فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Apocalypse Bringer Mynoghra World Conquest Starts with the Civilization of Ruin S01 1080p BILI WEB-DL
ناشر Robandit

برچسب‌ها

webdl
Download Indonesian Subtitle Files for Mobile (13)
Choose the file for your episode
S01E01
Apocalypse.Bringer.Mynoghra.World.Conquest.Starts.with.the.Civilization.of.Ruin.S01E01.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG.srt 28 KB
S01E02
Apocalypse.Bringer.Mynoghra.World.Conquest.Starts.with.the.Civilization.of.Ruin.S01E02.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG.srt 31 KB
S01E03
Apocalypse.Bringer.Mynoghra.World.Conquest.Starts.with.the.Civilization.of.Ruin.S01E03.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG.srt 28 KB
S01E04
Apocalypse.Bringer.Mynoghra.World.Conquest.Starts.with.the.Civilization.of.Ruin.S01E04.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG.srt 26 KB
S01E05
Apocalypse.Bringer.Mynoghra.World.Conquest.Starts.with.the.Civilization.of.Ruin.S01E05.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG.srt 25 KB
S01E06
Apocalypse.Bringer.Mynoghra.World.Conquest.Starts.with.the.Civilization.of.Ruin.S01E06.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG.srt 26 KB
S01E07
Apocalypse.Bringer.Mynoghra.World.Conquest.Starts.with.the.Civilization.of.Ruin.S01E07.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG.srt 27 KB
S01E08
Apocalypse.Bringer.Mynoghra.World.Conquest.Starts.with.the.Civilization.of.Ruin.S01E08.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG.srt 27 KB
S01E09
Apocalypse.Bringer.Mynoghra.World.Conquest.Starts.with.the.Civilization.of.Ruin.S01E09.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG.srt 29 KB
S01E10
Apocalypse.Bringer.Mynoghra.World.Conquest.Starts.with.the.Civilization.of.Ruin.S01E10.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG.srt 24 KB
S01E11
Apocalypse.Bringer.Mynoghra.World.Conquest.Starts.with.the.Civilization.of.Ruin.S01E11.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG.srt 22 KB
S01E12
Apocalypse.Bringer.Mynoghra.World.Conquest.Starts.with.the.Civilization.of.Ruin.S01E12.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG.srt 23 KB
S01E13
Apocalypse.Bringer.Mynoghra.World.Conquest.Starts.with.the.Civilization.of.Ruin.S01E13.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-VARYG.srt 22 KB
دانلود زیرنویس Indonesian
Translate with Pro
Show all subtitles
تاریخ انتشار: 2026-08-13
تعداد دانلود: 2
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Indonesian

نخستین 192 خط.

Eh? Apa ini?

Apa yang terjadi?

Di mana ini?

Udaranya segar.

Apakah Anda sudah bangun?

Mungkinkah kamu

Atou?

Ya, Rajaku.

APOKALIPS DUNIA LAIN MYNOGHRA: MENAKLUKKAN DUNIA DIMULAI DARI PERADABAN KEHANCURAN

NEW GAME

Gim yang selalu aku mainkan saat terbaring di rumah sakit.

ATOU SANG LUMPUR Gim simulasi pengelolaan negara

3, DAYA GERAK: 1 Gim simulasi pengelolaan negara

+2, Gim simulasi pengelolaan negara

KEGELAPAN +1, KEKACAUAN: +1 berlatar dark fantasy,

JAHAT, PAHLAWAN, FANATIK berlatar dark fantasy,

*UNIT INI BERPELUANG MEMPEROLEH yaitu Eternal Nations.

KEMAMPUAN UNIT YANG DIKALAHKANNYA yaitu Eternal Nations.

Karakter yang paling aku sukai dari gim yang aku suka.

Dialah Atou.

Rajaku.

A-Apa yang harus kulakukan?

Role Play?

"Raja", berarti maksudnya pemimpin Mynoghra?

Tenang saja, Tuan Takuto.

Satu-satunya yang menyelesaikan tingkat Nightmare.

Menggunakan Mynoghra, peradaban kehancuran yang paling sulit dimainkan.

MYNOGHRA, UNIT: ATOU Dengan kemampuan luar biasa yang bersinar

MYNOGHRA, UNIT: ATOU di peringkat pertama pengguna resmi.

