Anna Karenina

،لستِ بحاجةٍ لتحدّثيني بهذه الطريقة

فقط لأنّنا تأخرنا قليلًا

!إنّه خطؤك لأنّك أضعت الخريطة... حقًّا

كان يجب أن ندع سارادا تقود الطريق

!قلتُ أنّي آسف

!كفّا عن التحالف ضدّي

!مرحبًا يا ممثلة الصف

لم أعد ممثلة الصف

صحيح

على أي حال، هل أنت ذاهبة للقاء سويكا-سان؟

أجل

لقد أكملنا مهمتنا للتو

استغرق الأمر وقتًا أطول من المطلوب ،أحدهم لكن، بفضل

قلتُ أنّي آسف بالفعل

أتعتبر ذلك اعتذارًا؟

!أنتما تنسجمان جيّدًا

كيف؟

أرأيتما؟

مهمتنا القبض على حيوانات؟

أجل

تقضي مهمتكنّ بالقبض على الحيوانات التي هربت من الحديقة

ذلك هو الطلب الذي وردنا

...تحديد مكان الحيوانات والقبض عليها

إنها مهمة مثالية لفريقنا

أحقًّا؟

!أحبّ الحيوانات

يبدو ذلك ممتعًا

أليس كذلك يا واسابي؟

!أجل، بالفعل

عجبًا! مضى وقت طويل

مذ حظيت بهكذا استجابة سعيدة بعد إعلان مهمّة

...عادةً ما تكون

!ماذا؟! ألا تملكين مهمة أكثر حماسًا؟

...تبًّا، يا للإزعاج

!لكنكنّ جعلتنّ عملي جديرًا بالعناء

لذا على أي حال، إليكنّ تفاصيل المهمة

،سرق أحدهم المفاتيح

...وفتح الأقفاص في سياج الحيوانات

هذا ما ذُكر هنا

وما السبب؟

لا يزال السبب مجهولًا

...فهمت

جميع الحيوانات التي هربت وُلدت ونمت في الحديقة

سيكون من الصعب عليها أن تتأقلم في البريّة

!إذًا يجب أن نعثر عليها في أسرع وقت ممكن

!أجل، افعلن ذلك رجاءً

أهذه لائحة الحيوانات الهاربة؟

،من الوهلة الأولى

لا أرى أيّ حيوانٍ خطيرٍ في اللائحة

لذا تستطعن التعامل مع هذا الأمر لوحدكن

!ماذا؟

نتعامل مع هذا لوحدنا"؟"

