Blade Runner 2049

Replikanter er bioteknologisk fremstillede mennesker -

- udviklet af Tyrellkoncernen til udenjordisk anvendelse.

Deres forøgede styrke gjorde dem oplagt til slavearbejde.

Efter en række voldelige opstande -

- blev fremstillingen af dem forbudt, og Tyrellkoncernen gik konkurs.

Økosystemernes kollaps i midten af 2020'erne -

- blev en god forretning for industrimagnaten Niander Wallace, -

- hvis ekspertise inden for syntetisk landbrug afværgede hungersnød.

Wallace købte boet efter Tyrellkoncernen -

- og skabte en ny type lydige replikanter.

Mange ældre replikanter, Nexus 8'ere med ubegrænset levetid, overlevede.

De indfanges og 'pensioneres'.

En, der jager dem, omtales stadigvæk som -

en Blade Runner.

CALIFORNIEN 2049

Jeg håber ikke, jeg trænger mig på.

Jeg var omhyggelig med ikke at slæbe skidt med ind.

Skidt generer mig ikke.

Det generer mig...

...at få uanmeldt besøg.

Er du fra politiet?

Er du Sapper Morton, personnummer NK68514?

- Jeg er landmand. - Det så jeg.

Hvad dyrker du?

Det er en proteinfarm.

Wallaces koncept.

Er det dét, jeg kan lugte?

Det dyrker jeg til eget brug.

- Hvidløg. - Hvidløg?

Smag engang.

Nej tak.

Jeg foretrækker tom mave, indtil dagens dont er ovre.

- Hvor længe har du boet her? - Siden 2020.

Men du har ikke altid været landmand, vel?

Din taske.

Sygepassergrej fra kolonierne. Militærmateriel.

Hvor var du udstationeret? Calantha?

Det må have været barskt.

Har du tænkt dig at arrestere mig -

og lade dem rode i mig?

Hr. Morton.

Hvis arrestation var en mulighed...

...ville jeg langt hellere det frem for alternativet.

Du må have vidst, at nogen en dag ville komme.

Jeg er ked af, det skulle være mig.

Det er mig ét fedt.

Med forlov...

...vil du være venlig at kigge op og til venstre?

Bliv endelig liggende.

Hvordan føles det at dræbe sine egne?

Jeg pensionerer ikke mine egne, for vi flygter ikke.

Det gør kun ældre modeller.

Og I nye modeller er tilfredse med at muge lort ud...

...fordi I aldrig har set et mirakel.

Affotografer det hele.

Kommissæren, tak.

Indgående krypteret samtale.

Du er såret. Det betaler jeg ikke for.

- Jeg limer det. - Og?

En af de sidste Nexus 8'ere. Ligner en, der kunne flå knoppen af dig.

Han prøvede.

Han deserterede efter Calantha sammen med andre fra samme deling.

- Var der kun ham? - Ja.

Kom hjem og aflæg stamprøve.

Lige et øjeblik.

30 meter og til maksdybde.

BEVISMATERIALE

Hvad er det?

Jeg sender et gravehold.

Kom hjem inden uvejret.

Betjent KD6-3.7, lad os komme i gang.

- Klar? - Javel.

Fremsig din stamlinje.

"Og blodsort tomhed gik i spiral."

"Et system af celler sammenkædet i celler -

- sammenkædet i celler sammenkædet i én stamme."

Skrid, huddukke.

"Og i grufuld kontrast til mørket rislede et højt, hvidt springvand."

- Celler. - Celler.

Har du nogensinde været på en institution? Celler.

Opbevares du i en celle? Celler.

Når du ikke er i tjeneste, opbevares du da i en boks? Celler.

- Sammenkædet. - Sammenkædet.

Hvordan føles det at holde sin elskede i hånden? Sammenkædet.

Har du lært at føle finger til finger? Sammenkædet.

Længes du efter at få dit hjerte sammenkædet? Sammenkædet.

Drømmer du om at være sammenkædet?

Hvordan føles det at holde sit barn i sine arme? Sammenkædet.

Mangler du en del af dig selv? Sammenkædet.

- I celler sammenkædet. - I celler sammenkædet.

Sig det tre gange: I celler sammenkædet.

I celler sammenkædet. I celler sammenkædet. I celler sammenkædet.

Det var det.

Konsistente K.

Din bonus ligger klar til dig.

Mange tak.

