Snowpiercer
Laadige alla Arabic subtiiter
Väljalaske info
Sildid
Arabic subtiitrite eelvaade
Esimesed 200 rida.
"مسلسلات NETFLIX"
كلا.
هل من أحد؟
"بن"؟ "أليكس"؟
مهلًا!
حسنًا.
توقّفا.
حسنًا. على رسلكما.
حسنًا.
من أنتما؟
لا تتظاهر بالغباء. ماذا كنت تفعل في القاطرة؟
تورّطت في مشكلة عويصة.
مهلًا. لا.
اسمعا، لا أعرف ما الذي…
مرحبًا يا شباب.
تبًا.
لا! مهلًا، يا للهول!
كان ذلك وشيكًا يا "أندريه". نظّفه.
- "خافي"؟ - نعم.
- هل هي معك؟ - ماذا تقصد؟
"روث"؟
اصمت. أنت تفسد الأمر.
- نعم، إنها معه. - جيد.
- لنخل المكان. سيلفت هذا الانتباه. - بهدوء.
سننفصل ونلتقي عند الحدود. هل لدى الجميع أوراقه؟
- نعم. - جيد. هيا بنا، لنذهب.
- "روثي". - هيا بنا.
ماذا؟
ما الذي…
"ويني"؟
لم لا؟
نعم.
"تيل". حسنًا.
يجب أن تساعديني. أحتاج إلى…
استخدم صوتك الداخلي.
ضجرت من هذا الكابوس. يجب أن أستيقظ.
يا صديقي، يجب أن تستجمع رباطة جأشك، مفهوم؟
أنت لا تحلم.
بل تحتضر.
- مرحبًا. - مرحبًا.
بزغ الفجر. انتهى السهر مع الميت.
لنحضر فتانا.
"لايتون"؟
"لايتون"!
"لايتون"؟
نبضه ضعيف. أحضر د. "بيلتون"، بسرعة. هيا.
حسنًا.
"لايتون". استيقظ.
استيقظ.
استيقظ.
- مرحبًا. - استيقظ.
اهدأ. وإلا سيضعوننا كلينا في السجن.
لا يمكنك العبث هنا، مفهوم؟
أين نحن؟
هذا "سنوبيرسر".
- هذا ليس "سنوبيرسر". - لا، إنه هو وليس هو.
ستتعرّف على الناس، لكنهم ليسوا كما عهدتهم هنا.
أنت مماثلة. نوعًا ما.
أنا أمينة مكتبة، وأعرف بعض الأمور.
لا تزال تحمل رواسب من الجانب الآخر. ستزول مع الوقت.
ستعتاد على المكان هنا.
أعتاده؟ لا، "تيل"، عليّ العودة إلى الديار.
إلى الديار؟ هذا أمر مختلف.
- لا أظنني أستطيع مساعدتك في هذا. - لم لا؟
أولًا، يجب أن تقابل زعيم المؤخرة.
لكنها رحلة محفوفة بالمخاطر، هل تفهم ما أقصده؟
لا، لا أفهم.
حسنًا، اعمل معي.
إن أردت العودة، يجب أن تذهب إلى المؤخرة،
وأن تطلب من زعيم المؤخرة أن يرسلك إلى الديار.
"ويلفورد"، كان يتظاهر بأنه صديقي،
وكان سيعبر الحدود للقيام بمهمة ما.
لكنني كنت بحاجة إلى أوراق.
- هذا أمر أستطيع مساعدتك فيه. - حسنًا.
- اتبعني. - نعم.
أدخلته.
حسنًا، عند الرقم ثلاثة. واحد، اثنان، ثلاثة.
كيف حاله؟ ماذا تقول الطبيبة؟
لا شيء بعد. إنها معه الآن. وصلنا للتو.
قلت إن كل شيء سيكون بخير.
"جوزي". ماذا حدث؟
لا أدري. إنه…
إنه لا يستيقظ.
المزوّر عند الباب التالي إلى الأمام.
- لا تدعه يعلم أنك لست من هنا. - ألن ترافقيني؟
لا أستطيع إدخالك إلى المؤخرة يا "لايتون". أصغ إليّ.
كلما طالت فترة بقائك هنا، كان من الأصعب أن تذهب إلى الجانب الآخر.
لا تضلّ طريقك.
لماذا فعلت هذا؟
ليس لديك وقت طويل في العالم الحقيقي.
هذا الجرح سيرشدك إن بدأت تضل طريقك.
شكرًا، على ما أظن.
حسنًا. حظًا طيبًا يا صديقي، ستحتاج إليه.
تبًا.
هذا أنت.
- جئت لآخذ أوراقي؟ - ليس في الرواق.
هل تريد واحدة؟
لا، شكرًا.
جيد.
"وثيقة سفر مؤقتة"
يصبح الأمر مزعجًا مع الوقت، صحيح؟
إن رويت لنفسك القصة التي تستخدمها لإخفاء هويتك،
فإنك تنسى ما هو حقيقي وما هو مختلق.
لست متأكدًا من هذا.
