Warcraft

orc ေတြႏွင့္ လူသားတို႔အၾကားစစ္ပြဲတစ္ခုရွိခဲ႔တယ္

ႏွစ္မ်ားစြာၾကာျမင့္တဲ႔အထိေအာက္ေမ့သတိရဖြယ္ပါပဲ

ဒါေပမယ့့္ အခ်ိန္တစ္ခ်ိန္ရွိခဲ႔တယ္

ငါတို႔ရန္သူဘယ္သူဆိုတာမသိေသးတုန္းက

ဒါမွမဟုတ္ အစိမ္းေရာင္ေမွာ္နတ္ဆိုးက

ငါတုိ႔ကိုျပဳစားခဲ႔ခ်ိန္က

ဒါေပမယ့္ကနဦးအစမွာ

ဘယ္ေလာက္ေကာင္းလဲငါတို႔သိတယ္

ငါတို႔ဘာကိုေရြးခ်ယ္ရမွာလဲ

ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ကမၻာႀကီးကပ်က္သုန္းသြားခဲ႔တယ္

ငါတို႔ Clanမ်ိဳးေတြကိုရွာရမယ္

ေနစရာအသစ္မွာ

Durotan

မင္းမ်က္လံုးေတြကိုငါမွန္းလို႔ရတယ္

မင္းအိပ္ေပ်ာ္ေနတယ္ထင္တာ

အိပ္ပါတယ္...

အိပ္မက္ဆိုးမက္လို႔

ႏွင္းက်ေနသလိုပဲ

ငါနာမည္တစ္ခုစဥ္းစားထားတယ္

ေကာင္းတယ္ ကိုယ့္ဘာသာသိမ္းထား မိန္းမ

သူ႔ကိုေမြးရင္ ငါသူ႔နာမည္ေရြးေပးမယ္

ဒါမွမဟုတ္ သူမ...

အိုး?

Durotanၾကီးရဲ႕သားဆိုရင္ဘယ္လိုလဲ

သူ႕ကိုငါဘယ္မွမလႊတ္ဘူး

သား....

မင္းဝလာတာကိုဖံုးလို႔မရေတာ့ဘူး

မင္းရဲ႕ေခါင္းထက္ေတာ့ပိုျပီးဖံုးထားလို႔ရပါတယ္

တစ္ေနရာတည္း Clansေတြအမ်ားၾကီး Orgrim

Laughing Skull

Blackrock

အားလုံးဆင့္ေခၚၿပီး

ၾကီးမားတဲ႔စစ္အင္အားတစ္ခုျဖစ္သြားလိမ့္မယ္

ဖိုက္တဲ႔ေနရာမွာ စစ္စည္းကမ္းနဲ႔ညီပါေစ

"Lok'tar ogar!"

"ေဟး မင္း! ဟုိဘက္သြား

ဘယ္ေလာက္ၾကာျပီလဲ Blackhand

ငါတို႔အဆင္သင့္ပါ Gul'dan

Hey Draenei (မိခင္)

...... (Draenei ဘာသာစကား) ......

သူမဘာေျပာတာလဲ

သူ႕ကေလးကိုခ်မ္းသာေပးဖို႔မင္းကိုအသနားခံတာပါ

ဒါေပမယ့္ ငါသူ႕ကိုလိုအပ္တယ္

ငါ သူတို႔အားလံုးကိုလိုအပ္ပါတယ္

Move! ျမန္ျမန္!

အဲဒါဘာလဲ?

Gul'dan ရဲ႕ေမွာ္အတတ္

ငါရဲ႕ေမွာ္အတတ္မ်ားအတြက္ေလာင္စာက

အသက္ပဲ

အက်ဥ္းသားမ်ားေတြပို႔ဖို႔အလံုအေလာက္ရွိတယ္

ကၽြႏ္ုပ္တို႔ရဲ႕အင္အားအၾကီးဆံုးသူရဲေကာင္းေတြ

ဒါေပမယ့္ ဒါကလုံေလာက္ပါလိမ့္မယ္

ရန္သူက

အားနည္းေနတယ္

ငါတို႔ေရာက္ရွိတဲ့အခါ

ငါတို႔ကသူတို႔ကိုယူရလိမ့္မယ္

ေလာင္စာအျဖစ္

ငါတို႔ေပၚတယ္အသစ္တည္ေဆာက္ရမယ္

ျပည့္စံုလာတဲ႔အခါ

အားလံုးကိုေက်ာ္ျဖတ္ျပီးယူလာလိမ့္မယ္

ဒီမွာရွိတဲ့ Horde!

ငါ့ကိုအရင္ဆံုးသြားခြင့္ျပဳပါ

Horde ေတြအတြက္!

