Mr. Bean's Holiday

Broj 31

Gospodja Lukas, иestitam.

A sada prva nagrada koju svi sa nestrpljenjem oиekujete!

Hvala Lili!

Predivan odmor na jugu Francuske

Koji organizuje naљ sponzor Kon Tiki Travel!

Zahvaljujemo se.

U nagradu je ukljuиena i karta... do Pariza i Kana!

I kompletan pansion, za nedelju dana odmora, na kanskoj rivijeri.

Dobija se i 200 Evra za dћeparac!

I posebna nagrada predivna digitalna kamera

od naљeg sponzora!

Sada жemo izvuжi naљeg sreжnog dobitnika.

919...

919...

Pa...

Ima li neko broj 919?

Da li smo dobili sreжnog putnika!

919!

Auuuuuu!

Ima li neko...?

Da! Da!

To sam ja! To je moj broj!

Mr. BEAN NA ODMORU

London. Pariz.

KAN!KAN!

Ћelite kafu?

Da!

Љeжer?

Ne!

Odliиno govorite francuski!

Hvala!

Hvala gospodjo!

Taxi!

Жu,жu. Stanica Lyon!

Do Velikog luka, samo da pozovem ћenu, saиekajte!

Saиekajte! Hej!

Ej! Иekajte,иekajte,иekajte!

Жu,жu,жu,жu,жu,жu,жu...

Ne razumete?

Veliki luk

Stanica Lyon

Gledaj onog ludaka! Pravi haos na ulici!

Takvih ima uvek! Mora da je englez!

Gospodine samo malo! Ostajete u Parizu?

Ne, idem u Kan! Na premijeru!

A zatim poиinjem da radim na novom projektu!

Sa najlepљom glumicom Cindy!

Sabrine! Izvinjavam se!

STANICA LYON

05

Stani,stani,stani,stani! Staniiiiiiiiiiii!

Do djavola!

RESTORAN

Izvolite ovuda gospodine.

Samo za mnom!

Da li ћelite specijalitet kuжe, gospodine!

Da?

DA!

Plodovi mora!

Hvala!

Uhhh!

Niste probali raиiжe?

Aiiiiiiiii,Aiiiiiiiiii! Љta se deљava, brzo ovamo?

KAN!

Da, da, da! Moћete li me snimiti kako ulazim?

Penjem se?

Moћe li... Ha,da!

Nema problema!

Hu,hu,hu! Da!

Da,da, hvala!

Malo nazad, joљ, joљ! Joљ malo.Stop!

Brzo!

Da,da,da,da

Ne,ne,ne,ne,ne,ne!

Malo nazad,moramo opet!

Жao!

Hvala! Hvala!

Stanite!

Otvorite mi! Moram da udjem!

Ne... Otvorite, moram uжi!

Stani,stani...! Zaustavite voz!

Tata, udji brzo... Sidji na sledeжoj stanici!

Hm,Hm!

Ћiveli!

Pardon gospodjo!

Paћnja.paћnja. Voz polazi za jedan minut, molimo putnike da se ukrcaju.

Moja torba.

Da! Moja je!

Neeee! Neeee!

Tata!

Neжe da stane...

Tata... tata...

Љta da radim?

Proиitaj љta piљe...

KAN

Tata!

Љta znaиe ti brojevi?

Љta to znaиi...

Ne vide se zadnji brojevi ali imam ideju...

0608080700!

Halo...

Halo...

Niљta.жao!

Halo! Halo!

Gospodin Dupon je indisponiran danas!

Halo? Ko je!

Plivamoooo!

Putnici za Bordo! Ukrcajte se!

Molim putnike da spreme karte za pregled

Izvinite! Moћete li mi udeliti koji dinar...

Treba mi da zovem tatu!

Pomozite mi, molim vas! Pomozite!

Dobro, dobro! Evo neљto!

Hvala...

Da...

Napisao sam broj telefona... Sigurno жe zvati...

Ne treba da se brinemo... Zvaжe nas

Sve жe biti u redu... Ne brini...

Eto vidiљ...

Halo...

Izvinjavam se...

Stanite!

Brћe! Joj...

Stanite...

Vratite se...

Љta жemo sada...

Idemo dalje...

Hej... Hej...

Ima li ovde obiиne muzike...

Dovidjenja...

Ili neљto ozbiljno?

Ili neљto francusko... francusko...

Ima li neka dobra grupa...

Љta tebi treba? Niљta, nema veze, zdravo...

Bravo!

Avinjon-Kan

Ulazimo!

Puљaиi? Ne!

Kartu gospodine? Evo!

Eno je!

Ulazi unutra...

Budala!

Ajde! Hvala!

Иek,иek,иek,иek,иek,иek,иek!

Љta se deљava?

Rez,rez!

Stanite!

Koja je to budala...

Љta je bre vama. Ovo treba da bude rat!

Svi na poиetne pozicije.

Svi neka se sklone sa scene!

Gospodine, pomerite se.

Molim vas,snima se. Sklonite se dalje.

To je ludaиki dobar ukus jogood jogurta!

Jogood!

Clan Kanskog zirija Emil Dachevsky ruski filmski direktor

rekao je da je njegov sin Stepan, da ga je zadnji put video u vozu sa misterioznim strancem

Kad sam ga video, odmah sam rekao "On je Djavo"

Stop! STOP!

Taj momak sa video kamerom je otpuљten,odmah!

Sklanjaj se sa scene!

Slaba baterija!

Ti si otpuљten!

Idemo ponovo!

Љta je bilo? Niљta.

Akcija!

Stop, rez,rez!

Gde su moje eksplozije?

Gde su eksplozije?

Samo male, malene eksplozije!

Sve љto si trebao da uradiљ je ovo.

Dobar dan! Treba li vam pomoж?

Ako treba da vas povezem!

Da...