Creepshow

Polisi yakin tersangka melarikan diri

dalam sedan abu-abu dan mungkin menuju ke perbatasan negara.

Tersangka bersenjata

dan dianggap sangat berbahaya.

Tidak lama, cintaku.

- Mm. Sama sekali tidak seperti yang aku harapkan.

Berbalik sangat lambat, brengsek.

- aku harus berpikir terima kasih yang sederhana sudah cukup.

Terima kasih?

Persetan kau! kau mengambil jari aku.

Koreksi. aku menyelamatkan tangan kau

dan hidupmu sementara-- - Mundur,

atau aku bersumpah demi Tuhan aku akan membunuhmu.

Ya, aku tahu kau akan melakukannya.

Ya, aku mengandalkan itu.

Yesus Kristus.

Tidak, tebak lagi.

Itu adalah Avery Whitlock.

Teman-teman memanggil aku Whitey.

Panggil aku Whitey.

Aku butuh mobilmu, Whitey.

Ya, kendaraan perusahaan, ya.

Berikan aku kuncinya.

- kau tidak akan jauh malam ini dalam kondisi kau, sayang.

Kita lihat saja nanti.

- Nah, tidak malam ini, kau tahu, antarnegara bagian membanjiri.

Apakah kau - apakah kau ingin mati, orang tua?

Iya. Ya, tentu saja.

Di pagi hari, aku akan mati,

dan kau akan berada di jalan kau.

Tetapi pertama-tama, malam ini, bergabunglah dengan aku untuk minum anggur.

kau lihat, kau telah kehilangan banyak darah, Angela.

Dan kau akan membutuhkan kekuatan kau untuk perjalanan ke depan.

Selain itu, aku punya sesuatu untuk diberikan kepada kau.

- Ini adalah hadiah yang akan membuat para dewa sangat gemetar.

Ayolah.

- aku telah menyimpan ini untuk acara khusus.

Malam ini adalah penyebab célèbre.

- Jadi, kau akan memberi tahu aku apa ini...

semua tentang?

Tentu saja, Angela.

Malam ini adalah tentang cinta dan nasib.

Apakah kau percaya pada takdir?

Bahwa beberapa kekuatan yang tak terlihat-- baik itu dewa atau karma--

yang mengendalikan hidup kita?

Tidak ada dewa.

Tapi kemudian kau sudah tahu itu mengingat usia kau

dan profesi kau.

Siapa yang menyakitimu?

aku mengagumi cincin kawin kau.

Apakah itu pasangan yang pengasih?

Pasangan aku sudah mati.

aku menyesal.

Begitu pula aku.

Kematiannya adalah...

yah, itu bukan pekerjaan dewa yang baik hati,

Tuan Whitlock. - Whitey.

Apa yang akan kau lakukan jika aku memberi tahu kau bahwa kunjungan kau

bukan karena pilihan melainkan...

desain besar yang aku lakukan?

- aku katakan kau telah memukul terlalu banyak barang bagus.

kau tahu, malam ini adalah hari ulang tahun istri aku.

Empat puluh tujuh tahun aku setia kepada wanita itu.

Dan, um, aku bisa memberi tahu kau sesuatu yang kebanyakan pria tidak bisa.

Dan itu adalah bahwa aku mencintainya setiap hari.

Bahkan pada hari-hari aku tidak tahan klik-klak

giginya ---- aku memuja wanita itu.

Yang membuat apa yang aku lakukan semakin tidak terpikirkan.

Apa itu?

Ini adalah hadiah yang aku singgung.

- kau melihat kaki ini diselundupkan keluar dari Mumbai

oleh mantan klien, sekarang sudah meninggal.

Cerita rakyat tua bercerita tentang seorang Fakir India

yang membaca mantra di atasnya, memberinya kekuatan

untuk mengabulkan tuan rumahnya tiga keinginan.

Sekarang, Fakir ingin membuktikan

bahwa nasib mengatur kehidupan orang,

dan bahwa mereka yang ikut campur melakukannya dengan risiko sendiri.

Perhatikan kepalan tangan.

Itu artinya tiga keinginan sudah dikabulkan.