ကေလးနဲ႔အတူ

ငါ့ရဲ႕စစ္အင္အားထဲကို ဝင္ျပီးမွမင္းထြက္သြားဝံ့သလား

သြားခြင့္ျပဳပါ Blackhand

Draka!

ညွစ္ထား.... နည္းနည္း...

ညွစ္ထား

ငါ့ရဲ႕သား ...

Horde ေတြအတြက္္ စစ္သည္ေတာ္အသစ္

Warcraft The Beginning

IRONFORGE

Lothar!

လာၾက!

ငါမွာမင္းအတြက္တစ္ခုရွိတယ္

အဲ့ဒါဘာလဲ?

အံ့ဩစရာစက္

ဒါက boomstick

Odd

ေရေသာက္လိုက္

မင္းအိမ္ျပန္ရမယ္ ငါ့လူ...

တစ္စုံတစ္ဦးကသင့္ရဲ႕ၿမိဳ႕ေစာင့္တပ္ကိုတိုက္ခိုက္ခဲ့တယ္

မင္းရဲ႕ဘုရင္ကမင္းကိုလိုအပ္ေနပံုရတယ္ တပ္မွဴး..

Stormwind

တပ္တစ္ခုလုံး?

ဘယ္သူမွငါ့ကိုမေျပာႏိုင္ဘူးလား

ရွာေတြ႔ထားတာ တစ္ခုေတာ့ရွိပါတယ္

အေလာင္းေတြကိုရွာေဖြခဲ့ပါတယ္

ဒီမွာ

စစ္တန္းလ်ားမွာ

စစ္တန္းလ်ားမွာလား?

ေနာက္ဆုံးမွာေတာ့!

မင္းအမိန္႔ကို...

Sha'la ros!

Kirin Tor အမွတ္အသားပဲ

ငါ့ျမိဳ႕ေတာ္မွာမင္းဘာလုပ္ေနတာလဲ spell chucker

ခန္းမကိုျဖတ္ျပီး အေလာင္းေတြကိုျပီးေအာင္စစ္ခြင့္ျပဳပါ

အခု ... ဘာလို႔ငါလုပ္ရမွာလဲ

ကိုယ္ခႏၶာအတြင္းထဲမွာ

တိုက္ခိုက္ခံရမွုေတြေတြ႔ေနရတယ္

အဲဒါဘာလဲ?

Guardian ကိုေခၚရမယ္

Medivh

သင့္ေတာ္တဲ႔သူေခၚျပီးရွင္းျပခိုင္းသင့္တယ္

Guardian ကိုဘုရင္တစ္ပါးတည္းကသာဆင့္ေခၚလို႔ရတယ္

Goldshire ကိုေခၚခဲ႔လိုက္

mur'guuuuuul

ဘယ္လိုတိရစၧာန္ေတြလဲ

ေကာလာဟလေတြ

ဘုရင္မင္းျမတ္

ဒီနားပတ္ဝန္းက်င္က လူ ၃၀ ေလာက္ သတင္းအစအနရွာမရပဲ ေပ်ာက္သြားတယ္

Fel

ၾသဇာအာဏာေတြကိုေဘးဖယ္ထားလိုက္ပါ

သူ႕ကိုလား...

mm-Hmm,

ဘုရင္မင္းျမတ္

အေဖ

ေက်းဇူးပါ သားေလး

မင္းကဘယ္သူလဲ Mage

ငါ့နာမည္က Khadgar

ငါက Guardian ျဖစ္မဲ႔သူတစ္ေယာက္ပါ

ငါ ... ငါလုပ္ခဲ႔တယ္

ငါ့ရဲ႕ဂတိသစၥာေတြကိုစြန္႔လႊတ္ခဲ႔တယ္

သင္ကဝရမ္းေျပးတစ္ဦးလို႔ဆိုလိုေနတာလား

ငါပုန္းေနတာမဟုတ္ပါဘူး

ဘုရင္မင္းျမတ္

ငါသိပ္မေလ့က်င့္ျဖစ္ေပမယ့္

ငါရဲ႕စြမ္းရည္ေတြက ေနာက္က်န္မေနရစ္ပါဘူး

ငါတစ္ခုခုကိုခံစားခဲ့ရပါတယ္

အေမွာင္ေလာကသားေတြ အင္အားၾကီးမားလာၾကတဲ႔အခါ

အနံ႔ေတြထြက္လာတယ္

ဒါေၾကာင့္ မေကာင္းတဲ႔အရာတစ္ခုခုနဲ႕နီးလာတာကို

လ်စ္လ်ဴ႐ႈလို႔မရဘူး

အျပင္မွာဘာျဖစ္လို႔လဲ

မီးခိုး ဆရာ!

အေရွ႕ေတာင္ဘက္မွာ!

ဘုရင္မင္းျမတ္

Guardianေတြကို သတိနဲ႔ဆက္ဆံဖို႔ သင့္ကိုတိုက္တြန္းပါတယ္

Elwynn သစ္ေတာကိုသူတို႔ ေရာက္ေနၿပီ!

