Colours of Time (La Venue de l'avenir)

Schau mich an.

- Was ist los? - Nicht zu weit, nicht zu viele Gemälde?

Wir werden sehen, aber wir sehen dich gut.

Prima, so.

Ok, mach weiter.

- Das war super, oder? - Ja, sehr gut.

Wollen wir schauen? Hol den Fotografen.

Dieses Kleid ist wunderschön. Die Kollektion ist großartig. Die Farben sind…

Und das Make-up ist cool.

Das Gelb des Kleides passt jedoch nicht zu den Farben des Gemäldes.

Ich kann es später ändern.

- Das geht nicht. - Es ist ein Zusammenspiel.

- Ändere die Farben des Gemäldes. - Gute Idee.

- Ja, großartig. - Genau.

DER WEG IN DIE ZUKUNFT Untertitel von: Slootje.

Vielen Dank für Ihr Kommen. Wir haben dies lange vorbereitet mit…

Marilyne Ménard, die Genealogin, und meine Mitarbeiterin Jocelyne Jean-Baptiste.

Wie Sie wissen, sind Sie alle Nachkommen einer Frau, geboren 1873,

Adèle Meunier, geborene Vermillard.

Marilyne hat zwei Jahre lang geforscht, um Ihre Familienverbindung darzustellen.

- Das Wort an Sie. - Danke.

Adèle Meunier hatte drei Kinder, von denen Sie abstammen.

Sie stammen also aus drei verschiedenen Zweigen.

Da ist es. Das ist Ihre gesamte Familie.

Jetzt werden erscheinen… Da ist es.

Wir haben die verstorbenen Personen grau gemacht und in Farbe sehen Sie

alle Mitglieder Ihrer Familie, die noch leben und vielleicht hier sind.

Wir haben diese Forschung durchgeführt, weil die Gemeinde

das Haus und das angrenzende Land von Adèle Meunier kaufen möchte.

Ich übergebe das Wort an Herrn Duquesne, Leiter der wirtschaftlichen Entwicklung.

Konkret wollen wir das bestehende Geschäftsgebiet erweitern

um ein attraktives europäisches Zentrum zu schaffen.

Es wird natürlich einen Parkplatz mit 3.000 Plätzen geben. Sogar

einen Ökoparkplatz, genau auf dem Grundstück des Hauses Ihrer Familie.

Das Haus scheint seit 1944 verschlossen zu sein.

Es kann nur geöffnet werden, wenn die Erben anwesend sind.

Wählen Sie vier Vertreter

um das Haus mit der zuständigen Behörde zu öffnen.

Du musst Vertreter sein. Ja, du musst dabei sein.

Danke.

Danke.

Danke…

Gern geschehen.

Meine Damen und Herren, erlauben Sie, die Tür zu öffnen?

Ja, machen Sie.

Wundervoll, all diese Fotos.

- Nicht wahr? - Doch.

Das ist die gesamte Geschichte Ihrer Familie.

Was ist das für ein Gemälde?

Ich weiß es nicht, aber

es ist sehr schön.

Ich weiß nicht, was das ist.

Es ist dennoch berührend.

Wir stammen nämlich von all diesen Menschen ab.

Ich schaute mir diese hier an.

Sie hier könnte meine Großmutter sein.

Und wenn ich es richtig verstanden habe, ist das Adèle Meunier, von der Sie sprachen, ja?

Das könnte sehr gut Adèle Meunier mit ihren drei Kindern sein.

- Ophélie. - Meine Urgroßmutter.

François und das Baby könnten Louis sein.

Ophélie ist deine Urgroßmutter? Seltsam, das ist ziemlich weit weg.

Ophélie ist die Schwester meines Urgroßvaters Louis.

Deine Oma ist also nach Algerien gezogen?

- Meine Mutter. - Deine Mutter? Ah,

meine Mutter sprach von einer Großtante mit einem Algerier.

Sie hatte bereits zwei Kinder, bevor sie nach Algerien ging.

Sie traf meinen Vater, Mohamed, und daraus bin ich geboren.

Das macht es klarer.

- Geht es dir gut? - Ja, nein, Entschuldigung, ich

habe gestern 15 Stunden gearbeitet. Ich bin ein bisschen… Ich setze mich kurz hin.

Haben Sie den Kalender von 1944 gesehen?

Die Tage sind bis zum 4. September durchgestrichen.

Sie sind vielleicht Opfer von Bombardierungen geworden.

Die Stadt wurde in zwei Tagen vollständig zerstört.

Stellen Sie sich vor.

- Gehst du? - Ja.

Warum sagst du das erst heute?

Ich wusste, dass es schwer für dich ist, aber

es ist auch schwer für mich.

Früher zu sagen wäre schlimmer gewesen.

- Dann hättest du mich gezwungen zu bleiben. - Ja, bleib.

- Du kannst nicht einfach gehen. - Doch, ich will nach Paris, Gaspard.

- Ich muss wissen, wer meine Mutter ist. - Es ist gefährlich, alleine zu gehen.

- Ich werde dir schreiben. - Aber du kannst nicht schreiben.

Ich finde jemanden.

So denkst du an mich.

Es wird die Reise nicht überleben.

Hier.

Sei nicht böse.

Ich habe hier keine Familie und bemerke

dass ich nicht aufwachsen kann, wenn ich meine Mutter nicht kenne.

Vertrau mir.

Natürlich vertraue ich dir.

Alles gut?

- Wir fahren gleich los. Ich warte dort auf dich. - Ich komme.

Machen wir eine Runde?

- Welche Runde? - Dass wir etwas über uns erzählen.

Wir sind Familie, kennen uns aber nicht.

- Ist das nicht seltsam? - In der Tat.

Du zum Beispiel. Was machst du, Seb?

