G-Force

Hé, niet zo vlug.

Dat is niet cool.

Bedankt voor je komst, Darwin.

De ruimte is veilig, we kunnen praten.

Waarom moet het stiekem?

Morgen komt de FBI aankloppen. Om onze afdeling op te doeken.

Op te doeken? Zonder ons 'n kans te geven?

Precies. En we kunnen de afdeling op maar één manier redden.

Door onszelf te bewijzen. Op het terrein.

Ons doelwit is Leonard Saber.

De gewezen wapenhandelaar en nu topman van Saberling Industries.

De FBI ontdekte dat hij een nieuwe microchip heeft ontwikkeld...

...die militair kan worden aangewend.

Hij zou zijn technologie aan het Verre Oosten hebben verkocht...

...onder de codenaam Clusterstorm.

Wij moeten erachter zien te komen hoe hij het wil gaan gebruiken.

Daarvoor moet jij de Clusterstormfiles van Sabers computer...

...in de bibliotheek hier downloaden.

Ben, we bezorgen je het materiaal.

We zullen ze eens laten zien wat we waard zijn.

Ze zullen geen andere keus hebben dan van ons Special Agents te maken.

Ik geloof in je, maar als we niet slagen...

...verknallen we een onderzoek dat ze al twee jaar voeren.

Ik ben 23 cm groot. Ik onderschat niets.

LANDGOED VAN LEONARD SABER

Tik-tak, de klok tikt. Speckles, hoor je me?

10-4, ik hoor, Darwin. Vijf op vijf. Alle communicatiesystemen zijn online.

Status.

Ik zie Saber. Pak van 6000 dollar, horloge van 50.000...

...en als mijn infraroodkijker goed werkt, een witte onderbroek maat 36.

Saber neemt zo meteen het woord. Denk om de tijd, jongen.

Blaster, Juarez, waar zijn jullie inmiddels?

Hier Juarez. Naderen eerste punt.

Met 10 seconden voorsprong omdat Blaster niet te houden is.

Logisch ook. Hier leef ik voor. Laat het feest beginnen.

Oké, alles veilig.

Darwin, je bent laat. Alles in orde? - De zenuwen van de eerste opdracht.

Wil je alles afblazen?

Nee, hoor. Hier ben ik voor opgeleid.

Ik zou jou nog in een woeste meute dobermanns volgen.

Zet wat vaart in die vacht.

Wacht. Er is een burger op het terrein. Wat valt er te zien? Doorlopen, jongen.

Ik weet hoe ik erin kom.

Juarez.

Blaster, laatje mond niet openhangen. - Te laat.

Alles onder controle.

Speckles aan Mooch. Ontvang geen beeld. Over.

De vlieg is in de soep. Darwin, hoor me?

Alle vossen nog aan toe.

Waar ben je? - In het mortuarium.

zou je geen snijbrander willen zo heet als die van mij

Gelukkig kom ik van 'n technische school.

Welkom in mijn woning.

Dankzij jullie kan ik zeggen dat we eens te meer...

...het beste huishoudelijke apparatenmerk van de wereld zijn.

Die dingen zijn zo gewild dat ik er nergens eentje kan krijgen.

Mooch, concentratie. Kom op, schat.

Je bent hier niet voor het suikergoed. Aan de slag.

Al jaren stoppen we een geheim...

...in het hart van elk lid van de Saberlingfamilie.

Of het nu de cryogene koelkast is...

...of het nieuwe magnetronkoffiezetapparaat.

Een geheim dat de kern van het succes voor elke familie is.

Communicatie.

Juarez. Wie 't eerst boven is.

Oké. Op je plaats, klaar, start.

Valse start.

Darwin, tafel gedekt. Je kunt in de studeerkamer van Saber naar binnen.

Ik ben binnen.

Ontsnappingsroute vrijmaken.

Het is gelukt. - Natuurlijk.

Dat huis heeft geen geheimen voor me.

Geloof me.

Als ik over 48 uur op deze knop druk...

...treedt een draadloos systeem in werking dat we Sabersense noemen...

...en de chip inschakelt die in elk Saberlingapparaat zit...

...zodat het koffiezetapparaat weet hoeveel koffie er nog is...

...en aan je computer doorgeeft om koffie op je boodschappenlijstje te zetten.

En dat is niet alles.

Sabersense zal in verbinding staan...

...met alle bestaande Saberlingapparaten, oud en nieuw...

...en één grote familie creëren. En niets zal nog hetzelfde zijn.

Waarom staat de Q zo ver van de O?

WACHTWOORD GEACCEPTEERD

Ik heb toegang.

Ik volg.

Wat denk je, Juarez? Jij en ik, een stel?

Sorry, Blaster. Je weet dat ik 'n oogje op iemand anders heb.

Nee, dat wist ik niet. Op wie?

