Obsessed

Σταμάτα.

Αυτό θα φύγει. - Γιατί;

Η ιδέα από καθρεύτη στο νταβάνι είναι ωραία, αλλά αυτό εδώ δεν λέει.

Αλλά η ανάκλαση σου είναι τόσο όμορφη.

Κρίμα είναι να το κατεβάσουμε, χωρίς να το δοκιμάσουμε πρώτα

Και τι θα χρησιμοποιήσουμε για κρεβάτι ;

Δεν χρειαζόμαστε κρεβάτι, γιατί έχουμε αυτό το άνετο χαλί.

Και θα έχουμε σημάδια από το χαλί σε όλο μας το σώμα.

Δεν πρέπει να πας στην δουλειά; Δεν μ'αρέσουν οι γρήγορες δουλειές.

Είπα πως θα αρχίσω μια ώρα μια ώρα.

- Και οι μεταφορείς; - Αυτοί έρχονται σε μια ώρα.

Αρκετό χρόνο τότε.

- Είσαι πολύ κακός. - Γ'αυτό με παντρεύτηκες.

- Και ο Kyle; - Αυτός κοιμάται με ότι φασαρία και να υπάρχει.

Cage Vendex;

Συγνώμη;

Πρόσεξα πως πάμε στον ίδιο όροφο. - Cage Vendex. Δουλεύω εκεί.

Έτσι νόμισα.

Έχετε ραντεβού μαζί μας; - Φαίνομαι για πελάτης ;

Πραγματικά δείχνεις.

Δεν θα ήθελα να χαλάσω την αυταπάτη, αλλά είμαι προσωρινή.

Προσωρινή;

Πρέπει να πληρώσω το ενοικιό μου.

Δεν σε σκέφτηκα ποτέ για προσωρινή.

Αφήστε με να σας βοηθήσω.

Ορίστε.

Ευχαριστώ. Σας χρωστάω.

Καλημέρα.

- Με ακολουθείτε; - Όχι, Πάω αυτά στον κο.Charles.

Derek Charles; - Ναι,μπορει να τον έχετε ακουστά.

Τον ξέρω. Είναι ένας βλάκας. Παίρνει τον εαυτό του πολύ σοβαρά.

Μην του πείτε ότι σας το είπα. - Θα έχεις προβλήματα;

Ναι, μεγάλα προβλήματα. - Τα χείλη μου είναι σφραγισμένα.

Patrick. - Πως σου φαίνεται το καινούριο σπίτι;

Γίνεται χάος. Πρόλαβα να φύγω όταν ήρθαν οι μεταφορείς.

Η Sharon θα είναι θυμωμένη. - Αν παίρνει τηλέφωνο είμαι σε σύσκεψη.

Θυμάσαι ποιoς καθόταν πριν σε αυτό το γραφείο ; Θα ξέρει πως λέω ψέματα.

Μπορώ να σας βοηθήσω;

- Αυτός είναι ο Derek Charles; - Ναι.

Πρόσεξε, είναι παντρεμένος.

Η καλοί πάντα είναι παντρεμένοι. - Ή ετερόφιλοι.

- Μίλησες με τον Γερμανό; - Μίλησα μαζί του πριν λίγο.

Και ; -Δεν είναι χαρούμενος με το δείκτη χρηματιστηρίου...

...και πιστέυει ότι τα κονδύλια του δεν θα αξίζουν τίποτα.

- Και, έχει δίκιο ; - Όχι, το βλέπει λάθος.

Οι άντρες γίνονται παρανοϊκοί όταν τα πράγματα δεν προχωράνε ευθεία...

...έκανε πολύ φασαρία αλλά τον έπεισα να αλάξει χαρτοφυλάκιο.

Με αξία 155 εκατομύρια.

Ben, θέλω να βοηθήσεις τον Derek όσο μπορείς.

Είναι τιμή μου να...

Που ανοίκουν αυτά τα πόδια ! Δεν τα έχω δει ξανα.

Νομίζω της καινούριας υπαλλήλου. - Εννοείς ξεμυαλίστρας.

Πάντα είναι καλό να υπάρχουν όμορφες γυναικες στο γραφείο.

Ο Derek παντρεύτηκε την προγούμενη, και έπρεπε να αποσυρθεί από την αγορά.

- Δεν είναι και άσχημα να έχω μια μικρή Sharon εδώ . - Δεν νομίζω.

