The Commando

Anda semua jelas.

DEA!

Selamatkan kawasan itu.

Jelas.

Lemparkan senjata anda.

Lemparkan senjata anda! Lemparkan senjata anda.

Turun!

Abajo! Melutut.

Angkat tangan.

Pusing.

Pusing!

Cap!

James.

Kita perlukan dia hidup.

Anda perlu menyemak ini.

- Dari mana awak dapat itu? - Awak sukakannya?

- Nampak mahal. - Ia adalah.

Maksud saya adalah. saya...

Saya dapat dari seorang kawan. Dia tidak memerlukannya lagi.

Ibu mahu kamu turun.

Dia kata ayah akan sampai ke sini tidak lama lagi.

Baiklah, saya akan sampai ke sana sebentar lagi.

Ayah!

Hei, sayang!

- Apa khabar? - Apa khabar'?

Saya bagus.

Tersentap sedikit, walaupun.

- Awak okay? - Saya akan baik-baik saja.

- Hei awak. - Hey.

saya ingat awak.

Kenapa awak tempang?

Eh, gigitan pepijat.

Ia akan baik-baik saja.

Seronok dapat awak pulang.

Saya berasa lebih baik sekarang.

- Jaga belakang awak, kawan. - Hei, Johnny.

Saya dengar awak akan keluar hari ini.

Kami ada urusan yang belum selesai.

Oh, Yesus.

Dengar.

Saya tidak mahu mempunyai apa-apa masalah, boleh?

Saya akan keluar tidak lama lagi dan...

Hei, jalang, di sini.

Persetankan ini, kawan.

Saya tidak sabar untuk keluar dari sini.

Yesus.

Serangan teruk dengan senjata maut,

tiga pertuduhan rompakan bersenjata peringkat pertama.

Adakah anda bertanggungjawab atas tindakan anda?

Apa yang saya rasa tidak enak adalah, eh...

Awak tahu, saya bunuh suami orang.

Namanya George dan dia mempunyai dua anak, dan...

Saya mengambilnya daripada mereka, dan saya minta maaf

mengenainya, tetapi, um, saya akan sentiasa menyesal mengenainya.

Saya cuma... Awak tahu, saya cuma nak...

Saya tidak tahu apa yang saya mahu lakukan.

Saya hanya mahu menjadi lelaki terbaik yang saya boleh.

Anda mempunyai rekod ketenteraan yang mengagumkan.

Bintang Perak, dua Hati

Ungu, tiga lawatan tugas.

Afghanistan. Iraq.

Saya fikir jika sesiapa layak mendapat peluang lagi,

itu awak, tuan.

Saya berharap kepada Tuhan saya tidak pernah melihat awak lagi.

Anda tahu, sejujurnya, saya boleh tahu sesuatu sedang berlaku.

Seperti, saya dapat merasakannya.

Dan kemudian Tom berkata bahawa

dia suka Serafina, dan saya seperti...

Tidak tidak!

Ayah?

Girls, boleh awak maafkan kami sebentar?

Adakah anda sihat?

Saya okay.

Saya rasa anda tidak mahu bercakap tentang apa yang berlaku.

Bercakap tentang apa?

Saya gembira anda masih bodoh sarkastik.

Ya, saya cuba.

Apa yang sedang berlaku?

- Sayang... - Cuma...

Ada sesiapa yang mahukan pencuci mulut?

Wah.

Tengok kek tu.

Dan saya dapat kamu semua ini.

Hah?

Membukanya.

Kabin Sunrose?

Pada mulanya, saya fikir kita semua boleh pergi

bersama-sama hujung minggu ini, seperti zaman dahulu.

Tetapi sekarang saya nampak anda

berdua memerlukan masa "bersendirian".

Di manakah anda mendapat wang itu?

Ibu Serafina mendapatnya sebagai hadiah di beberapa acara, dan mereka

tidak dapat menggunakannya, jadi mereka bertanya sama ada kami mahukannya.

Baik. Betul ke?

Ya, mengapa tidak?

Terima kasih sayang.

Baiklah, terima kasih.

- Oh, sial! - Johnny!

Oh, sial, sangat gembira melihat awak.

Oh!

Selamat berjumpa dengan awak.

Oh, dah lama sangat.

dah lama.

Kamu kelihatan bagus.

Terima kasih atas perjalanan.

Biar saya ambil barang awak, kawan.

- Ia adalah baik untuk mempunyai anda pulang. - Johnny sudah kembali!

Mari kita keluar dari sini.