Darwin.

Waarom hij? - Omdat hij totaal geen avances maakt.

Heb ik gehoord, Juarez.

Stik.

Communicatielijn vrijhouden, graag.

ANALYSEREN WERELDWIJDE AANVAL

Ik heb 't gevonden.

Dank u wel en nog een fijne avond.

Saber is uitgekletst. Mooch, camera.

Christa, ik ga boven 'n borrel drinken.

Saber komt naar boven.

Aankomst over 50 seconden.

Begrepen. Ik zit in het Clusterstormbestand.

Speckles, zie je dat?

Ik zie het.

Dit gaat niet om wapenverkoop, maar om de vernietiging van de wereld.

Ik download het.

Wat gebeurt er?

Versleuteling. Raak niets aan. Ik laat 't ontcijferen door een worm.

Je moet Saber tegenhouden. Vertragingsmanoeuvre B.

Ik heb 'm terug. Ik begin met downloaden.

Speckles, je bent geniaal.

Ik ben een mol, ik heb wat met wormen.

Over naar draadloos downloaden.

Vlug... Vlugger.

Darwin. Maak datje wegkomt.

Nee, de schoorsteen zal 't signaal verstoren.

Kom op, schatje.

Als hij omkomt, ben je donderdagavond vrij?

Hij komt niet om.

Touw laten zakken. - Daar gaan we.

82%

Nu, Blaster.

Darwin. Je kont staat in brand.

Stoppen, liggen, rollen.

BESTAND GEKOPIEERD

We hebben het. Speckles, aftocht.

Ik ben al weg.

Ik wacht bij de ingang van...

Grote hond bij uitgang.

Aftocht onmogelijk. Ik herhaal, onmogelijk.

Blijf daar. We laten niemand achter.

Ik pak de hond.

Wacht, Blaster. Denk na.

Geen tijd voor.

Juarez, Blaster zal hulp nodig hebben.

Ik red Speckles.

Hé, bal gehakt.

Zag je dat?

Kom, jongen.

Mayday. Mayday.

Attentie, jongens.

Ja, Juarez. Pak hem, meid.

Wegwezen. Kom.

De hond schrok ergens van. We gaan kijken.

Blaster, Juarez, aftocht.

Mocht je het niet gemerkt hebben, ik heb je net gered.

Dat vieren we met 'n etentje.

Hou je vast, het wordt hobbelig.

ACME ONGEDIERTEBESTRIJDING

Gas.

Oké, we zijn veilig.

Dat was wel erg veel rook, Ben.

Juarez, zag je m'n poot trillen toen ik 'doodging'?

Dat was 'n knap staaltje acteerwerk.

Ja, gigantisch. Stam jij van de opossum af?

Lach maar. Sommige mensen daar stonden echt te janken.

Helemaal zoals het einde van Old Yeller.

Mooch, je bent er. Goed.

Hoe ging het?

Saber hangt. We hebben het. Clusterstorm, alles.

Onze opleiding rendeert dan toch.

Ik wist datje het kon. Fantastisch.

G-Force. - G-Force?

We moeten 'n naam hebben. Zoals Groene Baretten en Navy SEALS.

Kom op. G-Force.

Nee. - De houding is wel leuk.

ONGEDIERTEBESTRIJDING

Is alles klaar? - Bijna.

Met deze bewijzen kan de FBI ons niks maken.

Lijk ik dik in dit jasje?

Nee, je ziet er goed uit.

Hoe lang nog?

Nog even en ik heb Sabers code ontcijferd.

Om toegang te krijgen tot Darwins PDA...

...moet ik een univariabele veelterm over een eindig veld ontbinden.

Goed. Lijk ik hier dik in? Ik heb in geen jaren 'n jasje gedragen.

Je ziet er heel... strak uit.

'Omdat hij totaal geen avances maakt. '

Waar slaat dat op?

Mannen zijn zoals staatsleningen.

Ze renderen eindeloos traag.

Wie het als vrouw in een mannenwereld wil maken...

...moet leren denken zoals de mannen en rookgordijnen optrekken.

Snoep-o-gram.

Juarez?

Ik hoorde datje interesse hebt.

Helemaal niet.

Dat is niet watje tegen Blaster zei.

Snap je 't niet? Ik wil dat hij interesse voor mij heeft.

En dat lukt alleen als hij denkt dat ik dat niet heb.

Maar dat heb je wel?

Natuurlijk. - Maar niet voor mij.

Nee, omdat jij weet datje me kunt krijgen, waardoor je geen interesse hebt...

...en dus heb ik geen interesse voor jou, zelfs als ik dat wel zou hebben.

Ze zijn er.

G-Force, posities innemen. Het is showtime.

Hallo.

Directeur Killian?

Ik heet Ben. Gefeliciteerd met uw benoeming.

Laten we niet staan kletsen.