Castle

طابت ليلتك ورؤيا سعيدة

كلا

طابت ليلتك وأحلام سعيدة

بينيو " كيف خرجت من قفصك ؟ "

توقف توقف

من تصرخ عليه ؟

لا أحد .. فقط مازال لدي إعاقة ذهن الكاتب

إذاً تلقي غضبك على جهازك ؟

كلا بيس الجهاز بل المؤشر

فقط ينظر هناك ويسخر مني

إنه يومض بإستمرار

وكأنه من السهل تأليف كتاب بأفضل مبيعات

لأنني أريد رؤيتك تفعلها سيد مؤشر

.. أريدك أن تجرب ذلك , لم لا

لم لا نقول الوداع للسيد مؤشر ؟

ما هذا ؟ بريد المعجبين ؟

ليس بالضبط

تعلمين بأنني عملت على " صباح الخير أمريكا "

قبل وقت طويل وحصلت على جائزة لأثبات

لأي أحد يعرف ما حدث لي

خلال الثمانية أسابيع التي أختفيت بها

لكن هذه الرسائل عمرها أكثر من عام

وقد أثبتنا

بأن كل النظريات سخيفة

لماذا تعود لقراءتها ؟

أنظر إلى شرارة خيال

لكن حقاً هذه الرسائل غير مبتكرة

إما أنها تزعم بأني ضحية

مؤامرة حكومية أو خطفني من الفضائيين وخضعت للتجارب

بل رسم لي مخطط بياني لإنتهاك جهاز المسح العقلي لي

وأنا أحتاج إلهاماً

رغم أن معرفة " ليستر " للتشريح الفضائي مثني عليها

لكنها بيست كافية

آسفة لحظةً واحدة

" بيكيت "