- kau akan memberi tahu aku apa alat peraga kecil ini di sini

ada hubungannya dengan mendiang istrimu?

Hampir semuanya.

kau lihat, seperti kau, aku tidak percaya pada kekuatan kaki.

Tapi Marjorie, dia tidak bisa menahan diri.

Dia membuat beberapa keinginan sembrono.

Yang pertama adalah resep yang hilang.

Dan yang lainnya, aku tidak ingat.

Tetapi intinya adalah bahwa keinginan itu terlaksana.

Resep yang hilang?

aku tahu apa yang kau pikirkan.

Tetapi itu adalah keinginan ketiganya yang meyakinkan aku sebaliknya.

Harapan ketiga dan terakhir lahir dari keputusasaan dan ketakutan...

Langkahmu.

Bisnisnya sedang sekarat.

Musim dingin yang dulu keras, musim darah hidup kita,

telah jinak.

Di masa lalu, orang selalu bisa mengandalkan

pipa membeku di pusat senior,

bersama dengan beberapa senior jika kita beruntung.

Tetapi setelah tiga generasi pelayanan,

Rumah Pemakaman Whitlock berada di ambang kebangkrutan.

Dan saat itulah Marjorie berbalik ke kaki.

Dengan keinginan terakhirnya yang tersisa,

dia meminta...

Uang.

Kirim semua uang yang kita butuhkan dan banyak lagi.

Dalam seminggu, aku kaya.

- Wow, kedengarannya seperti banyak pelanggan baru.

Itu adalah kematian sendirian.

Pembayaran asuransi pada Marjorie aku.

Marjorie!

Cakar memegang nasib kami dan meremas.

Meremas sampai takdir memberinya apa yang ditawarinya.

Semua uang yang pernah kami butuhkan dan lebih banyak lagi.

Suatu kebetulan.

- Ya, seperti antarnegara bagian yang banjir.

Mungkin.

Tetapi apa yang terjadi selanjutnya yang ditunjukkan

dengan kejelasan tanpa batas

kekuatan sebenarnya dari cakarnya.

Setiap hari telah menjadi keabadian.

Berjam-jam, detik-detik - musuhku yang paling kejam.

aku berdoa memohon bimbingan,

tetapi jawabannya tidak pernah datang.

Sampai aku menerima apa yang aku ambil sebagai intervensi ilahi.

Kristus telah bangkit, bukan?

Bangkit dari kematian?

Dan di sini aku meminta keajaiban.

Kristus maafkan aku.

aku berharap Marjorie aku kembali dari kematian.

Agak putih.

Agak putih.

Tolong aku.

Marjorie!

Malam demi malam aku mengadakan vigil.

Tapi tetap saja, pengantinku tidak mau kembali.

Apakah aku dihukum karena bagian aku dalam urusan tak bertuhan ini?

Agak putih.

Namun beberapa minggu kemudian saat pengujian

integritas lini produk baru -

Horor kengerian.

aku berharap Marjorie hidup, ya.

Tetapi tubuhnya akan terjebak.

Aku harus menjaga akalku tentang diriku.

Satu langkah yang salah, dan Marjorie akan dikunci

di dalam Premium Ever Rest untuk selamanya.

aku jamin itu.

Ini aku, cintaku.

Aku datang untuk menyelamatkanmu.

aku menyesal.

Sini sini.

Ini aku, cintaku.

Aku datang untuk menyelamatkanmu.

Aku mencintaimu, Marjorie.

Tidak!

- Seperti kau, cintaku. Seperti dirimu dulu.

- aku mencoba meyakinkan diri aku sendiri itu semua yang dibayangkan.

Pengalaman di kuburan

tidak lebih dari mimpi buruk yang terbangun.

Tapi minggu-minggu belum baik,

dan aku memimpikannya setiap malam.

Dan aku melihat ekspresi wajahnya yang ketakutan.

Teror yang aku bantu bantu.

Dan kengeriannya.

Kengerian karena dia terjebak dalam Premium Ever Rest

untuk selamanya.

kau jamin itu.

aku jamin itu.

kau pikir aku ini kucing tua yang pikun, kan?

aku pikir kau penuh dengan omong kosong.

Uh.

Ingin melihat bekas luka?

Permisi?