Patrick,Κάνε εκτροπή στα τηλεφωνηματά μου. Γεια σου Marge. - Γεια Derek

Μπορείς να φύγεις πιο νωρίς; Έχω εισητήρια για τους Λέικερς,απόψε.

Είμαι στη μέση της μετακόμισης φίλε και πρέπει να πάω σπίτι.

- Και λοιπόν ; - Θες να πάρω διαζύγιο ;

Πες πως έχεις μια επείγουσα δουλειά στο σπίτι.

Προτιμώ να μείνω παντρεμένος. - Δειλέ.- Ναι

Γεια σας , κε. Charles.

- Με κοροιδέψατε. - Συγνώμη αλλά μου την έστησες.

Θα πάρω την εκδίκησή μου. Και δεν συμφωνούν όλοι μαζί σας.

- Για ποιο πράγμα; - Πως ο Derek Charles είναι ένας βλάκας.

- Όλοι λένε πως είναι ο πιο ευγενικός στην εταιρεία. - Τους κοροιδεύω όλους.

- Παρεμπιπτόντως ,είμαι η Lisa . - Γεια σου Lisa, παρεμπιπτόντως .

Καλη τύχη στην επόμενη εργασία σου.

Κρατήστε την πόρτα , παρακαλώ.

Θα παραμείνω λίγες μέρες ακόμα, ίσως θα σας δω την Δευτέρα.

- Sharon! - Σειρά σου.

- Νομίζω πως είναι δική σου σειρά. - Αλήθεια, είναι δική σου.

Δεν το αποφεύγω. έτσι, Kyle;

Τι σε ταίζει η μαμά;

Θες να δοκιμάζουμε τον μαγικό καθρέφτη άλλη μια φορά;

Είσαι πολύ άτακτη. - Γι'αυτό δεν με παντρεύτηκες ;

- Καλημέρα, Marge. - Καλημέρα, Derek.

Γεια. Με θυμάσαι ;

- Η Lisa Παρεμπιπτόντως, σωστά; - Είμαι εντυπωσιασμένη.

- Marge, που είναι ο Patrick; - Έχει γρίπη.

Έκανα ανταλλαγή με άλλη υπηρεσία, και τακτοποίησα το γραφείο σας .

- Ελπίζω να συμφωνείτε; - Ναι, μια χαρά...

Πάρε στυλό και χαρτί και ακολούθα με.

Εδώ είναι το υπόμνημα για το πάρτι Χριστουγγένων την επόμενη Παρασκευή.

Ήρθε η ώρα πάλι κιόλας;

Κάτσε.

Γιατί δεν καλέσατε τις συζύγους;

Τι ;

Για την γιορτή,. Είναι χωρίς συζύγους.

Για αυτό φταίει ο Joe Gage. Έτσι το κάνουν σε πολλές εταιρείες.

Έχει αποδειχθεί πως δεν διασκεδάζουν όπως πρέπει, όταν το ταίρι τους είναι εκεί.

- Δεν υπάρχει λόγος να μην κάνουμε πάρτι, έτσι. - Είναι άγρια τα πάρτι σας ;

- Όχι συνήθως. - Ακούγεται καλό.

Πήρα τον Patrick, μου είπε μαύρο με 2 ζάχαρη.

Αν έχει κρυώσει να φέρω καινούριο.

Μαι χαρά είναι ,ευχαριστώ. Ας αρχίσουμε.

- Είμαι έτοιμη. - Είναι Δευτέρα,τα σημαντικά πράγματα πρώτα..

Τα κανόνισα. - Ποια ;

Δευτέρα στέλνεις πάντα τριαντάφυλλα στην γυναίκα σου. Σήμερα θα πάρει δώδεκα μεγάλα τριαντάφυλλα.

Έχουν παραδωθεί ήδη. - Ευχαριστώ.

- Πόσο καιρό είστε παντρεμένοι ; - Τον Μάρτιο 3 χρόνια.

- Και στέλνεις ακόμα λουλούδια ;Τυχερό κορίτσι - Είναι ένα είδος παράδοση.

Ο Patrick είπε πως παλιότερα ήταν βοηθός σου.

Είχατε μεγάλη συζήτηση Θα κάνουμε μερικά τηλεφωνήματα ;

Ξεκίνα να οργανώσεις μια συνάντηση με τον Vern Trendall για την επόμενη εβδομάδα...