حسناً أنا قادمة

تعلم بأنني أود أخذك لكن

علينا المحافظة على قوانين الأنفصال

" حتى الإمساك بـ " لوكسات

أعلم ذلك

لكن ماذا يفترض أن أكتب دون تسليتي

" أنا أحتاجك أنا " شيرلوك " بدون " واطسون

" كلا ربما تقصد " واطسون " بدون " شيرلوك

لأنك أنت المؤلف

وداعاً

أتعلم ؟

لم لا تذهب لمكتب التحقيق الخاص

إن كنت تستميت لقضية للحل ؟

ربما " آليكساس وهيلي " لديهم شيء

يستحق الإلهام

" صباح الخير " رايان

لقد رأيت الباب المكسور في الخارج

عملية سرقة تحولت لشيء آخر ؟ - لا أظن هذا -

كما يقول مشرف الحيوانات

كل حيوان متحقق وجوده

هل هذا خطاف أفعى ؟

أجل يبدو الضحية طعن به

حسناً من الضحية ؟

لسنا متأكدين 100 بالمئة

" مشرف الحيوانات يظن بأنه " إيدي راميريز

راعي الحيوانات المسائي

إن كان كذلك فهو مواطن سلفادوري

عاش في البلاد في السنوات الماضية

عفواً لنعود قليلاً

لماذا لديك مشكلة في التعرف على الضحية ؟

لا يمكننا التعرف عليها بعد

لأن القاتل قذف الجثة في

حجرة مليئة بالأفاعي القاتلة

حسناً هذه المرة الأولى

لقد وصل القائد الشجاع

رائع والآن قم بإصدار هذه الملفات

يبدو أن العمل جيد

نحن ننظر إلى ثلاثة قضايا الآن

لدينا مخالفات شركات أحتيال تأمين

وأختلاس مالي

هل تعرفين المشترك بهذه القضايا ؟

كلها مملة , هيا

متى أصبحتم متفرغين ؟ - عفواً ؟ -

أظن ما تقصد قوله

شكراً لكم على القيام بهوايتي الخاصة

وتحويلها إلى عمل مربح

لم أفتح المكان للمال

لقد فتحته للقضايا المثيرة

السيدة ذات الوجهين , لغز التحف المسروقة

من الغرفة المقفلة

أبي أنت تسمي مؤامرات من روايات مستهلكة في الأربعينات

بالمناسبة , مفترض بي تكليف

كتابك " نيكي هيت " القادم ؟

ماذا لو أستطعت , هيا

لنترك هذا الهراء المؤسساتي

ونجد قضية مستحقة التحقيق

بغموض وشخصيات جريئة

وتحولات ومنعطفات

ورجل مقتول ينتهي في حجرة أفاعي ؟

والآن هذه

قضية تستحق التحقيق

مرحباً كابتن

جيد أنك وحدك

أريد القول كم أنا فخور بك

على ماذا ؟

على الإنفصال عن السيد " كاسل " بالطبع

الآن أنت حرة للقاء رجل يقدرك حقاً

" مثل أخي " إدغار

أخيك ؟

توأمي

هناك إثنان منك ؟

سوف أسعدك بتعريفك به

" لا لكن شكراً " برالموتر

أنا لست مستعدة للرفقة الآن

أفهم بأنك أكدت

" أن ضحيتنا " إيدي راميريز

أجل هذه متعلقاته الشخصية

سبب الفتاة ضربة حادة للجمجمة

وفقاً للتحجر

لقد حدث هذا بين التاسعة والحادية عشرة ليلة أمس

إذاً القاتل ألقى الجثة في حجرة الأفاعي

كي يبطيء التحقيق

خطة عبقرية

سيد " كاسل " ماذا تفعل هنا ؟

سعيد برؤيتك أيضاً

ألا ترى أن الفتاة لم تعد تحبك ؟

كن رجلاً وإنسحب

بسبب حمقى وسيمين مثلك

أشخاص جيدون مثل أخي يصارعون

" برولميتر "

هلا تعطنا الغرفة قليلاً ؟

هناك مشرط ومفرق أضلاع عندما تحتاجينه

إنه لا يحبني حقاً

ولا أنا الآن

أعلم ذلك فقط أردت رؤية الأفاعي

أخدم نفسك إنها في حديقة الحيوان

حقاً ليست هنا ؟

توقعت بأنها أدلة

كلا ولكن هذا قد يكون

شخص أرسل للضحية رسالة يوم أمس

أين ذهبت أموالي " إيمي " ؟

ديونك ضخمة حان وقت الرد

لدي طرق لقتلك

لقد أرسل من رقم محظور

سأرى هل " فيكرام " يستطيع تتبعه

لدي طرق لقتلك

هذا بناء جملة محدد تركيب نحوي فريد

ربما يعين تميزاً ثقافياً

أو ربما تصحيح تلقائي سيء

كلا هذا كان خطأ

لقد كان أختيار محدد

إنه خيار منهجي مباديء علم الحوار

ولكوني خبير في اللغة الإنجليزية

سوف أسعد بمساعدتك في حل هذا اللغز اللغوي

كاسل " لن تعمل القضية "

فلم لا تعود للمنزل

وسأراك الليلة

أود تقبيلك

لكن شيء مريب

عندما تفعلها أمام جثة

هذا غير لائق

أنظري ماذا وجدنا

" مخبأ أسفل سرير " إيدي

عشرة آلاف , والسؤال هو

كيف لشخص يكتسب على إطعام السحالي والأفاعي

يجمع كل هذا المال ؟

ذلك النص التهديدي الذي تلقاه

يتعلق بديون مالية

سوف يصدمني إن لم يكن هذا مرتبط

إن كان كذلك فقد أقدم لكم المساعدة

يبدو بأن النص وصل من هاتف محترق غير متتبع

لكن عندما أرسل النص

عبر من شبكة لاسلكية

هل تتبعت الشبكة ؟ - أجل -

أجل إنها ملك مدرسة لغتها الإنجليزية ثانوية

هل هناك إرتباط بـ " إيدي ريميرز " ؟

تحدثت مع المعلم الذي قال

بأن " إيدي " كان جزء من الصف

لكن كان غائباً بالأمس يوم إرسال النص

حسناً إذهبوا للبحث

للذهاب إلى مطار " كينيدي " من هنا

يمكنك أخذ القطار الكهربائي

لكن بما أنك متأخر على الرحلة

أقترح أن تأخذ أجرة

نحن شرطة نيويورك

علينا التحدث

موضوع " إيدي " صادم

الطلاب يتحدثون عنه طوال الصباح

فهمنا بأن " إيدي " تخلف عن حصة يوم أمس

هل تعرف إن كان يتجنب أي من التلاميذ

ربما شخص لديه مشكلة معه ؟

كلا لقد كان رجل لطيف محترم

الجميع أحبه

ليس الجميع

هذا النص أرسل يوم أمس خلال حصة

هل لديك فكرة من كتب هذا ؟

لا أعرف صعب القول

كل تلاميذي مازالوا يتعلمون الإنجليزية

إذاً علينا التحدث معهم جميعاً

هذا سيكون أصعب مما تظن

معظمهم يأتي من بلدان

الشرطة بها فاسدة

ولن يريدوا التحدث معكم

نحن لا نعلمك كيف تصريف الفعل

فلا تعلمنا كيف نقابل مشتبه