The New York Times Presents

The New York Times Presents

دانلود زیرنویس Dutch

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

The New York Times Presents Framing Britney Spears
ناشر Senaxx

برچسب‌ها

TS
تاریخ انتشار: 2021-02-10
تعداد دانلود: 22
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Dutch

نخستین 200 خط.

Wat willen we? Bevrijd Britney!

Wanneer willen we het?

Nu! Wat willen we?

Bevrijd Britney! Wanneer willen we het?

Nu! Wat willen we?

- Dit is "Free Britney 102", waar we kwesties onderzoeken

gerelateerd aan de Free Britney- beweging.

De Free Britney-beweging pleit voor

voor het einde van het conservatorium van Britney Spears .

- Ik heb iedereen nodig die nu aan het scrollen is

om te stoppen en deze video te bekijken.

Britney Spears heeft onze hulp nodig.

Sinds 2008 valt ze onder zoiets als

een juridisch conservatorium door haar vader.

Nu, een conservatorschap letterlijk

geeft iemand anders de controle over uw leven.

Ze beslissen wat je wel en niet kunt doen,

en het wordt meestal gebruikt voor oudere mensen

die niet de nodige hersenfunctie hebben.

- Maar een functionerende vrouw die non-stop heeft gewerkt,

het slaat gewoon nergens op.

- Beste Britney, mijn naam is Elizabeth Denon,

en ik ben 29 jaar oud.

Mijn naam is James Miller,

en ik kom uit Baton Rouge, Louisiana.

- Mijn naam is Jasmine. Ik ben 28,

en ik ben een Schorpioen uit New Jersey.

- Beste Britney. - Beste Britney.

- Beste Britney. - Ik ben zo nerveus.

Ik ben aan het zweten.

- Je hele situatie verteert me nu.

Ik kan niet geloven dat het zo lang geleden is

en ik wist het niet.

Toen ik net begon, wist ik het niet

wat ik aan het doen was, maar elke dag leer je meer,

en daar haal je meer wijsheid uit.

Waarom doet ze dit nog steeds?

Waarom neemt haar vader al haar beslissingen?

Ik ben waar ik nu ben

het is omdat ik controle heb.

Weet je, je moet wel.

Anders word je opgezogen door mensen.

- Ik heb de situatie altijd als iets gezien

Ik denk niet dat het ooit een man in Amerika zou zijn overkomen.

Vertrouw me, er zijn dagen dat ik

Ik worstel met mezelf.

- Ik ben bekend met de advocaten in de zaak.

Ze geven veel om Britney.

Ik vertrouw het systeem.

Ik geloof dat de wet gericht is

om de conservatee daadwerkelijk te beschermen .

Er zijn daarbuiten dingen die zijn gezegd

over mij die niet helemaal waar zijn.

- We komen voor je op, Britney Spears,

en we zullen niet stoppen totdat je vrijheid bereikt.

Er is veel dat mensen niet over mij weten

dat ik wil dat ze het weten.

Toen ik opgroeide, had ik er moeite mee

angst en depressie, en Britney Spears is het

die het oké maakte om met die dingen te worstelen .

Ze gaf me toestemming om mezelf te zijn

opgroeien als homojongen in een buitenwijk van Virginia,

en Britney gaf me de kracht om te zijn wie ik ben.

Ze heeft zelfs haar haar afgeschoren.

Hé, ik heb ook mijn haar afgeschoren

omdat ik niet wilde dat niemand me aanraakte.

En ze snapten het nog steeds niet.

Britney bevindt zich momenteel midden in een juridische strijd.

Ze heeft een conservatorschap gehad

voor de afgelopen 12 jaar.

- Bevrijd Britney! - Gerechtigheid voor Britney.

- Er is veel gespeculeerd over of

dit is in het belang van Britney ,

en is dit goed voor haar? Is dit wat ze wil?

Oké, dus vandaag

we hebben een hoorzitting over het conservatorium voor Britney Spears.

Blijkbaar is de conservator van het landgoed Jamie Spears.

Boe!

Jamie eruit! Jamie eruit!

Haar vader had de leiding over haar geld

voor de laatste 12 jaar,

en een paar maanden geleden zei de advocaat van Britney

Britney wil dat iemand anders de leiding heeft over haar geld

en wil dat Jamie, haar vader, aftreedt.

De vader van Britney heeft tot dusver geweigerd af te treden.

- Maar deze keer voelt het gewoon anders.

Ik ben zo verheugd.

Ik voel dat ik echt hoopvol ben.

Hé jongens, het is Megan.

De rechter heeft nog geen beslissingen genomen,

maar we wilden je een snelle update geven.

Britney heeft het Ingham meerdere keren verteld

dat ze bang is voor haar vader en dat ze weigert te werken

totdat hij geen controle meer heeft over haar carrière.

Om te begrijpen waar Britney nu is,

we moeten begrijpen hoe ze hier terecht is gekomen.

Oke.

Dit zijn brieven aan mij van de fans.

