Accident Man: Hitman's Holiday (Accident Man 2)

Nee, nee, je hebt 't niet fout.

Dat is echt een maniakale moordende clown

die m'n hoofd probeert in te slaan met een baksteen op een stok.

Hoe ik in deze situatie terechtkwam, vraag je?

Daarvoor moet ik terug in de tijd.

Ben je ooit op vakantie geweest?

Gewoon proberen wat zon te pakken, een biertje of 12 achterover te slaan,

alleen voor je eigen stukje Shangri-La,

overstemd door een rondkolkende kolonie van pillenslikkers.

Nou, ik wel.

Ik geef die iPod-shuffelende DJ-eikels de schuld, zoals deze hier.

Mag ik een hé-hé ?

Die branders zijn verdomme prut. Geef me iets beters.

Denk niet dat dat een goed idee is, baas.

Te veel gasdruk. Dat kan gevaarlijk zijn...

Doe het nu. DJ Remy houdt er niet van om te wachten.

Wat je wilt.

- We zijn er klaar voor. - Dat werd wel tijd.

Wie is er klaar voor wat big bangs ?

Ja, we gaan lanceren. In drie, twee, een...

Dus toen de promotor van deze specifieke DJ eikel besloot een premie

op zijn hoofd te zetten omdat hij tekende bij de concurrentie,

kwam ik daaraan met alle plezier tegemoet.

En ja, het is een smerige klus. Maar mocht je het vergeten zijn,

ik ben blij als mijn handen smerig worden, voor de juiste prijs.

En als er één ding is waar we het volgens mij allemaal over eens zijn,

dan is het dat sommige klootzakken het echt verdienen te sterven.

Ik moest onderduiken na wat er in Londen gebeurde.

Ik pakte mijn neppaspoort, een paar stomme creditcards,

reed rechtstreeks naar Heathrow en stapte op de eerste vlucht

naar willekeurig waar, wat Malta bleek te zijn,

wat geweldig was om eventjes m'n ziel te zoeken.

Ik moet echter bekennen, dat ik een beetje pissig was toen ik ontdekte dat

Maltesers niet hiervandaan komen en ze die niet eens verkopen.

Dit is Malta!

Wat onzin is.

Maar dat terzijde, ik ben dol op dit kleine mediterrane juweeltje.

De zon schijnt altijd, het bier vloeit rijkelijk.

En met het Midden-Oosten, Europa en Noord-Afrika op maar een hupje afstand,

kan ik iemand omleggen in Dubai

en weer thuis zijn op tijd voor het sportnieuws.

Opdracht uitgevoerd. Betaling accepteren?

Betaling geslaagd $ 42.000

Oké, ik had het gevoel dat het vanavond zou zijn.

Dus laten we het verdomme doen.

Jezus Christus. Dit is een gloednieuwe TV en het is een Akai OLED.

Christus. Ik moet nog acht afleveringen van “Bake Off” kijken.

Nee.

Flamingo! Flamingo!

Jezus Christus, Siu-Ling,

Ik betaal je om mij in elkaar te slaan, maar niet het appartement.

Kijk 'ns naar dit huis. Het is een totale puinhoop.

Je moet het veilige woord eerder zeggen als je wilt dat ik stop.

Denk je dat ik je gedachten kan lezen of zo?

Stomkop!

Dit is Siu-Ling.

Ze ziet er op het eerste gezicht misschien best lief en onschuldig uit,

maar zoals je kunt zien, heeft ze ernstige problemen met woedebeheersing

en is ze verrekte prikkelbaar.

Daarnaast is ze waarschijnlijk de beste vechter die ik ooit heb gezien.

Hé, blijf van me af.

Ik ontmoette haar toen ze serveerster was in de plaatselijke duikbar.

Blijkbaar is ze opgegroeid in de gemene straten van Hong Kong

en is ze een afstammeling van de grote Wong Fei-hung,

bekwaam in meer krijgsdisciplines dan ik maaltijden heb gegeten.

