solusinya

Kalau dirumah namanya Sepakbola Disini namanya Sparka.

Para sipir mengatur pertarungan, Jendral Hruschov mengeruk kekayaan

Berjudi dengan teman-temannya dan semuanya gembira

Kecuali petarung bodoh yang mendapatkan memar

Sial, apa aku telat? aku terima semua taruhanmu

Kupertaruhkan 2 bungkus atas Andrei.

Mundurlah

Hadirin sekalian, disebelah kanan...

Adalah orang yang selalu mengejarku

Disebelah kiri orang yang selalu mengejar dia

Aku selalu memimpikan memiliki kedua-duanya

Pada akhirnya! aku terjebak ditengah-tengah!

Kini mereka menghancurkan hatiku, mereka akan saling menyakiti

Ini saatnya darah, keringat dan air mata! sayang...

Tunjukan bagaimana kau mencintaiku! Ayo, hancurkan dirimu sendiri!

Astaga !

Berhenti !

Dia bertarung juga?

Dia menolak, satu alasan dia masih hidup...

Para sipir mengeruk banyak uang menempatkan napi lain di selnya

Menghindar saja darinya, mereka tidak suka

- Menjauh dariku! - Jatuhkan itu

Jatuhkan!

Bawa dia ke klinik

Hei brengsek, kau menghalangiku

Maaf

- Apa masalahnya? - Aku tak mau ribut

Dia tak menghormati kami

Ambil kehormatanmu

Berhenti!

Tidak perlu begitu

Aku harap semua selesai

ini bukan di Amerika. jangan sok jagoan