IRA TAKUTO Dialah pemain legenda, Ira Takuto.

Eh? Kenapa bisa tahu?

Aku juga mengingat semuanya.

Ketika Tuan Takuto berbicara padaku.

Ketika berkali-kali menaklukkan dunia bersama.

Juga ketika berkali-kali mengalami Game Over.

Aku ingat semuanya.

Jangan khawatir.

Aku benar-benar mengingat Tuan Takuto dengan jelas.

Menggunakanmu,

Atou, adalah gaya bermainku.

Aku mungkin berharap bisa menjadi sekuat dirimu.

Aku senang bisa berbicara langsung denganmu.

Aku juga, bisa berbicara dengan Tuan Takuto benar-benar sebuah kebahagiaan.

Apakah ini Surga?

Kamu yang memanggilku ke sini?

Bukan.

Aku juga tiba-tiba sudah berada di sini.

Aku menyimpulkan ini sedikit berbeda dari surga.

Kalau boleh dibilang, ini lebih seperti...

Suasananya terasa mirip dengan dunia Eternal Nations.

Dunia... asing?

"Keajaiban".

Apakah terdengar klise jika dikatakan begitu?

Namun,

bisa bertemu Tuan Takuto sudah membuatku senang.

Tuan Takuto, bagaimana kalau kita memulai lagi berdua?

Eh?

Aku tidak tahu ini di mana.

Mungkin dunia Eternal Nations.

Mungkin juga dunia nyata tempat Tuan Takuto berada.

Atau mungkin dunia yang sama sekali berbeda.

Meski begitu, seperti dulu lagi...

Mari kita memulai berdua.

Kita buat kerajaan kita sendiri.

Kerajaan.

Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi.

Aku bahkan tidak tahu ini di mana.

Namun, selagi di sini,

aku ingin melakukannya lagi.

Ayo kita hidupkan lagi hari-hari kejayaan itu di sini.

Atou.

Ya, Rajaku.

Ayo buat negeri kita sendiri.

Kerajaan tempat hanya kita berdua.

Namaku adalah Atou sang Lumpur.

Anak lumpur kegelapan yang akan menghancurkan dunia.

Tubuh dan jiwaku kini milikmu.

IRA TAKUTO, PERADABAN: MYNOGHRA Mari kita jatuh bersama

IRA TAKUTO, PERADABAN: MYNOGHRA hingga ke dasar terdalam,

JAHAT, TINGKAT KESULITAN: ???? wahai Rajaku.

Entah kenapa aku merasa malu.

Aku juga agak malu.

Baiklah, satu-satunya bawahanku yang tak tertandingi.

Orang kepercayaanku dan otak keduaku.

Negeri yang dikenal paling jahat,

tapi paling andal urusan dalam negeri.

Kamu mengerti apa yang harus dilakukan untuk Mynoghra kita, kan?

Tentu saja, Rajaku!

Kita akan menutup diri!

Mari kita menutup diri!

Produksi Darurat: Pengintai.

PRODUKSI DARURAT SERANGGA KAKI PANJANG

Menjijikkan.

Iya, menjijikkan.

Mynoghra kita adalah peradaban yang berkuasa atas kejahatan dan kehancuran.

Jadi, kita harus bertindak seperti itu dulu.

Artinya, kita jangan sampai terdeteksi oleh pihak lain.

Itulah prinsip dasar dari gim ini, kan?

Benar sekali!

Agar bisa mengumpulkan informasi tanpa terdeteksi siapa pun,

Serangga Kaki Panjang!

Aku perintahkan kamu sebagai bawahanku atas nama Mynoghra yang Agung!

Tolong periksa keadaan di sekitar.

Agar tidak mengecewakan Raja Agung Ira Takuto,

kamu harus selesaikan misi ini dengan baik.

Aku sedikit khawatir, tapi sepertinya dia berfungsi dengan baik sebagai unit bawahan.

Ya.

Sama seperti di gim, sepertinya kami bisa berbagi pandangan sampai batas tertentu.

200 MANA Aku menghabiskan 100 Mana

PRODUKSI DARURAT Aku menghabiskan 100 Mana

HABISKAN 100 MANA dan kini sisanya tinggal 100.

RENCANA AWAL Untuk membangun markas awal,

HABISKAN 20 MANA UNTUK MARKAS Untuk membangun markas awal,

HABISKAN 20 MANA UNTUK MARKAS dibutuhkan 20 Mana.

