Bleeding Steel (机器之血)

Subtitles by explosiveskull

Sir.

(ON PHONE) Uniform number?

Uniform Number Victor Seven Three.

(ON PHONE) Agent Lin,

you and your men are the best guys I have

to transfer Dr James to a secure military base.

A breach of the witness protection plan

may threaten regional security.

Yes, sir.

Trust me.

De...

Devil!

Get down! Get down!

Let's go.

(MAN SPEAKS INDISTINCTLY ON RADIO IN MANDARIN)

Give it to me. No, no, no, no.

You're the devil.

You would have never succeeded without me!

Where are the lab records? They're mine!

Goodbye.

(HEART MONITOR EMITS CONTINUOUS BEEP)

Hello?

(ON TV) Although Rick Rogers' latest novel

has not yet been published,

the copyrights for the movie

are already being sought after by Hollywood.

Bids for such rights have been coming in at shocking sums.

I've had a sneak peek at this book.

"She is a mission herself.

"Her blood contains all the memories.

"One day, she will find her memories back again." Wow!

Well, we are very privileged to welcome to the show

to talk about his new book, 'Bleeding Steel',

Rick Rogers!

Oh, Rick! Oh! How are you?

Oh, I'm very well. Mwah!

Welcome to the show. Thank you. Have a seat.

So we heard the main character was a US Marine

before he died of nuclear radiation,

but then some geneticists bought his body

and turned him into a bioroid with a mechanical heart.

Well, can't keep a secret from you, can I?

Oh, there are no secrets in this world.

Well, maybe that's so.

But many unknown secrets are hidden in my novel,

so go buy the book.

It's the perfect synergy of body and machine.

Ooh, check it out.

Stop. Security check.

Turn around.

(OVER RADIO) Is my kitty here yet?

She's on her way, boss.

Next time, it's my turn. Sure.

Come here, kitty. Come to Papa.

Excuse me, where are you going?

Who are you? Shut up!

Where did you get the information in your book?

Where did you get the information?

It was my inspiration.

Who are you? What do you want?

This is your last chance.

Huh?

Fuck you!

Who are you?

How did you get the story in 'Bleeding Steel'?

P-P-Please don't kill me.

I bought it. Where's the original copy?

Everything you need is in there. I just stole a story.

You shit.

(OVER RADIO) Surveillance videos have been uploaded.

A team of policemen are on their way to you.

Who's that? Is that Batman?