Als ze 's ochtends met het verkeerde been uit bed stapt,

is het niet te zeggen tot welke schade ze in staat is.

Neem me niet kwalijk. Hoeveel betalen ze je hier?

Wil je een opslag?

Ik spreek geen Kantonees. Wat zeg je, wat bedoel je? Zeg het in het Engels.

Klootzak.

Je moet iets zeggen, Fallon. Je kent de afspraak.

Als je geen flamingo zegt, stop ik niet.

En we hadden een afspraak, toch? Niet in de ballen. Herinner je je dat nog?

En wat deed jij? Je probeerde ze in een baan om de aarde te brengen.

En wat deed je nog meer? Die verrekte vaas op mijn kop stukgeslagen.

Kijk die verrekte TV eens. Je bent krankzinnig.

Verdediging, idioot. Je moet jezelf te allen tijde verdedigen.

Raak me niet aan.

Je zult me ​​moeten helpen dit appartement

op te ruimen, want ik kan het niet alleen.

Wat? Je ruimt het zelf maar op. Ik ben je meid niet!

Ik ben hier niet om je vuile lakens schoon te maken.

Ik kom hier om te vechten. Dat is alles.

Waar is mijn geld, Gweilo?

Prima. Goed gevecht.

Ik zie je dan waarschijnlijk midden volgende week, ja?

Kan zijn. Of misschien zie je me eerder. Je weet maar nooit. Tot ziens.

Ik moet eerlijk zijn.

Ik heb redelijk wat wakker gelegen om wat ik mijn vrienden in Engeland heb aangedaan.

Ik vraag me soms af of het wekelijkse pak slaag van Siu-Ling

niet zomaar een trainingssessie is en meer een boetedoening

voor al dat schuldgevoel dat ik koester.

Rot verdomme op uit mijn kroeg.

Nou, dat was toen. Dit is nu. Ik ben sowieso beter af alleen.

Het is mij, mezelf en ik van nu af aan.

Geen vrienden, meiden, of een ontevreden huurmoordenaar-vaderfiguur,

en niemand die me teleurstelt of in de weg staat.

- Ga gewoon weg. - Laat me los.

- Pak zijn benen. - Laat me gewoon alleen.

Fred?

't Is bakken vanavond. Shit.

Het lijkt erop dat je in de verkeerde steeg hebt gepist, Fred.

Mike? Wat doe jij hier?

- Ik denk dat je gelijk hebt. - Kom op.

Gelukkig kwam jij opdagen. Ik had anders die andere twee gepakt.

Ja, het leek erop.

Waarom vertel je me niet waarom je op Malta

mensen in brand steekt?

O, heb je dat gemene kleine apparaatje gesnapt dat ik heb bedacht?

- Het ging prima, daarnet. - Die gehaktkop is geroosterd.

Toen begonnen de andere twee je verrot te schoppen.

Heel soepeltjes ging het. Dus wat deed je daar?

Aan de meiden gezeten?

Nee, dat niet. Ik was op zoek naar iemand.

Op zoek naar iemand? Eh, zocht je mij?

Heeft Big Ray je gestuurd?

Nee, ik wist niet eens dat je hier was. Ik...

Lieg niet tegen me, Fred.

Ik, ik praat niet meer met Big Ray. Niemand doet dat. Heb je het niet gehoord?

- Wat gehoord? - Ray is de Oase kwijt.

Niemand wilde ons aannemen nadat je Milton en alle anderen had vermoord.

Het is grappig, maar mensen stoppen met bellen als je bedrijf

de reputatie krijgt zijn klanten een kopje kleiner te maken.

Praat me daarover geen schuldgevoel aan, oké?

Pete en Milton maakten het ernaar,

en de rest gaf me niet veel keus, toch?

Je had het wel wat beter kunnen aanpakken.

Waarschijnlijk, ja.

- Dus Big Ray zal wel woedend zijn? - Dat zou je kunnen zeggen.

