Top Gear

امشب ، ما بسیار خیس و نمناک میشیم

من دوباره نبرد بریتانیارو تصویب می کنم

اه ،دیوانه

و یک چیزی نامشخصی در ماشین معقول باارزشمون هست

سلام. از همه شما سپاس گذارم، مچکرم

ماامروزو با این شروع می کنیم ایده ای که پشت سر این خوابیده خیلی سادست

در طول هفته ، هنگامی که هیچ گونه مسابقه ماشینی در جریان نیست

اشخاصی که مردمو تشویق می کنند که به دور تخته سنگی بچرخند

و روزشونو اینجوری با ماشینشون بگذرونند

این خیلی خوبه

شما حتی می تونید اتومبیلی را بطور خاص بخرید که با مد روز ساخته شده باشه

وما تصمیم گرفتیم که ببینیم سوسیسهای مسابقه ای که گرفتیم

کدومیکی شون بهتره

این ماشین با مد روز ساخته شده که به نظر من بهترینه

این یک کاترهام 7 اما این یک کاترهام 7 معمولی نیست

R500 Superlight این یکی هست این خیلی سبکه

این به دور از تجمل ، دکوراسیون وچاشنی اضافی به غیر از چند خط

سادست ، خاصه

و رانندگی خالصی رو من با این تجربه کردم و من کاملا دوستش دارم

اما ، یک چیز عجیب و غریبی هست

جرمی کلارکسون معتقده که با چیزی بهتر از این میاد

بله من امدم این تعظیم کنید، KTM X

این یک حشره است یک موشک زیر زمینه

یک دقیقه صبر کنید ، چی ؟

من فکر کردم چیزه جدیدی اونا ساختن و تو میاریش

چی؟ بی اس سی مونو شرکت سازنده رو میگه

بله، خراب شد ، کجا خرابش کردن تو کارخانه

اونا از بین بردنش پس چرا دارن می سازنش

واقعا چرا

این انتخاب دوم منه

و علی رغم آن ، هنوز هم از مال تو بهتره

این ، بله ، چرا؟

چون ماشینتو تو سال1950 ساختنش واینو امروز صبح

پنلهاشو از فیبر کربن ساختن موتورش میانی و سیستم هیدرولیکی نداره و دو جناغه است

قیمتش چقدره؟

49000مال من 41000 که میبینی قیمتش کمتره وبهترهم هست

این خودرو در سال1961 بهترین بوده هیچ ماشینی بهتر از این نیست

بهترین موتور و سسیستم تعلیق واز بهترین مواد ساختنش

و کم عرضه

این ابزار مدرنه

پی در پی تغییرش میدادن

ومتوجه شدیم که همکارمون داره به ما می پیونده

اسمش چی؟ ازهمه مقدس تره

ببینید، اگر یک ماشین می خواین برای تفریح ، اینه

اینو تا حدی از آلومینیوم ومخلوطی از چوب ساختنش

اما اینو به سبکه مورگان و برای قماربازی ساختنش

RAF roundels چرا بر روش گذاشتن

این یک مدله ، نگاه کن شبیه به هواپیماست

بال نداره این یک هواپیما مدل درجه یکه

چرا موتور نداره این ماشین؟ چون موتورش دوقلو وی شکله با هوای سرد کار میکنه

و نیاز داره که بیرون باشه چون هوا اینجاست

اینجا چی هست؟ مخزن روغن وباتری

من فکر میکنم عقبکی حرکت می کنه هموند من یک سوال دیگه دارم

سوالی که من می خوام ازت بپرسم اینه که هیچ چرخ عقبی نداره

یکی در وسطه ، اینجا

پس این یک سه چرخه این یک سه چرخه

یاداوری می کنم که به سبکه مورگانه که سه چرخه است

از من بپرسید وزنش چقدره وزنش چقدره؟ 495 کیلو گرم

کمتر از 500 کیلو این تنها نیمی از وزن ماشینه