Giv agt. Hold afstand.

Giv agt. Hold afstand.

Rejs udenjords når som helst. Pakker helt ned til 20 minutter.

Med mange tillægsmuligheder.

Joi gør alt, hvad du beder hende om.

Rejs udenjords når som helst.

Nå, smukke tinsoldat, så kommer du luskende hjem.

Hvem har du da, der venter på dig? Jeg slår dig til plukfisk, dit svin!

SKRID HUDDUKKE

K? Jeg hørte dig slet ikke. Du er tidligt på den.

Skal jeg komme igen senere?

- Bare gå ud og vask dig. - Javel.

Hvordan gik mødet?

Som det plejer.

Har du haft en god dag?

Jeg er ved at få pip her.

99,9 procent detoksificeret vand.

Jeg havde et uheld på arbejdet. Jeg tror, min trøje er ødelagt.

Den kan jeg sikkert sy for dig. Lad mig se på den.

Jeg trænger til en drink.

- Vil du have en drink? - Skænk en til mig.

Det er en ny opskrift. Jeg skal have lidt mere øvelse.

Ikke pylre.

Den skulle have marineret længere. Nu håber jeg ikke, den er tør.

Vidste du, at denne sang blev udgivet i 1966 på Reprise Records?

Den lå nummer et på hitlisterne.

Maden er lige straks klar. Jeg mangler bare det sidste.

Okay, så er der mad. Jeg håber, du kan lide den.

Ikke pylre, sagde jeg.

Og alligevel...

Voilà! Bon appétit.

Jeg har savnet dig, pusser.

Det ser lækkert ud, skat.

Bare smid fødderne op, og slap af.

Hård dag?

Det var en hård dag.

Vil du læse højt for mig?

- Så bliver du i bedre humør. - Du hader den bog.

Jeg gider heller ikke at læse.

- Dans med mig. - Skal du ikke pakke din gave ud?

Hvad for en gave?

- Den her. - I hvilken anledning?

Vi kan vel sige, at det er vores årsdag.

Er det dét?

Nej, men det siger vi, det er.

Okay?

Tillykke med årsdagen.

En emanator.

EMANATOR REGISTRERET

Tak.

Skat, nu kan du færdes, hvor som helst du vil.

Hvor skal vi tage hen først?

Jeg er lykkelig sammen med dig.

Det behøver du ikke at sige.

INDTALT BESKED

Gravearbejdet har afsløret et nyt spor. Kom herned.

Kulstofværdi: 14,6 GPH.

Boksen er en militærkasse udleveret til Sapper Morton -

- og omdannet til gravurne. En kiste fuld af knogler.

Lutter knogler og hår.

Jordprøverne indikerer, at hun har ligget der i 30 år.

Knoglerne er skilt ad, rengjort og stedt omhyggeligt til hvile.

'Hun'?

Dødsårsag, Coco?

Ingen brud eller tegn på vold bortset fra...

...en fraktur på tarmbenet.

En snæver fødselsvej. Barnet må have siddet fast.

Var hun gravid?

- Han dræbte hende altså ikke? - Nej, hun døde i barselssengen.

Hvad er det?

Gå tilbage.

Tættere på.

Tættere endnu.

Hvad er det?

Hak i hoftebenskammen.

Meget fine, som påført med skalpel.

Det ligner et akut kejsersnit.

Jævne indsnit. Ingen tegn på kamp.

Han var sygepasser i hæren. Måske forsøgte han at redde hende.

Det var han vist ikke typen til.

Han ulejligede sig med at begrave hende. En sentimental huddukke.

Undskyld.

Hvor er så barnet?

- Scannede I hele området? - Kun jord og orme. Ingen andre lig.

Måske åd han det.

Det kan ikke lade sig gøre.

Hun var replikant.

Og gravid.

Verden er bygget op omkring en mur.

Den holder arterne adskilt.

Afslører man, at muren ikke findes, bliver der krig.

Eller et blodbad.

Så det, du så...

...fandt aldrig sted.

Javel.

Det er mit job at opretholde orden.

Det er vores gebet. Vi opretholder orden.

Skal jeg skaffe det af vejen?

- Tilintetgør det hele. - Også barnet?

Alle spor.

Har du mere på hjerte?

Jeg har aldrig før pensioneret noget, der er blevet født.

Hvad er forskellen?

Er man født, har man en sjæl, forestiller jeg mig.