Fury

誠意vomit

他們在樹林裡駁火

他們在等坦克車

敵軍火力在我們右翼

再講一溝 在右邊

公主R6呼叫C組

頂住 兄弟們 現在的情況好困難 完畢

漢弗萊中士啱啱來了

有任何右翼的消息嗎

C組 無

前進

A2呼叫 88坦克炮在教堂裡

我們經過時他們向我們開火了

唔得 玩完了

支援 支援

可以收到嗎 收到嗎

1944諾曼第登陸，盟軍反攻

盟軍取得絕對優勢

但德軍有技術優勢

後期希特勒發動德國民眾作全面戰爭

德國全民皆兵。其中盟軍於地面推進遭遇重大阻力。 德軍裝甲部隊無論防禦及火力遠超盟軍， 盟軍裝甲部隊有兵力優勢下卻付出重大損失。

你老母的

你把果個仆街解決了嗎

做低了

戈多 停低 讓他安息吧

唔得

戈多 他已經死了

他已經死了 尊重點

讓他安息吧

都是你的錯！

你老母 搞掂未？

你無資格罵我

唔好騎在我頭上作威作福

我無騎在你頭上作威作福 你亦奈我唔何

至弊的是他由邊度來

小你老母 唐 我們韞在呢度都是你的錯

你倆嘈完未 我們趕緊離開呢度

啊 妖 你老母踢我做咩

- 我唔係整緊嗎 - 你知道我做咩踢你的

你老母想串我嗎

串我都無用啊

呼叫F6 聽到嗎

我話 你做咩串我

因為你就是個低等動物 似隻狗

你只知道用武力

唐 我可話你知啊 你唔好你老母咁樣講我

你老母唔係低等動物 亦都你老母唔係隻狗

你仲敢想講你墨西哥匪語

就躪去另一個墨西哥坦克

我們呢架是美國坦克 講美國話

老大 你點解同個點唱機咁似的

你仲講德國話呢

你都講德語 我點解唔可以講西班牙語

- 柏度，我們現在在邊個國家 - 德國

在德國就要講德語

你給他講一下德語是戰爭的工具

德語是戰爭的工具 戈多

我條啫啫是我的戰爭工具

老大

你在打仗之前就會講德語了

唔好和我扮傻

我希望你們都可以振作起來

我亦希望你都唔好向每個人發火

雷德又唔係你殺的 是德國人做的

確實是德國人殺的 但是我都無救他

他的命數到了 就咁簡單

到目前為止我們一直都好好彩

我們好幸運嗎

是的 長官

我們都仲未死 我們都在呢度

上帝的恩惠嗎

炮彈要來了

浣熊 親愛的 你仲要幾多時間可以整好

現在我又親愛的了

好了 戈多 開車吧

點唔著火 太凍了

火嘴濕了

你老母

好了 出發吧 帶大家離開呢度

聖經 炮口向前

收到

快走 挪開

把呢d東西拿走

我仲以為你死了

魔鬼得閑理我呢 賓考斯基

好高興睇見你

唐 你可以生勾勾返來真好

你們的人都在嗎 內特呢 林德伯格呢

都好

咁就好

- 捉住胳頭 - 接住了

好

輕輕放低 輕輕放低

向前走

把他輕點放低

中士

中士

抬起來

第三排的其他人呢

就剩低我們了

嗨 博伊德

博伊德 他們 他們會送他的遺體返屋企吧 會嗎

我唔知道 大躉

現在大家都有點為雷德的死難過 但是我們仲有任務

大躉 補充彈藥和補給 戈多 加水加油

博伊德 食點東西

然後盡力解決下機械故障

我們搞唔掂機械故障 你去邊度啊

你是科利爾軍士長嗎

可能是吧 你老母是邊個

我是二等兵艾森

有人叫我向你報到 我是你坦克的機槍手

唔係 你先至唔係

- 我是我真是 - 你老母

邊個同你講叫你搵我的

果邊拿著筆記板的軍士長

- 放狗屁 - 就在果邊他

你叫什麼名字

諾文

參軍幾長時間了

兩個月

果架坦克就是你的屋企了

我叫你乜你做乜

唔好同任何人太親近

遠處山嶺上

矗立著古舊十字架

咁是痛苦與恥辱的象徵

我愛舊十字架

咁是親愛的

我要一生背負呢支老舊十字架

你們好 我是諾文

邊個 邊個方向是前面啊

"邊個方向是前面？"

呃

四周都是前面 細路 因為我們在德國

被德國佬包圍了

我講的無錯吧 大躉

講的無錯

可以把我的書還給我嗎

你的煙呢

我唔食煙

你個傻西

你入過坦克學校嗎

坦克學校 無

我連坦克裡面什麼樣都從來未見過

我是個打字員

我正在去第五公司總部的路上

他們把我由卡車上拖落來

然後就將我扔呢度了

他們肯定是搞錯了

錯了

軍隊先至唔會錯

他們就是咁行事

你是密蘇里人嗎

唔係

芝加哥人嗎

你由阿肯色州來的嗎

- 唔係我是匹茨堡來的 - 嘿收聲吧

無人關心你由邊度來的

你信教嗎

我去教堂的

你是邊個教派的

聖公會嗎

你是聖公會的 你隨主流 是吧

是的 我是

你得到救贖了嗎

我受洗了

我問的唔係呢個意思

他問的唔係呢個意思

- 戈多話他知我問乜 - 你要認真聽

- 再講一次 - 你得到救贖了嗎

等你睇見了就會知道了

睇見什麼

一個人可以有幾殘忍

追尋耶穌呢件事先放低

過來睇下你的座位

你就坐果度了

由廚房擔一桶熱水 把果d垃圾擦乾淨

噢 我的天

真噁心

按理講唔該再有虎式坦克 唐

你去同我犧牲的三排兄弟去講

你們派了五輛坦克出去

最後只返來一輛

我們唔似打贏緊呢場戰爭

唔好再講打過的仗了

我們仲有仗要打

直行

呢個納粹黨衛軍在呢度做咩

嘿 你點解帶著他由呢度過

點解仲未處決他

總部要搵個犯人來審問

噢 我來審問他

你最喜歡什麼顏色

你跳舞點樣

你喜歡𨳒肥妹嗎

- 退後 - 打死他

唔好打了 唔好打了

- 王八蛋 - 唐𨳒死他！

混蛋