προσπάθησε να κλείσεις στο 'The Watergirl', μου αρέσει το ψάρι εκεί - Είναι φανταστικό.

- Πάω πολύ γρήγορα ; - Εσάς περιμένω.

- Είσαι πάντα τόσο αποτελεσματική ; - Μήπως αυτό σας εκπλήξει;

- Ναι, οι περισσότεροι προσωρινοί. - Δεν είμαι οποιαδήποτε προσωρινή.

Στο σουπερμάρκετ ο Kyle φλέρταρε το κορίτσι στο ταμείο.

Αυτή ήταν 16, και αυτός είναι δύο...

και την κοίταξε όπως κάνεις εσύ όταν βλέπεις μια όμορφη κοπέλα έχεις μάθει το παιδί μου να φλερτάρει.

¨Όπως ο Πατέρας, έτσι και ο γιος.

Κατά την επιστροφή μου πέρασα από το σχολείο και πήρα το χρονοδιάγραμμα για το επόμενο εξάμηνο.

Και δεν μπορώ να περιμένω. - Με χρειάζεστε ;

Θα σου το δείξω το βράδυ, θέλω να ακούσω την γνώμη σου για τα μαθήματα.

Με ακούς ;

Μωρό, αν ακολουθήσω οικονομική και επιχειρηματική διαχείριση...

...μπορώ να βάλω Διαχείριση πληροφοριών το επόμενο εξάμηνο, έτσι δεν είναι ;

Αυτό είναι κουλ. - Derek.

Ένα διαδικτιακό δίπλωμα. - Όχι τώρα, αυτό είναι σημαντικό για μένα.

Και για μένα, αλλά ήλπιζα ότι θα προτιμούσες να παίξεις την μαμά ...

...και να μένεις σπίτι με τον Kyle. - Ξέρεις πως μου αρέσει αυτό.

Έχεις ότι θέλεις, κερδίζω αρκετά για... - Δεν έχει να κάνει με τα λεφτά.

Κάναμε μια συμφωνία εσύ θα δούλευες σκληρά, εγώ θα έκανα το μωρό...

...εσύ θα έπαιρνες προαγωγή, και τότε θα μπορούσα να πάρω το δίπλωμα μου

Το είπα αυτό ; - Σίγουρα.

Είσαι γεμάτος ιστορίες κάθε μέρα, όταν έρχεσαι σπίτι. αυτό θέλω και εγώ.

Δηλαδή ο Kyle θα μείνει μόνος - Ας του αγοράσουμε ένα σκυλάκι.

Θηλυκό. Να μοιάζει με την δική σου οικογένεια και θα του πούμε πως είναι η αδερφούλα του.

Θα την ονομάζουμε μικρή Sharon; Έλα Sharon , έλα εδώ

Ξέρεις τι εννοώ.

Θέλω να σε δω να της το πεις κατάμουτρα.

Γιατί δεν με ξανακάλεσες σήμερα;

Τι ώρα πήρες; - Γύρω στις 16.00.

Γιατί δεν άφησες μήνυμα; - Άφησα.

Ο Patrick είναι άρρωστος, και η αντικαταστάτρια είπε πως κάποια Shannon πήρε και πως δεν άφησε τηλέφωνο.

Έχουμε συμφωνία, Όχι γυναικείες βοηθούς είχαμε πει.

Είναι προσωρινό.

- Είναι όμορφη; - Απλή.

Τα κάνει και καλύτερα από τον Patrick. εκτός το μήνυμα δηλαδή.

- Αλλιώς θα την απόλυες αμέσως; - Αμέσως, το υπόσχομαι.

Καληνύχτα Shannon.

- Ελπίζω να μην ενοχλώ. - Χαίρομαι που είσαι εδώ.

Θα πάω με τον Kyle στον Άγιο Βασίλη. Έρχεσαι μαζί για μια φωτογραφία στα πόδια του ;

- Θα το ήθελα πολύ , αλλά έχω πολύ δουλειά. - Με χρειάζεσαι εδώ ή όχι;

Συγνώμη,ορίστε ο φρέσκος καφές σας.

Lisa, αυτή είναι η γυναίκα μου Sharon. Sharon, αυτή είναι η Lisa.

- Αντικαθιστά τον Patrick. - Χαίρομαι που σας γνωρίζω.

Αυτός πρέπει να είναι ο Kyle . Φαίνεται ήδη πως θα σπάσει καρδιές

- Γεια Kyle,είμαι η Lisa. - Πες γεια , Kyle.

