Väljalaske info

Kalathil Sandhippom (2021) Tamil TRUE WEB-DL
Kalathil Sandhippom (2021) Tamil HDRip x264 MP3 700MB ESub
Kalathil Sandhippom (2021) Tamil HDRip x264 700MB
Kalathil Sandhippom (2021) Tamil HDRip - [1080p - HD AVC]
Kalathil Sandhippom (2021) Tamil HDRip - [720p - HD AVC ]
Kalathil Sandhippom (2021) Tamil HDRip - [720p - HDRip - x264 - 5 1]
Kalathil Sandhippom (2021) Tamil HDRip - [HDRip - x264 - 1CD - MP3]
Kalathil Sandhippom (2021) Tamil HDRip - [HDRip - x264 - MP3] 400MB
Kalathil Sandhippom (2021) Tamil [720p - HDRip - x264 - AC3 5 1
Kalathil Sandhippom (2021) Tamil [HDRip - x264] - 700MB
Kommenteerib SupunW
🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All HDRIP & WEBRIP

Sildid

other
Avaldatud: 2021-02-27
Allalaadimised: 27
Kuulmispuudega: No

English subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

Where are they going with the Jeep when the fuel prices are soaring!?

Are they going to resolve a public issue?

They aren't so good enough.

As usual, they would've created some ruckus.

That's why, they're going around.

You don't know about them, isn't it?

One of them is Ashok and the other one is Anand.

They both are close friends from childhood.

Just because they're close, don't think they will always be united.

They won't stay united in any way.

But, there is a place where both of them will be together.

Kabaddi!

One of the guy is defence player and the other one is an offence player.

Both the captains come here.

Are they inherent or intentionally doing this?

I don't know even though I'm with them all these years.

On eve of 'Karaikudi goddess chariot festival'...

Choose one.

Your choice.

The toss.

It's tail!

The toss won by 'Super South Boys'.

In today's finale, 'Super South Boys team' and ' Rastha Royal Tigers team'...

Hey!

Ashok, we must rock.

Ashok, don't give up as he is your friend.

The dignity of our clan is in your hands.

Yes.

The film actor and poet, Mr.Pa.Vijay,

The son of our soil, philanthropist, respected Mr. Thennarasu...

Dude, this match is headed by your uncle.

If we lose, it'll be a shame. You must win.

Do you remember the practice sessions?

It's the finale where both the mountains collide each other.

The captain of 'Rastha Royals Tiger team' star of hope, Anand.

He is the state level offence player.

If he starts playing, the opponents will panic.

But, today the opponent is 'Super South Boys' Captain Ashok.

The best defence player of Tamil Nadu.

He'll take goals just like that.

Anand has taken one point, on bonus.

He is playing well. Who is he?

Anand, my sister's son. -Okay!

The great player, Mansoor Murugesan.

He is cleaning up. Cleaning up both the sides.

Oh, no! He didn't take any point. An empty raid.

Third raid!

Do or die raid.

Let him come...

But, going towards Ashok is like giving our head to the shark.

Hey, catch. Didn't I tell?

Is it a just a catch? An iguana catch.

Can you escape from Ashok's catch?

The 'South Boys team' has scored one more point.

If Dharmaraj takes a raid...

...it's like 'Yama, the lord of death' is going on ride.

Wonderful game!

Wow! He took a point by good reach.

All the raids by Anand is good.

Reach will be fast. Come on. Don't be hurry.

Kabaddi!

Look, how well he played! Excellent skill!

Now, it's the turn of Sathyaraj.

Last year, he had played in Tamil Nadu...

Look, he is coming...

He is a good player.

Catch him as I taught.

He will take point. -Catch him, fast.

Throw away.

They got it. Hey, go forward.

He is the gold of our hometown... -Touch and hit.

He is Subash. -Catch him.

He is going to get applause.

Oh, gosh! it became a fun.

As it's of no use on depending the offence player...

...Ashok, the defence player has taken up.

Wonderful attempt! -Kabaddi...

Good kick! Ashok has scored a point.

Anand is getting into field to do surgical strike.

Let him come. Leave him to come forward.

Anand has done a great job! -Kabaddi...

Anand made his team to lead the match.

Three points in a single raid.

Half-time Side change.

It's over for Rastha.

Rastha Royals begins the raid.