ألم يسبق أن بدأت تصدّق أكاذيبك؟
لا يهم. ليس عليك إثبات جدارتك أمامي.
فقد خرجت من اللعبة.
أقوم بهذا كعمل جانبي لأصمد.
وقّع هنا.
- هل ستدخلني هذه إلى المؤخرة؟ - المؤخرة؟
لماذا؟ هل تتمنى الموت؟
الواقع أنني أتمنى العكس.
لا أعبث مع المؤخرة.
هل تفهم؟
إن أردت المؤخرة، فاذهب لرؤية خبيرة الخرائط.
خبيرة الخرائط؟
نعم، في السوق.
سأحتاج إلى شيء في المقابل.
قُتل عميلان في مقدمة القطار.
سمعت أنك كنت متورطًا.
لكنني عرفت أن شخصًا آخر هو من قتلهما.
لذا…
أعطني اسم القاتل، وسأدعك تذهب في حال سبيلك.
لا أدري، أنا لا أشي.
احتفظ بوثائقك اللعينة.
ماذا يجري هنا يا "روث"؟
إنه مجرّد اختبار بسيط. إن فشلت، يُقبض عليك.
- يجب أن نتأكد إن كان بوسعنا الوثوق بك. - حصلت على جوابك.
أنا أراقبك.
هل من أنباء؟
لا.
حالته مستقرة. يمكنكم رؤيته الآن.
لا طريقة لتلطيف هذا الأمر.
إنه في غيبوبة، وهو فيها منذ 12 ساعة بالفعل.
هل سيستيقظ؟
ليتني أستطيع إخبارك.
يظهر التصوير المقطعي تضخمًا في الدماغ،
لكن بؤبؤي عينيه يستجيبان، وهذه إشارة جيدة.
ماذا نفعل الآن إذًا؟
تحلّي بالشجاعة.
أمسكي بيده، تكلّمي معه.
أخشى أنه لا يسعني سوى الانتظار،
لكن يمكنكم البقاء.
عليّ الذهاب.
أبقينا على اطلاع.
نعم.
يجب أن أعود إلى القاطرة.
نعم.
نعم، سأرافقك أيضًا.
ليس عليك ذلك. كان ليرغب في بقائك.
هل أنت متأكدة؟
نعم.
لقد نجح.
حتى الآن.
بالطبع نجحت.
قلت لها إنك جدير بالثقة يا صاح.
لا تخذلني.
نعم. أنا جاهز، هيا بنا.
حسنًا. سنعبر الحدود كل على حدة.
أجيبوا على الأسئلة بنعم أو لا.
التزموا بقصتكم لإخفاء هويتكم، وستكونون بخير.
مفهوم؟ هيا بنا.
حسنًا.
اسمع، ما هي قصتي الخلفية؟
هل تمزح؟
لا، أنا بخير. لكنني نسيت.
كن أكثر حذرًا.
أنت راقص.
الاسم؟
- "جوزيف ويلفورد". - هدف السفر؟
"حفلة رقص معاصر - الثامنة مساءً"
استيراد وتصدير. فواكه غريبة وسكر.
شكرًا.
الاسم؟
"أندريه لايتون".
الاسم؟
- قلته… "أندريه لايتون". - لماذا كنت في مقدمة القطار؟
أنا راقص.
أحب الباليه.
لا، إنه رقص معاصر في الواقع.
أحيينا حفلة.
الرقص هو اللغة الخفية للجسد… والروح.
يؤسفني أنني لم أشاهدها.
في المرة المقبلة.
مرحبًا؟
يجدر بك ألّا تكوني هنا.
أعلم، أنا أختبئ فحسب.
لكنني أستطيع الرحيل.
المكان تحت تصرّفك.
سمعت بما حدث لـ"لايتون".
- يؤسفني ذلك. - نعم، أنا متأكدة من ذلك.
لم أرك تبكين قط.
ليس عليك مقاومة الأمر.
كان أعزّ أصدقائك.
ولا يسعني فعل شيء لمساعدته.
إذًا، وداعًا يا "أودري".
يمكنك الكلام معه.
إن كان لا يزال موجودًا، سيسمعك.
وماذا سأقول له؟
ذكّريه بما يناضل لأجله.
Snowpiercer subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Snowpiercer
- Snowpiercer S04 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb · 673 downloads · 2024-11-24
- Snowpiercer S04E10 1080p WEB H264-SuccessfulCrab · 418 downloads · 2024-09-22
- Snowpiercer S04E10 1080p WEBRip x264-BAE · 351 downloads · 2024-09-22
- Snowpiercer S04E09 Dominant Traits 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb · 540 downloads · 2024-09-16
- Snowpiercer S04E08 By Weeping Cross 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb · 500 downloads · 2024-09-08
- Snowpiercer S04E07 A Moth to a Flame 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb · 600 downloads · 2024-09-01
- Snowpiercer S04E06 Bell the Cat 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb · 648 downloads · 2024-08-26
- Snowpiercer S04E06 1080p WEB H264-SuccessfulCrab · 619 downloads · 2024-08-25
Kommentaarid
No comments yet. Be the first to leave one.