Ich erschaffe digitale Medien.

"A".

- Wie bitte, "a"? - Medien.

Ja, ein "a". Digitale Medien.

Denn ich hoffe, du hast nicht nur einen gemacht.

Und was machst du?

Ich bin Ingenieur im Verkehrsbereich.

Ich habe Innovation & Disruption am CNAM studiert.

Jetzt arbeite ich an disruptiven Projekten für eine Tochtergesellschaft der SNCF.

Was ist disruptiv?

Entwicklung läuft auf zwei Arten.

Evolutionär, Schritt für Schritt oder eben durch einen Bruch, eine Störung.

- Auf welcher Seite stehst du? - Ich glaube an Brüche mit Trends.

Was die Technologie angeht, dann.

Du sagst Technologie, weil du dich scheiden lässt?

Ja, zumindest... Es ist etwas komplizierter.

Dich muss ich nicht fragen.

Du bist Französischlehrer.

Ganz genau. An der Universität.

Als Professor bist du heutzutage auch Community-Manager.

Ich verbringe mein Leben damit zu antworten.

Wenn nicht die Eltern, dann die Studenten oder andere Lehrer.

Die Regierung muss aufhören, uns auszupressen.

Sie verstehen den staatlichen Unterricht nicht. Der Minister wechselt ständig.

Es wird immer schlimmer. Aber ich beschwere mich nicht, ich liebe meinen Beruf.

Ich will mit Studenten arbeiten, nicht mit Ministern. Also ändert sich nichts.

Nun, wenn niemand fragt: Ich bin Imker.

- Imker? - Ja, ja...

Wie schön. Ich meine: Es ist nötig.

- Ja, zum Frühstück. - Imker ist zu eng gefasst.

Natürlich mache ich Honig und kümmere mich um die Bienen.

Aber vor allem bin ich Aktivist für die NBU.

- NBU? - Ja, die nationale Bienenunion.

Wir kämpfen viel gegen das Kapital. Eigentlich gegen den ganzen Scheiß.

Genetische Modifikation, Pestizide, der ganze Mist.

Uns ist nicht klar, dass, wenn das so weitergeht, keine Bienen mehr übrig bleiben.

- Nichts. - Entschuldigung, meine Freundin ruft an.

- Sie ist gerade aus Dubai zurück. Hallo? - Bienen sind außergewöhnlich...

- Ja, Seb, wo bist du? - Im Zug.

Capu Elisa und ich feiern heute Abend den Anfang vom Ende der Modewoche.

- Willst du mitkommen? - Gerne.

Cool, das wird irre. Ich bin total happy. Küsse.

Sie können anderen Bienen die Stellung der Sonne und die Entfernung mitteilen.

Ihr Tanz ist besonders, aber schön anzusehen, wie sie ihre Flügel bewegen.

Die Veränderungen im Rhythmus und...

Heutzutage geht alles so schnell. Nicht wahr?

Ihr jungen Leute nehmt euch nicht einmal die Zeit zu leben.

Das stimmt doch.

Mal dies, mal das.

Die Jugend wie du ist nicht mehr wie früher.

Wir mussten Dinge sagen. Einfach so.

Um Höflichkeiten auszutauschen.

Ich weiß nicht.

Guten Tag, gnädige Frau, wie geht es Ihren Schafen?

Sehr gut, danke. Und Ihnen?

Sollen wir die Aufgaben aufteilen?

Und die anderen auf dem Laufenden halten?

Ich kann den Projektentwickler anrufen.

Es ist seltsam, dass sie keinen Betrag nennen und auf den Verkauf drängen.

Finde ich auch seltsam. Ich gehe die Gemälde und so nachprüfen.

Nur zur Sicherheit: Müssen wir das Haus verkaufen?

Nein, aber es in 30 Stücke zu teilen, ist ziemlich kompliziert.

- Klar. - Ich muss los.

- Wir sprechen uns in der Gruppe. - Auf Wiedersehen...

Liebe Grüße, ja?

Hallo.

Hallo...

- Fahren Sie nach Paris? - Ja.

Schon einmal dort gewesen?

- Nein. - Wir auch nicht.

Wir kommen aus Le Havre. Und Sie?

- Ich komme aus Saint-Jean-Brunval. - Das ist nicht so weit.

Ich heiße Lucien. Er ist Anatole.

- Wir gehen in Paris arbeiten. - Das bin ich.

Was werden Sie tun?

Ich gehe meine Mutter suchen.

Meine Großmutter hat mich aufgezogen und dann ist sie gestorben.

Deshalb habe ich beschlossen, meine Mutter zu suchen.

Jedenfalls, um ihr das zu sagen.

Wie lange haben Sie Ihre Mutter nicht gesehen?

Zwanzig Jahre.

Und haben Sie nicht gesagt, dass Sie 21 sind?

Ja, ich bin 21.

- Gut, Anatole ist Künstler. - Maler.

Und...

- Ich bin Fotograf. - Weil er nicht zeichnen kann.

Unsinn, ich kann sehr gut zeichnen.

- Stimmt nicht. - Das sagt er, weil er Maler ist.

Er versteht nicht, dass das Malen bald nicht mehr existieren wird.

Logisch, es ist nicht mehr nötig.

Nicht mehr nötig.

Es wird immer bestehen bleiben, findest du nicht?

- Es verschwindet, das weiß jeder. - Malen ist für Arbeiter,

Fotografie für Faulenzer.

Warum seid ihr aus Le Havre weggegangen?

Paris ist das Zentrum.

- Wir kennen dort jemanden. - Eine wichtige Person für uns.

Wir werden sicher Arbeit finden.

Fast sicher. Wir haben darüber gesprochen. Hast du ihn lange nicht gesehen?

- Er ist mein Onkel. - Hast du ihn lange nicht gesehen?