اگه من پامو با اره ببرم فکر میکنی من میتونم وزنمو کاهش بدم

من اینطوری که می افتم

شما می تونید اینو بخرید و توی جیبتون بزارید

اینو نگاه کن شبیه لوله زغال سنگه

قیمتشو بگو؟ با مالیات وچیزاهای دیگه ، بله 30000 دلار

30000پوند اگه 40 تا بدید چهار چرخهشم هست

که داری میگی از چوب ساختنش؟

چرا مورگان همچی چیزی ساخته؟ سنتی

من گمان می کنم اگه شما میرفتید پیش مورگان و می گفتید شبیه دیفتری

آنها می گفتن ، بله چون سنتی

چوبی، سبک و انعطاف پذیر و بی وقفه تجدید پذیر

و از موادی عالی برای ساختن این ماشین استفاده کردن

مردم اینارو دوست ندارند به یک چیز صنعتی نیاز دارند

و شمانمی تونید با فشار دادن یک دکمه سوختو به جریان بندازی

اگر نیسان جی تی ار رو از چوب می ساختن که بد می شود

اوایل هواپیما از چوب ساخته شده بودند اما بوئینگ مدل 747 اینطور نیست هیچ چوبی درش وجود نداره

در نهایت ، تولید کنندگان گفتن که استدلالهامونو در مورد چوب کنار بزاریم چون اولین مرحله آزمایش فرارسیده

سادست ، پشت خط شروع قرار میگیرید بعد از صفر تا 100 میرید و سپس بازگشت به محل شروع

متاسفانه ، به یکی دیگر از اختلافاتمون منجرب شد

منظورشون چی ، سرعت شروع مارو میخوان ببین که ما میدویم به سمت ماشینامون ومیپریم داخلش، شروع و حرکت

دویدن ؟ روز ورزش مدرسه نیست حتما بعد میگن تخمه مرغ وقاشقاتونم دربیارید

بهتر به من بپیوندید سه ، دو ، یک ، برو

این احمقانه است

ما می تونیم تمومش کنیم الان

هموند قبل از همه اغاز کرد

این 1.9 لیتری وی دوقلوست

متاسفانه ، همکاران مسن من در تلاش برای حرکت کردن هستن

روش شروعش بسیار پیچیده است

روششه

عاقبت ، جیمز کمر بندشو بست

کمی بیش از حد محکم بستش

آه ، خون کثیف

چرا استارت نمی زنی

واستاده می گه آماده اید برای مسابقه

از بی کفایتیشون متاثر شدم من فکر می کنم بی ریشه اند

من میتونم یک پیشنهاد بدم؟ چی ما اینجاییم برای تست اتومبیلها

ما اینجاییم تا ببینیم که کدومیکی شون سریعتر

یا اینکه پیچیده ترین روش شروع؟

یا اینکه کمر بند کدوم یکی شون بدتر بسته میشه

واجازه بدید که بطور معمول شروع کنیم اما سرعت شروع من بردم

بله ، شما سریع هستید

من سرعت شروع بردم اجازه بده نسخه پیره مردی رو اجرا کنیم

من انجام می دم پام شیکست ، بله

مال من بهترینه ، چون نسبت قدرت به وزن سریعترین ماشینه ،

جعبه دنده متوال ومنظره خوب

و سه ، دو ، یک

یک استارت خوب تو ثانیه اول

پسر ، اونا چه جوری میرن

100.

جرمی متوقف شد ، من هنوز دارم میرم

من مطمئن نیستم که چند مایل بر ساعت رفتم شاید فشار روغنو نشون میده

درست بود ، پس برگشتیم به خط شروع و دوباره سعی کردیم

سه ، دو

نه

جیمز عدد دو بود رفت

این خیلی خنده داره

بنابراین مارو بخط کردن برای کوشش چهارم

چقدر میتونه مشکل باشه با عدد 3 شروع کنید هی مرد ببین ما سریع به 100 میرسیم بعد وامیستیم

سه ، دو ، یک

خدا

باز چه اتفاقی افتاده

یعنی به این زودی به 100 رسید

100.