Grand Hamlet မီးေလာင္ေနတယ္

တိုက္ခိုက္မွုလား

ဘာလဲ?

ေမးခြန္းေတြရပ္လိုက္ေတာ့ Callan

ငါ့ရဲ႕စီးပြားေရးလုပ္ငန္းထဲကထြက္လာတာ

သူကသူ႕အေဖရဲ႕ေျခရာကိုနင္းခ်င္ေနတာ

ငါ့သားက မင္းရဲ႕အကူအညီကိုမလိုအပ္ပါဘူး

သင့္ရဲ႕မိဖုရားနဲ႔ေျပာေနတယ္ဆိုတာ ဂ႐ုစုိက္ဦးေနာ္

မင္းကငါ့ရဲ႕ပထမဦးဆုံးညီမေလးပါ

Karazhan ကိုသြားလည္တုန္းကသြားလည္တုန္းက ....ဘယ္အခ်ိန္လဲ

သင္ႏွင့္အတူတူေလ

ငါမသိေတာ့ဘူး .. Umm ..

ေျခာက္ႏွစ္ၾကာျပီ? "

Medivh နဲ႔အဆက္အသြယ္မရွိဘူးလား

ဆက္သြယ္လို႔မရဘူး

ေကာင္းၿပီ ...

အခုေတာ့ ငါ့ကိုပုန္းေနလို႔မရဘူး

Guardian ကိုဆင့္ေခၚျခင္းျဖစ္တယ္

တက္ေလ....

ကံေကာင္းပါေစ!

"Frostwolves ေတြနဲ႔ေပါင္းျပီးအမဲမလိုက္ၾကဘူးလား"

"ငါတို႔အေနနဲ႔ ကိုယ့္ရန္သူက ပုဆိန္ပါမွၾကိဳက္တယ္"

ကေလးမပါဘူး....

"ငါအမိန္႔ေပးထားတယ္ Durotan "

"စည္းကမ္းေတြကိုလိုက္နာပါ"

"ေနာက္ေခ်းအမႈိက္ပုံထဲမွာတစ္ေယာက္ေယာက္ရွိေနရမယ္ "

"သူတို႔အားလုံးကိုရွာၾက!"

"သိပ္အမ်ားႀကီး သတ္ပစ္ဖို႔မႀကိဳးစားပါနဲ႔

အသက္ရွင္လ်က္ သူတို႔ကိုလိုအပ္တယ္! "

"Karazhan!"

Lothar

Moro

မင္းကိုၾကည့္ဦး

အသက္ကမၾကီးေသးပါဘူး

လူတိုင္းဘယ္ေရာက္ေနလဲ

အမ်ားစုကေျပာင္းလဲခဲ႔ၿပီ

"စြမ္းအားေတြကိုေသာ့ခတ္ထားရမည္ ဒီေနရာကေန ... အသိပညာ!"

သူဘယ္မွာလဲ?

"စာအုပ္ေတြ ဒီေလာက္အမ်ားၾကီးရွိတာငါမသိခဲ႔ဘူး

"ဒီမွာေစာင့္ေန

့ဘာမွမထိဖို႔မႀကိဳးစားနဲ႔

"သူကဘယ္သူ႔ကိုမွမေတြ႔ဘူး"

"ဒီကမၻာႀကီးကၿငိမ္းခ်မ္းလိုက္တာ"

ဒီမွာ မင္းကိုေတြ႔ရတာဝမ္းသာတယ္ Lothar

Guardian ကေကာင္းေနတဲ႔ကမၻာၾကီးကို ခ်စ္ခင္သလိုမ်က္ႏွာနဲ႔လုပ္လိမ့္မယ္

နဂိုရုပ္ကိုေက်ာ္ျပီးေတာ့

မင္းကိုမေစာင့္ေတာ့ဘူး

Nor King Llane

ဆင့္ေခၚဖို႔မဟုတ္ရင္...

Chop chop

" သူ႔ကိုေခၚလုိက္တာလား Moroes "

No!

"သူမလုပ္ပါဘူး"

"ဒါေၾကာင့္?"

"မင္းျဖစ္လာတယ္

ပန္းပုဆရာတစ္ေယာက္? "

"ငါ golem တစ္ေကာင္လုပ္ေနတာ

"ႏွစ္အေတာ္ၾကာ အမ်ားစုကေမွာ္ပညာကို ရႊံ႕အိုင္ထဲထည့္လိုက္ေပမယ့္ သူကျပန္ျပီးေတာ့....

"အမ်ားႀကီးပိုျမန္လာတယ္!

အခ်ိဳ႕ေသာေမ်ာက္ေတြကကမၻာကိုတည္ေထာင္ခ်င္တယ္