فهرست
حساب
ورود / ثبت نام
The Chronicles of Riddick
دانلود زیرنویس English
Upload
هماهنگ با نسخههای زیر
The Chronicles of Riddick 2004 Unrated Directors Cut Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym@BTNET
ناشر
TheFlamboyant
PGS extracted from source. SRT created using Subtitle Edit 3.6.4 (tesseract 3.0.2). Line-by-line check. SDH/HI and single line interjections removed (timing adjusted accordingly). Checked and fixed any leftovers from conversion. Italics preserved.
برچسبها
BluRay
x264
1080
TS
HD
دانلود زیرنویس English
Translate with Pro
Show all subtitles
تاریخ انتشار: 2022-05-20
تعداد دانلود: 275
مخصوص ناشنوایان: Yes
The Chronicles of Riddick subtitles in other languages
Arabic (28)
Danish (15)
Farsi Persian (15)
Norwegian (10)
Dutch (9)
Vietnamese (9)
Swedish (6)
Italian (5)
Indonesian (5)
Turkish (5)
Thai (4)
Czech (4)
Romanian (4)
Portuguese (4)
Greek (4)
French (4)
Spanish (4)
Croatian (3)
Finnish (3)
German (3)
Brazillian-portuguese (2)
Chinese-bg-code (2)
Hungarian (2)
Bengali (1)
Icelandic (1)
Bulgarian (1)
Malay (1)
Esperanto (1)
Hebrew (1)
Polish (1)
Korean (1)
Sinhala (1)
More English subtitles for The Chronicles of Riddick
The Chronicles Of Riddick 2004 2160p 4K BluRay x265 10bit AAC5 1-[YTS MX]
· 295 downloads · 2025-08-01
The Chronicles of Riddick 2004 Theatrical Cut Open Matte 2160p UHD Blu-ray DV HDR HEVC TrueHD 7 1 Atmos-COYS
· 326 downloads · 2024-10-26
The Chronicles of Riddick 2004 Director's Cut BluRay 1080p DTS-HD MA 5 1 AVC HYBRID REMUX-FraMeSToR
· 255 downloads · 2023-03-05
The Chronicles of Riddick 2004 DC 1080p BluRay H264 AAC-RARBG
· 612 downloads · 2021-11-16
TheChroniclesOfRiddick brrip 2004 1080p
· 286 downloads · 2020-08-30
The Chronicles of Riddick 25 000 FPS DVD
· 218 downloads · 2019-03-28
The Chronicles of Riddick 23 976 FPS Blu-ray
· 124 downloads · 2018-02-06
The Chronicles of Riddick 2004 DirCut 1080p Bluray x264 DTS-PerfectionHD
· 322 downloads · 2015-12-30
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
ارسال نظر
Ctrl + Enter to post