ماذا عنك يا هانابي-سينسي؟

أريد منكنّ الثلاث أن تكملن هذه المهمة

أظن أنّكن جاهزات لإنجازها لوحدكن

!ماذا؟

.سيكون الأمر بخير !تستطعن النجاح بذلك

!حاضر

...اسمعن

،بالطبع، المهارة والتقنيات مهمة في أيّ مهمة

لكنّ الأهم هو ثقتكنّ في بعضكنّ

!مفهوم

!ساي

كيف تسير الأمور مع الفريق 15؟

أو بالأحرى، كاكي سوميري؟

أجل

،لقد اعتادت على المهام كما أنّها تبذل كل ما في جهدها

إيزونو واسابي

!حاضرة

كاكي سوميري

!حاضرة

سوزومينو ناميدا

!حاضرة

!أنتن الثلاث في الفريق 15

،إن كنت ستبكين على شيء كهذا

أخشى القادم

أنا هيوغا هانابي، قائدة الفريق 15

!أتطلع للعمل معكن

!حاضر

،حينئذٍ آمنت بسوميري

وأعدتها إلى الأكاديمية

أظنّ أنّ ذلك قد نفعها حقًّا

أجل، لكنّ الغوزو تينّو لم يخمد بالكامل

لا بدّ من احتياط الحذر

أجل

،بالمناسبة ماذا عن الأخرتين؟

هل تعلمان أنّه نو من تلك الحادثة؟

كلّا، لا أظنّ أنّها أخبرتهما بعد

...هل تظن

أنّ عليّ الحديث معهما؟

سيدركن قريبًا معنى العمل الجماعي كفريقٍ في المهام

،ربّما لوقتٍ أطول قليلًا

يجب أن تراقبيهنّ وتعتني بهنّ

...حسنًا

أظنّك ستكونين بخير

واصلي الاعتناء بالفريق 15 رجاءً

نثق ببعضنا؟

هناك ما لم أخبرهما عنه

...أظنّني... يجب أن أكون صادقة تمامًا معهنّ... لكن

لا! يجب أن أركّز على المهمة الآن

...وأفعل كلّ ما في استطاعتي

لتقديم المساعدة

!أجل

حتّى الآن، لم نرصد أيّ حيوان

لذا، لا بدّ أنها تختبئ في الجوار

!أجل

لقد زرت حديقة النار كثيرًا

!كانت هناك الكثير من الحيوانات الظريفة

لا عجب إذًا أنّك تعرفين الكثير عن هذا المكان

لكن من قد يحرّر جميع الحيوانات؟

إنّه مقلب بذيء

...كما قالت هانابي-سينسي

!يجب أن نجد الحيوانات بسرعة، يا للمساكين

...عذرًا

ما الأمر؟

...في الواقع

...يجدر بهذا أن يمحي رائحة البشر، لذا

...إن ارتدينا هذا

سيصعب على الحيوانات استشعارنا؟

إذًا، أما كان التحوّل أسرع؟

...أ-أنت محقة، لكن

إنه ظريف مع ذلك

...أظنّها لم تكن ...فكرة سديدة

...أنا

...لا يعقل هل صنعتها بنفسك؟

نـ-نعم

،لم يكن لدي متّسع من الوقت

لذا لم تُصنع بشكلٍ جيّد جدًّا

...أظنّها ستوفي بالغرض

!أجل، أجل

حقًّا؟

حسنًا! فلنذهب للقبض على !تلك الحيوانات بأسرع وقت

ستّة تايكو تانوكي

...واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة

أجل، إنها هنا

!لقد أمسكنا الكثير

إنّنا بصدد إتمام هذا بسرعة كبيرة

أظنّ أنّ الفضل يعود لهذا

أنا مسرورة لأنّه أتى بفائدة

!صه

...إذًا

وجدته. إنه هذا

الأرنب البريّ الكاذب

!ها هو ذا

...الأنثى عادةً ما

!تبًّا

...سأمسك بالذكر

أمسكي بالأنثى

!انتظري

!—تلك ليست الطريقة لـ

!حسنًا

!واسابي

!هل أنت بخير؟

...مؤلم

أنثى الأرانب الكاذبة تحمي الذكور بشكلٍ غريزيّ

لهذا يجب أن تمسكي بالأنثى أوّلًا

ولمَ لم تخبريني قبلًا؟

...قصدتُ ذلك

لكنّ أمرًا ما أشغلني و

!كما أنك لم تنصتي بتاتًا يا واسابي

...وتسرّعت

بـ-بالمناسبة، لمَ لا نأخذ استراحة؟

لقد أعددتُ الغداء لأجلنا

...لـ-لقد أعددتُ... الكثير لذا

...كلا بعضه رجاءً

!شكرًا! أودّ ذلك

ما رأيك يا واسابي؟

بقي أمامنا الإمساك بالقرد المصغّر فحسب

،إنّه يبدو في غاية الذكاء لذا قد يكون الإمساك به صعبًا

يجب أن نكون متناسقات و

!لقد اختفت عجّتي

...لقد كنتُ أتطلّع لأكلها حقًّا

!ناميدا، أراهن أنّك من أكلها

!لـ-لم أفعل

!إذًا، لم اختفت؟

!وما أدراني؟

...تـ-تمهّلا أنتما الاثنتان

!القرد المصغر

!فلنلاحقه

!أجل

أتساءل أين ذهب

إنه سريع

دعا هذا الأمر لي

...فن النينجا

!عباءة القط

...رائحة القرد المصغر

!من هنا

!مهلًا

أين هو؟

!وجدته

...لا أستطيع

لقد استنزفت قواي

!هل أنت بخير؟

هل وجدته؟

...مؤلم

...كدتُ أمسكه

...أحتاج قطًّا أسرع

!حسنًا

مهلًا، ألا يجب أن نتوصّل إلى استراتيجية معًا؟

.لا بأس !اصمتي فحسب يا ناميدا