Ik weet niet waar je hoofd op dat moment was,

maar ik denk dat ik het een beetje beter begin te begrijpen.

Mike, ik ben verliefd geworden.

- Jij wat? - Ja, ik ben verliefd.

Ik heb een meisje ontmoet. Ze is het mooiste meisje ter wereld.

Ze is een soort engel. Haar naam is Leylo.

O, fraai. Waar heb je haar ontmoet?

Nou, eigenlijk, technisch gezien, heb ik haar nog niet echt ontmoet,

maar we hebben online gechat.

Internetten, Fred? Mijn God, je bent veranderd.

Ja, eindelijk de moed verzameld om online te gaan,

en Leylo mailde me de volgende dag al terug.

O, zomaar uit het niets. Dat was alles?

Nou, dat is hoe liefde werkt, toch?

Het is oplichterij, maat.

Dat is wat Big Ray al zei. En jullie hebben allebei ongelijk.

Het is verrekte oplichterij. Ze vroeg je vast om geld, niet?

Waarom zeg je dat?

Omdat het verrekte oplichterij is, sufkop.

Zeg me dat je haar niets hebt gegeven, alsjeblieft.

O, dat heb je verdomme wel gedaan, nietwaar? Jij stomme tiet.

Oké, kom op, we moeten je hier weg zien te krijgen voordat de politie komt.

En beneden, maat, is de speelkamer,

jacuzzi daarbeneden, slaapkamers daar, tafelvoetbal, zwembad, satelliet-TV.

Alles wat je nodig hebt.

Ideaal, Mike. Je hield altijd al van mooie, glanzende dingen.

Je kent me, maat.

Je had het een paar dagen geleden moeten zien.

Het was echt een puinh...

God, ik moet echt investeren in een verende salontafel.

Hé, jij.

Shit Siu-Ling, dit is niet het moment.

Wel verdomme? Heb je back-up meegebracht?

- Hou op. - Ik vermoord jullie allebei.

Flamingo. Flamingo.

Flamingo.

Jezus Christus. Het is toch nog geen week geleden?

Nee, maar je deed het de vorige keer zo slecht

dat ik dacht dat je extra training nodig had.

Gelukkig was deze keer een salontafel het enige slachtoffer.

O, en jij, denk ik. Eh, Fred?

Wat is er verdomme aan de hand?

Wie is dit?

Siu-Ling, dit is mijn oude maat, Fred. Fred, dit is Siu-Ling.

O sorry. Ik dacht dat hij jou erbij had gehaald om de kansen gelijk te maken.

Aangenaam kennis te maken.

Ik ben een beetje in de war.

Is ze je partner of probeert ze je te vermoorden?

Een beetje van beide eigenlijk.

Siu-Ling helpt me te ontspannen na een zware dienst, je weet wel.

Fallon is een goede krijgskunstenaar. Hij traint met mij en ik maak hem beter.

Fred en ik moeten wat bijpraten, dus...

Weet je wat, noem dit een gelijkspel,

en ik zie je wanneer het tijd is voor de volgende partij, oké?

Sorry van je gezicht, Fred.

- Dat is oké. Aangenaam kennis te maken. - Tot snel.

Hé, je kunt hier blijven vannacht,

de politie speurt de straten af ​​op zoek naar

kleine, mollige sukkel met een zakvlammenwerper.

Maar daarna ben je weg.

Het is niet nodig om zo te doen, Mike. Ik ben op zoek naar Leylo.

Ik hou van haar en ik zou echt je hulp kunnen gebruiken.

Ze is een oplichter, maat. Oké?

Ze is een oplichter waar alleen eenzame sukkels zoals jij voor vallen.

Hoeveel heb je haar betaald?

Vijftigduizend, ongeveer.

Vijftig mille, stomme eikel.

Ze had het nodig voor de visa en de vliegtickets.

Ze stapte op een vlucht uit Haïti en is sindsdien niet meer gezien.

Tot een van mijn oude verklikkers haar hier in een club zag.