چرا همیشه شکست می خوره؟

اوه

همانطور که معلوم شد جشن جیمز زود تموم شد

اون سرعت سنجشو برحسب کیلومتر خونده بود

اه ، خر

با این حال می تونست بدتر از اینها هم بشه

حالا 95 اینجا پیچه مجبور انجام بدم ، اه

70،80 یک پیچه

این غیر ممکنه

جیمز تصمیم گرفت که به جای انجام آزمایش دوباره

نشون بده که ماشینش سریعتره اونم با مباحث ریاضی

من یک برگه از همه خصوصیاتش دارم

مال من وزنش تقریبا 2 برابر وزن یک مینی ، بله، صبر کن

اون هنوز به 100 نرسیده

75، 80، 85 اه

در این لحظه سرعت سنجش مرد

این بهترین نسبت قدرت به وزنو نسبت به بوگاتی ویرون داره

که 517 اسبخار بر تن هست

من مجبور شدم به نتیجه گیریهای جیمز پایان بدم

بنابراین با یک تست جدید وارد شدم

پیچ همه چیزه با تمام نیرو می پیچیم ببینیم کدوم سرعتره

من سرپیچها سریعتر هستم

وهیچ بحثی هم درش نیست

اینجا من تصاویری از ماشینت دارم که نشون میده سر پیچ چطور عمل می کنه

بعد از اینکه پیچو رد کرد X ماشین

که یکی برروی درخت پارک شده اون یکی هم با جرثقیل از روی درخت بر میدارند

فقط به بیرون منحرف شدن

این یکی توی جوبه آبه

نزدیک پیچه، نگاه کن

اگر چه شواهدی وجود داره

اما با پیشنهادی که دادم ممکنه سر پیچ کشته بشم

ریچارد این کارو نمی کرد وبه تهیه کننده گفت پیشنهاد بهتری داره

ما باید ببینیم که کدوم یکی از ماشینهاسریعتر از پیچهای تند قدیمی رد میشه

از انجا که ما با خواندن سرعت سنج مشکل داشتیم

از دوربین سرعت سنج پلیس استفاده کردیم

چرا امروز همه چیز خراب می شه؟ من نمیدونم

چرا همچی اتفاقاتی برای پلیس نمی افته؟ اونا همچی کاری نمی کنند

کامپیوتر ان اچ سی کار نکنند!

اونجا مردی هست که رسید چاپ شده رو میده

اون گفت که ما سر پیچ باید تند بریم

با تجهیزات سرعت سنج که استفاده کردیم، من راه افتادم که به جیمز ثابت کنم عکسهاش دروغن

فقط سیستم هیدرولیک ندارم

اما لاستیکهای خوبی به جای آن دارم

لاسپیکاش بسیار چسبنده است

من شک دارم سیستم تعلیقش جواب بده نظری ندارم

زمان بود 69.419 مایل بر ساعت ، این خوبه؟ نظری ندارم

بعدش نوبت جیمز بود

گوشکن، اون داره به سمت راست مایل میشه چراغ قرمز

کجا باید برم؟ بله، اون پایین.باید برم انجا

اون رفت سمت راست

اون داره میره به سمت راست

اما میبینی که بعیده اون بالای لیست باشه

با چه سرعتی بود؟59

اسمشو چی بزاریم؟ نام مستعارش چی؟

کاپتان کند

نه این نیست

درنهایت ،ریچارد یک قرص شجاعت خورد وپا به سه چرخش گذاشت

من سر پیچم

چرخام! لاستیکام پهن نیستن

اون تونست به سرعت لازمه برسه

بسیاری از چیزها باید تا اندازه ای خاص باشند

چرا موتور بهتری نساختن؟ چرا سیستم تعلیق نداره؟

همه چیز خوبه

وقفه، بله، بله

من بدست آوردم بعضیهارو انجا و بعضی هارم اونجا

وکمی اون عقب

به جز اونجا

آنها خوبن، چرا؟ فقط هستن،بله، اما چرا

به دلایل بسیار

بیا، دوست سه چرخه من

اون داره میاد ، وکلاشو در میاره

در حالی که چرخاش درومده

من می خوام نمایش بدم تمام قدرت استرلینگ ماس رو، نوعی ماشین مسابقه، اه ه ه

دیدی اونو به آرنجش چسبیده بود

اون می تونست تارو پود دستشو ببینه

صداش مطابق سال 1930 بود

باید یک تصویر سیاه وسفید براش بزاریم وقتی داره میره

وای