Dengar, saya telah mendengar apa yang kamu berdua lakukan.

Ia berada di seluruh tiub.

Semua orang tahu anda semua berjalan lurus sekarang.

Saya berjanji, eh, Ma dan Pa

Saya akan memastikan anda berada di jalan yang

lurus dan sempit, jadi anda hanya perlu, anda tahu,

lakukan perkara yang betul, merendahkan diri.

Simpan najis kita ketat.

Nah, anda mendapat wang, bukan?

Saya tahu awak masih memilikinya. Di mana?

Dengar, saya tidak mahu kamu berdua terlibat, boleh?

Kita boleh masuk dan keluar. Tiada masalah.

Beritahu kami di mana anda meletakkannya.

Jika mereka menangkap keldai anda dengan wang

itu, mereka akan menghantar anda kembali ke sana.

Oh, saya tidak akan risau tentang itu.

Tiada siapa yang akan mencari najis.

Dengar, saya lapar. Jom ambik hot dog kat mana-mana.

Kedengaran bagus untuk kami.

rumah lama kita?

cemerlang.

Kami mencari di mana-mana.

Tidak pernah terfikir anda akan meletakkannya di sana.

Awak okay?

Yeah. Saya akan ke sana.

Dengar, ini peta yang saya lukis tempat saya meletakkan segala-galanya.

Sangat mudah.

Kami tidak akan mengecewakan anda, Johnny.

Dengar, budak-budak, satu-satunya

perkara yang saya suka ialah cincin itu.

Baik?

Kita ada masalah serius yang perlu kita uruskan, okey?

Jangan biarkan apa-apa mengganggunya, okay? Kamu dengar saya?

- Kami dapat awak. - Kami dapat.

Biarkan ia sejuk sehingga kita menyelesaikan kerja.

- Baiklah? - Baik tuan.

Baiklah.

awak buat apa?

Dari mana anda dapat semua wang tunai ini?

Shh!

Boleh awak simpan rahsia?

Saya jumpainya.

Anda dapati semua wang itu?

- Lihat. - Sial!

- Kita kena beritahu ibu dan ayah. - Kami tidak boleh memberitahu ibu dan ayah!

Anda tidak tahu kepunyaan siapa wang ini!

Siapa peduli kepunyaan siapa? Ia adalah milik kita sekarang.

Ia mungkin, seperti, sangat tua.

Seperti ketika rumah ini mula-mula dibina, bagaimanapun.

Bank tersebut ialah AGL Bank dan Trust.

Apa maksud awak?

Nah, saya telah menemuinya, jadi saya akan menghabiskannya.

Ia adalah wang saya sekarang. Ini, ambil satu.

Saya tidak mahukannya!

Dan ia bukan milik anda, ia milik orang lain!

Ia adalah milik orang lain, tetapi saya mendapatinya,

- oleh itu ia kini milik saya. - Saya tidak mahukannya.

- Ambil sahaja, bersenang-senang, habiskan! - Tidak!

Saya mempunyai banyak keseronokan, terima kasih banyak!

- Saya tidak akan mencuri... - Buat apa?

- Apa? - Buat apa?

Anda tidak seronok melakukan apa-apa.

Anda sentiasa bersikap kurang ajar.

Jika anda tidak mahu, saya akan mengambilnya.

Wah.

Semoga berjaya, Jen.

Lihatlah sendi ini.

- '64 Malibu. - Baik tuan.

- Persediaan yang bagus di sini, bro. - Terima kasih banyak - banyak.

Saya berharap anda akan menyukainya.

Wah, ini payudara.

- Lelaki Kool. - Mari kita minum bir, ya?

Mari pergi. Hei, abang, adakah kamu sudah selesai melakukannya?

- Hei, anda tidak boleh tergesa-gesa untuk mencapai kesempurnaan. - Yelah tu.

Anda perlu menjalankan kapal yang ketat, okay?

- Baik tuan. - Pastikan semuanya ketat.

Seketat bekas isteri saya.

Mulai malam ini, jangan

lagi mencucuk hidungmu, ya?

Selesai.

Awak jaga adik awak, ya?

- Saya akan. - Baiklah.

Saya berjanji, kami tidak akan mengecewakan anda.

Jadi, inilah kebebasan!

Ini untuk kakap yang tampan, budak-budak.

ceria.

- Baiklah, adik. - Yeah.

Fuckin'-A.

Bukankah anda masih muda untuk minum?

Oh, pergi lekat, nak.

Awak tahu, sayang, ini boleh

jadi seperti bulan madu kedua.