Divergent

DIVERGENTE

Brunoise l JhéFranchetti CHaandde l Ray l Nei.

Oswin l TatiOliver Saybe l LipeCorrea.

Lettts l SouthStar Nano l Lilly l Nícolas.

PenélopeC.

Qualidade é InSUBstituível!

Temos sorte por estarmos na Cidade.

Dizem que a guerra foi horrível.

Que o resto do mundo foi destruído.

Os fundadores construíram o Muro para nos manter seguros

e nos dividiram em cinco grupos, facções, para manter a paz.

Os inteligentes, que apreciam conhecimento e lógica,

estão em Erudição.

Eles sabem tudo.

A Amizade cultiva a terra.

São amáveis e harmoniosos, sempre estão felizes.

Franqueza preza honestidade e ordem.

São honestos, mesmo quando não deveriam.

Há também Audácia.

São nossos protetores, nossos soldados, nossa polícia.

Sempre os achei incríveis.

Valentes, destemidos e livres.

Alguns pensam que os Audaciosos são loucos.

E, de certa forma, eles são.

- Vamos, Beatrice. - Minha facção é Abnegação.

Os outros nos chamam de "caretas".

Levamos uma vida simples. Altruísta, dedicada a ajudar.

Alimentamos os Sem-Facção, os que não se encaixam.

Somos servidores públicos, o Governo confia em nós.

Meu pai trabalha com o nosso líder, Marcus.

Tudo funciona. Todos sabem aonde pertencem.

Exceto eu.

Minha mãe diz que é uma arte não pensar em si mesmo.

Mas eu ainda não entendi isso.

Não querem que eu pense em mim, devo sempre ajudar os outros.

Nunca olhar muito para o espelho.

Está nervosa?

Não.

Você estava, no seu teste?

Não.

Estava em pânico.

Mas eu não tinha motivo, e você também não.

Já olhou bastante.

Regras são regras.

Hoje vou fazer o teste.

Tenho medo que digam que não sou da Abnegação.

Que vou precisar deixar a minha família.

Mas o que mais me assusta é que digam para eu ficar.

Para o meu irmão, Caleb, é fácil.

- Deixa eu te ajudar. - Ele nasceu assim.

Beatrice, traz as outras bolsas?

Se ela fosse cega ou mutilada, você a ajudaria?

- Pensei em ajudar. - Não é tão difícil.

Talvez para você.

Relaxe, respire fundo e confie no teste.

Confiar no teste.

Ele me dirá quem sou, aonde pertenço.

Sou inteligente?

Gentil?

Honesta?

Altruísta?

Ou valente?

A comida que sobrar será dada aos Sem-Facção.

- Tudo bem? - Certo.

Seu mentiroso. Por que mente?

Todos sabem que vocês guardam. Por que não admitem?

Estou perguntando, você é surdo?

Beatrice?

Não.

Há 100 anos, depois da guerra, os fundadores criaram um sistema

com o intuito de evitar guerras e trazer paz.

Hoje os testes de aptidão, baseados em sua personalidade,

os atribuirão a uma facção.

Embora escolher a facção indicada pelo seu teste

garantirá seu sucesso no sistema,

será direito de vocês, amanhã na Cerimônia de Escolha,

escolher uma facção apesar do resultado da prova.

De qualquer forma, depois que escolherem,

não poderão mudar.

Qual é o problema de vocês com espelhos?

Rejeitamos a vaidade.

Eu sei. Sente-se.

Sou Tori. Vou aplicar o seu teste.

Você fará uma série de testes sobre aptidão para as facções,

até que consiga um resultado.

Não fique nervosa.

95% fica na facção de origem, e pelo jeito...

- O que é isso? - Tome tudo.

Escolha.

Agora. Antes que seja tarde.

- Por quê? O que farei com isso? - Escolha.

Diga.

Cachorrinho.

Levante-se.

Vamos, antes que o supervisor apareça.

- Qual foi o resultado? - Vamos.

O que houve?

Diga à sua família que o soro te fez mal e foi para casa.

Mas qual foi o meu resultado?

Abnegação.

E Erudição. E Audácia.

Audácia.

Seus resultados são inconclusivos.

- É impossível, não faz sentido. - Não é, mas é muito raro.

Chama-se Divergente.

Não conte a ninguém. Nem a seus pais.

Para todos os efeitos, o resultado foi Abnegação,

porque é a sua origem.

O que devo fazer na Cerimônia de Escolha?

Eu deveria saber o que fazer, o teste deveria me dizer.

- Era para ser confiável. - O teste não funciona em você.

Terá que confiar em si mesma.

O que aconteceu com você hoje?

Para onde foi depois do teste?

Passei mal, me mandaram para casa.

Terminou seu teste?

Qual foi o resultado?

Qual foi o seu?

Por que foi embora sem dizer a ninguém?

Eu passei mal.

Beatrice,

acho que não entende como está sendo analisada.

Estão fazendo de tudo para nos descreditar.

- Quem está? - A Erudição.

Acham que deveriam ser a facção governante, não nós.

Precisa ter cuidado, certo?

Até Marcus está sendo atacado.

Pelo quê?

É uma acusação antiga

de que ele maltratava o filho dele.

E por isso que ele desertou.

- É verdade? - Claro que não.

Crianças desertam por vários motivos.

Não demorem muito. Precisam dormir bem.

Para amanhã.

Eu...

Nós amamos vocês.

Boa noite.

Estou orgulhosa de você.

- Beatrice. - O quê?

Amanhã, quando escolhermos...

- Tem que pensar na família. - Sim.

Mas também deve pensar em você.

Facções, reúnam-se nas áreas indicadas.

- Bom dia, Jeanine. - Bom dia, Andrew.

- Como o Marcus está? - O melhor possível.

Temos que descobrir quem espalhou os rumores.

Acho que todos sabemos quem é.

Se for alguém da Erudição, prometo descobrir quem foi.

São seus filhos? Não sabia que escolheriam hoje.

- Como se chama? - Sou Caleb.

- É um prazer conhecê-la. - Jeanine Matthews.

E você é...

Essa é Beatrice.

Vocês dois tem uma grande decisão a fazer.

Creio que seus pais apoiarão a escolha que fizerem.

Não será bem uma escolha.

O teste deve nos dizer o que fazer.

- Ainda tem medo de escolher? - Não quer que eu escolha.

Beatrice.

Quero que escolha quem realmente é

e aonde realmente pertence.

Não por capricho, não por querer ser outra pessoa,

mas porque você se conhece de verdade.

Quero que escolha com sabedoria.

E sei que irá.

O sistema de facções é um ser vivo

composto por células.

Que são todos vocês.

E só pode sobreviver e prosperar

se cada um de vocês reivindicar seu lugar.

O futuro pertence àqueles que sabem onde pertencem.

Quando deixarmos este lugar,

vocês não serão mais dependentes,

mas membros integrais de nossa sociedade.

Facção antes do sangue.

Eu te amo.

Não importa o que aconteça.

Jonathan Ziegler.

Erudição.

Jeffrey Yates.

Audácia.

Morgan Stokes.

Amizade.

Claire Satron. Franqueza.

Sam Robertson. Abnegação.

Caleb Prior.

Erudição.

Silêncio, por favor.

Beatrice Prior.

Audácia.

Vamos lá!

Desculpa.

Caramba.

- Sou Christina. - Beatrice.

É impressão minha, ou estão tentando nos matar?

Preparem-se.

- Estão pulando. - O quê?

E se eu não saltar?

O que você acha? Vai virar Sem-Facção.