Μπορεί. Συνήθως δεν είναι ντροπαλός.

Πολύ όμορφος. Σας μοιάζει.

Λες; Οι περισσότεροι λένε πως μοιάζει με την όμορφη Sharon.

Όταν μιλάμε για την τέλεια οικογένεια. Εσείς έπρεπε να είστε στο εξώφυλλο.

Καλό που δεν θα μείνεις πολύ. Ο άντρας μου μπορεί να γίνει πολύ απαιτητικός

- Μαθαίνω πολλά από τον άντρα σας. - Θέλω να το πιστεύω αυτό.

Ο Joe Gage θέλει να σου μιλήσει όταν θα έχεις χρόνο. - Ωραία.

Χάρηκα που σε γνώρισα , Sharon. - Επίσης Liz.

Ονομάζομαι Lisa. - Συγνώμη

- Ονομάζομαι Lisa, είπατε Liz. - Συγνώμη , Lisa.

Δεν φταίω. Χρέωσε το στην Shanon. Τι τρέχει μαζί της;

- Τι εννοείς; - Σου μοιάζει Derek.

Δεν είναι όμως όμορφος σαν εμένα.

Είπες πως ήταν απλή. Μπορείς να πεις πολλά αλλά όχι πως είναι απλή.

- Δεν το ξέρω, εγώ κοιτάω μόνο εσένα - Νομίζεις πως αυτό θα πιάσει;

Θα σε πάω ένα γύρο,για να δεις τους παλιούς συναδέλφους,μάλλον θα σου λείπει αυτό.

- Πότε γυρίζει ο Patrick ; - Αύριο.

Το ελπίζω για το καλό σου.

Crudo.

Δες το δέντρο. Ήρθαν και πάλι τα Χριστούγεννα.

- Γεια, Stan. - Γεια σας, κε.Charles.

- Γύρισα. - Patrick,αισθάνεσαι καλύτερα;

Ευχαριστώ. Χρειάζεται κάτι παραπάνω για να με κρατήσεις μακριά από το πάρτι Χριστουγέννων.

Δεν μπορούμε να πούμε το ίδιο για την Marge.

- Είσαι τριγύρω βλέπω. - Έχει πόνο στην κοιλιά, γρίπη.

- Κόλλησε από τον Patrick. - Αυτά παθαίνεις αν χρησιμοποιείς το λιπκλός μου.

Εντάξει κορίτσια,φρόνιμα.

Πόσες φορές σε έχουν πιάσει να κρυφακούς;

Λες και εσύ δεν το έχεις κάνει ποτέ. Είμαι πολύ πονηρή για να με πιάσουν.

Το πιστεύω. - Πόσο καιρό δουλεύεις εδώ;

- Τον Απρίλιο 10 χρόνια. - Γνωρίζεις τι συμβαίνει εδώ ;

Δεν έχεις ιδέα. Το ψευδώνυμο μου είναι 411.

Να πάμε κάποτε να πιούμε κανένα ποτό. ξέρεις γυναικείες κουβεντούλες.

Αν πιστεύεις πως για μερικά ποτά δίνω πληροφορίες, έχεις δίκιο.

Συγνώμη,νόμισα πως όλοι είχαν πάει για φαγητό.

- Θα φύγω. - Όχι,κάτσε.

Θα πάρω το φαγητό μου και θα πάω στο γραφείο μου.

- Είσαι εντάξει;θες να το συζητήσουμε; - Δεν είναι τίποτα.

Οι περισσότεροι άνθρωποι που ξέρω δεν κλαίνε για το τίποτα.

- Δεν κλαίω,είμαι αλλεργική. - Είσαι αλλεργική σε τι;

Προφανώς στους άντρες.

- Μπορώ να κάτσω; - Ναι.

Προβλήματα με τον φίλο σου ;

- Φαίνεται πως κάτι δεν πάει καλά μαζί μου . - Δεν πάει κάτι λάθος με σένα.

Μακάρι να μπορούσα να το πιστέψω.

Μπορεί και να μην έχεις συναντήσει τον σωστό ακόμα.

Όλοι οι ωραίοι άντρες είναι πιασμένοι.

Δεν είμαι και εξπέρ,αν δεν τα καταφέρατε, δεν ήταν γραφτό να γίνει.

Όταν γνωρίσεις τον σωστό άνδρα θα το καταλάβεις αμέσως.