Dus als ik er zoveel heb, kun je je voorstellen

oh, degenen die Britney kreeg, zouden de hele kamer vullen,

zou de hele kamer vullen.

Ja. Sorry.

Dat was best gaaf.

Weet je, ik weet niet of ik ooit echt een definitie heb gehad

over wat ik moest doen met Britney.

Ze noemden me lange tijd haar chaperonne,

en dan op een gegeven moment

ze wilden me haar partner noemen,

en we dachten dat dat niet goed klonk.

Ik was absoluut niet haar moeder,

en ik was niet haar grote zus, dus kozen we voor assistent.

Ik wil je een rondleiding geven door mijn kleine, kleine huis.

Britneys moeder hielp met versieren

omdat ze zo trots is op haar lieve baby.

50.000 in Oostenrijk.

Dit zijn op dit moment 5 miljoen .

Dit zijn er meer.

Dit is de eerste die ik heb, jullie allemaal.

Dit is wanneer "... Baby One More Time"

was een multi-platina album.

Je moet een miljoen exemplaren verkopen in de Verenigde Staten

voor een album om platina te zijn.

Het kan vele, vele, vele keren platina worden .

Dit zijn 11 miljoen exemplaren.

Om eerlijk te zijn, ik deed het toen niet

noch begrijp ik nu wat een conservatorschap is,

vooral voor de leeftijd van iemand Britney

en iemand die zoveel kan

waarvan ik uit de eerste hand weet dat ze in staat is.

Ze was een klein dorpsmeisje uit Kentwood, Louisiana.

Kun je Kentwood, Louisiana, beschrijven?

Gewoon een klein, slaperig stadje,

zeer gastvrij en bescheiden, pretentieloos.

We zijn wie we zijn.

We zijn niet rijk

maar we zijn op veel andere manieren rijk .

We zitten beslist in het midden van de Bible Belt.

Britney zong in het koor.

Ze groeide op en ging elke zondag naar de kerk .

Dus ik ken haar sinds ze vijf was.

Weet je, we kenden toen allemaal haar talent

was gewoon buitengewoon.

Ik zal de enige reden noemen waarom ik heb ingestemd met het interview

is zodat we mensen eraan konden herinneren

waarom ze in de eerste plaats verliefd op haar werden.

Uit Kentwood, Louisiana,

hier is de tienjarige Britney Spears.

[Het spel "Love Can Build a Bridge" van de Judds ]

- Als je eraan denkt dat ze uit zo'n kleine stad komt,

weet je, ze klauwde zich een weg naar de industrie

vanaf het begin.

- Het viel me vorige week op dat je de meest schattige, mooie ogen hebt.

Heb jij een vriendje? - Nee meneer.

- Waarom niet? - Ze zijn gemeen.

- Vriendjes? Bedoel je dat alle jongens gemeen zijn?

Ik ben niet gemeen. Wat dacht je van mij?

Het hangt er vanaf.

Van alle dingen waar ze naar gevraagd zou kunnen worden,

want wat zouden we anders kunnen praten met een vrouw

of een meisje ongeveer?

Er is zoveel meer aan haar dat iedereen ontbreekt.

Haar ouders namen contact met me op per brief,

en de brief zei zoiets als,

'We hebben geen idee wat we met dit kind moeten doen.

Help ons. Wat doen we?"

Ik antwoordde en zei:

'Nou, ik zou haar graag persoonlijk ontmoeten.'

Ze namen de trein van Louisiana naar New York

omdat ik denk dat ze niet konden vliegen.

Haar ouders waren werkende mensen.

Haar moeder was zo lief, zo trots op haar dochter,

en ook haar vader was erg trots op - trots op Britney,

en hij was meer bezorgd over het financiële aspect ervan.

Hoe kon hij dit laten gebeuren?

Zou hij het kunnen laten gebeuren?

Maar ik weet dat hij het voor haar wilde laten gebeuren.

En we kwamen met een plan.

Lynne en Britney zouden voor een bepaalde tijd naar New York komen .

Britney zou zang kunnen studeren in New York,

en dans studeren in New York,

en doe wat acteren en auditie doen.

Ze was een grappig, lief, geweldig klein meisje.

Ik hield van haar. Ik hou nog steeds van haar.

Jamie kwam van tijd tot tijd op bezoek

en wilde graag zien dat deze tijd de moeite waard zou zijn

zodat hij het geld kon rechtvaardigen

dat het kostte om dit te doen.

- Er was een tijd waar je echt moeite mee had

rondkomen, en je hebt al het geld bespaard

je zou zangles kunnen krijgen voor Britney.

Hoe heb je dat allemaal kunnen doen?

Het was echt moeilijk.

Vaak zouden we Peter beroven om Paul te betalen.

Weet je, het was echt moeilijk.

Dit alles leidde tot

Auditie "The Mickey Mouse Club" ,

en ze slaagde erin.

- We hebben een meisje dat een vreemde dimensie binnengaat

van zicht en geluid als ze oversteekt

in de Teenage Zone.

The New York Times Presents subtitles in other languages

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left