Produksi darurat membutuhkan banyak Mana.

Jadi, kita tidak bisa buang-buang lagi.

PRAJURIT Sebenarnya aku ingin siapkan

PRAJURIT unit tempur seperti prajurit,

tapi dari segi Mana, sepertinya tidak mungkin.

Urusan kekuatan tempur, serahkan saja padaku.

Tadinya mau bilang begitu, tapi...

Sebagai unit pahlawan, kamu akan makin kuat seiring berjalannya waktu.

Namun, kekuatan tempur kita kini hanya 3.

Artinya, Mynoghra yang sekarang,

kalau ada musuh kuat yang muncul,

kita akan dihancurkan secara sepihak.

Benar-benar dalam kondisi yang berisiko.

Tingkat kesulitannya terlalu tinggi.

Jangan bersedih, Rajaku.

Bagaimana?

Ya. Aku sudah mulai paham medan di sekitar sini.

Meski begitu, isinya hanya ada hutan.

Aku belum menemukan hewan atau monster lain.

Medan hutan memang cocok untuk bersembunyi,

tapi rasanya aneh kalau tidak ada hewan.

Tidak ada sesuatu yang bisa dimakan juga.

Yah, sementara kita lanjutkan dulu pengintaiannya.

Maaf, aku tidak bisa membantu.

Tidak apa-apa. Kamu cukup berada di sisiku saja.

Ra-Rajaku!

Saat ini, aku benar-benar tersentuh!

Be-Begitu?

Aku ikut senang.

Aku tidak begitu perhatikan sewaktu di gim,

ternyata kepribadian Atou itu begini, ya?

Pemukiman Dark Elf?

Tempatnya tidak jauh dari sini.

Aku bisa melihat mereka sedang berkumpul.

Dengan ini, mungkin bisa kita asumsikan ini dunia fantasi?

Dark Elf itu bersifat netral yang condong ke jahat.

Jadi sedikit lega.

Sepertinya, ini memang dunia Eternal Nations.

Berbahaya kalau kami ternyata berbatasan dengan negara lain.

Aku ingin menghindari perang sebisa mungkin.

Pada awalnya, aku ingin tetap bersembunyi.

Kalau sampai berbatasan dengan negara lain akan sangat merepotkan.

Lokasi awal kita benar-benar buruk.

Kalau begitu, ayo kita kabur bersama.

Kamu benar.

Mynoghra itu mencintai kedamaian dan ketenangan.

Benar.

Perang itu hanya untuk orang-orang barbar.

Pertama, kita awasi dulu Dark Elf sambil mencari informasi di area sekitar.

Kalau memburuk, kita kabur.

Pelarian kita berdua, ya?

Siap dimengerti, Rajaku!

Hip-hip-hore!

Dark Elf.

APOKALIPS DUNIA LAIN MYNOGHRA: MENAKLUKKAN DUNIA DIMULAI DARI PERADABAN KEHANCURAN

Sepertinya memang tidak ada apa-apa.

Kapten Gia, harusnya kita keluar dari Tanah Agung Terkutuk ini, kan?

Apa jadinya kalau kita keluar dari hutan sekarang?

Kita yang terusir dari tanah sendiri, sudah tidak punya tempat tujuan lagi.

Aku tidak yakin anak-anak akan sanggup bertahan.

Dengan tanaman yang berlimpah ini,

pasti akan ada makanan.

Hutan terkutuk yang membentang di tepi wilayah tak terjamah Idoragya.

Tanah Agung Terkutuk.

Catatan kuno menyebutkan ada hawa jahat

yang tersegel di sana.

Hawa itu juga tidak mengizinkan adanya kehidupan.

Itu cuma mitos, Emle.

Soalnya, pohon di sini sangat rimbun.

Jangan menyerah!

Kita tidak boleh menyerah begitu saja!

Jiwa luhur dan roh para leluhur kita,

pasti akan menunjukkan jalan untuk mengatasi kesulitan ini!

Baik!

Ini memang hutan yang menyeramkan.

"Hawa jahat"?

Kami tidak bisa pergi hanya karena alasan seperti itu!

Saudara-saudara kami sedang menunggu.

Apocalypse Bringer Mynoghra: World Conquest Starts with the Civilization of Ruin subtitles in other languages

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left