As of now, the match is favourable to 'Rastha Royal team'.

Anand was out of the match.

They shot the tiger in the team. Only 'Rastha Royal' is left.

What a difficult stance for the team?

Come on. He got it.

Though Ashok caught him in right angle, he crossed the lobby.

Now, both the teams are struggling without their captains.

Be careful. -Let's see, who wins the match.

He is coming! Tackle him.

Catch the player and score a point. Don't squeeze the player.

Only if Sathyaraj scores a point, their captain Ashok can rejoin.

Sathyaraj has scored a point. Ashok has come to the field again.

Last thirty seconds.

Third round. Do or die raid.

The last one.

Kabaddi... Don't leave, Ashok.

The match will be serious now.

No one can tackle Anand in Kabaddi. And no one was left by Ashok.

Who is going to win! It'll be known now.

Kabaddi...

Both are out.

One point for 'Super South Boys' and bonus point for 'Rastha Royal Tigers'.

The 'Rastha Royal Tigers team' won the match.

Both the teams have played well. Congratulations to both the teams.

Now, our Chief guests will distribute the prizes.

Both of you played well. -Thank you, sir.

I've noted, you both didn't give up at anytime.

But, I've a doubt.

Anand is good as an offence player and Ashok is good as defence player.

If both of you play together, that team will be strong.

Why are you playing, separately?

How great the team is, it'll face the defeat, one day.

He might lose to me and so I.

But, we both will never lose to others.

Excellent!

"When we go to play, we will stand in opposite sides"

"On the way out, we go with our hands on the shoulders"

"No matter who wins, we will dance and rejoice"

"We will be strong"

"We will be just looking like problematic "

"We will give our life to save a friend"

"The enigmatic path is our life"

"We will roam to rock the eight directions"

"When we go to play, we will stand in opposite sides"

"On the way out, we go with our hands on the shoulders"

"No matter who wins, we will dance and rejoice"

"We will be strong"

Do you've ten rupees? -Hey, get lost.

You stay blessed. You too stay blessed.

You must offer from your pocket. Not from others.

If I've given from my pocket, he'd have blessed me.

Now, he had blessed both of us, isn't it?

"Even if time keeps you at an unspecified distance"

Hey!

"When the trouble comes the eyes search for the friend"

Nothing! Come on.

Hey, come aside.

"Always kith and kin around"

"Whatever it is, a friend is a friend..."

"Like a kite, we will sway here and there"

"More and more... the friend has love and bears us in heart".

"There is no example for our friendship"

"We never asked to excuse our mistakes"

"We will not wish good morning and good evening for namesake"

"This is our friendship!"

Mam, is sir there?

Who are you? What's the matter?

Sir has placed an order for a cot.

Shall I bring inside?

Is it? Bring it.

Hey, bring it.

Be careful. Lift slowly.

Keep down for a minute.

What's this? -Tell me, mam.

It looks like an old cot.

It's an old cot only.

But made of teakwood.

Sir has placed an order for this.

Don't want this cot. Take it out.

Oh, no!

Dear, you've asked for a cot.

It's made of teakwood.

If we buy a new one, it costs sixty thousand rupees.

But I bought it for lesser cost, you deny it.

It's okay if you don't buy me a new cot.

I'll sleep on the floor.

For that sake, don't bring old things used by others to my house.

Do you understand?

She irates saying as new...

Brother...

What to do? Take away.

Take away, carefully.

Is it a new cup? -Yes, dad.

Did you win? -No, dad. I've stolen it.

You too tease me.

Go and show to your mom. -Okay, dad.

She is waiting for you.

Where are you going? -I'm going somewhere.

Who is showing respect to me? Go...

If you talk like this, not respect even food will be denied.

Stacking these cups hurts my hand. It looks beautiful.

Hey! -What mom?

When you know my brother is the Chief guest...

...you'd have skipped.

Instead, you're playing Kabaddi.

Mom, am I involved in pickpocket?

I went to play Kabaddi.

I'm seeking his daughter as bride for you.

If you play along with the wastrels, how will he accept for the marriage?

Have you started?

Did I say, I'll marry your niece?

If you've such an imagination, I'm not responsible for it.

Always saying the same...

You'll get a bride if you win in life.

Kalathil Santhippom subtitles in other languages

More English subtitles for Kalathil Santhippom

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left