Tomoyo's Cardcaptor Sakura Video Diary!

すてきですわ、さくらちゃん！知世のカードキャプターさくら活躍ビデオ日記！

Laadige alla Arabic subtiiter

Väljalaske info

[AniDL] Cardcaptor Sakura [BD 720p] [deanzel]

[Ohys-Raws] Cardcaptor Sakura (BD 720P x264 AAC)

[deanzel] Cardcaptor Sakura (BD 1440x1080 Hi10p Dual Audio FLAC-AAC)

Kommenteerib Dante76

Swirty تعديل التوقيت لنسخ البلوراي وضعت رابط لتحميل النسخة التي عملت عليها بالتعليقات الشكر لتوفير الترجمة وسحبها من نتفليكس للأخ

Sildid

1080

720p

720

x264

Download Arabic Subtitle Files for Mobile (70)

Choose the file for your episode

E01

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.01.[BD.720p].[Dual].[deanzel][B762D516].ass 29 KB

E02

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.02.[BD.720p].[Dual].[deanzel][050CB367].ass 32 KB

E03

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.03.[BD.720p].[Dual].[deanzel][BB5C296C].ass 33 KB

E04

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.04.[BD.720p].[Dual].[deanzel][109978CB].ass 32 KB

E05

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.05.[BD.720p].[Dual].[deanzel][5E422688].ass 31 KB

E06

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.06.[BD.720p].[Dual].[deanzel][576ABFD1].ass 34 KB

E07

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.07.[BD.720p].[Dual].[deanzel][63B75EC9].ass 36 KB

E08

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.08.[BD.720p].[Dual].[deanzel][8C1B6C85].ass 32 KB

E09

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.09.[BD.720p].[Dual].[deanzel][3FD25043].ass 31 KB

E10

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.10.[BD.720p].[Dual].[deanzel][BCECD3E4].ass 37 KB

E11

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.11.[BD.720p].[Dual].[deanzel][BD702B9C].ass 34 KB

E12

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.12.[BD.720p].[Dual].[deanzel][3BDEB274].ass 35 KB

E13

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.13.[BD.720p].[Dual].[deanzel][9E08841F].ass 32 KB

E14

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.14.[BD.720p].[Dual].[deanzel][01B6E134].ass 30 KB

E15

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.15.[BD.720p].[Dual].[deanzel][EF25C782].ass 35 KB

E16

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.16.[BD.720p].[Dual].[deanzel][23F74635].ass 32 KB

E17

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.17.[BD.720p].[Dual].[deanzel][CC8838CC].ass 31 KB

E18

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.18.[BD.720p].[Dual].[deanzel][4811707B].ass 32 KB

E19

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.19.[BD.720p].[Dual].[deanzel][925FA79C].ass 30 KB

E20

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.20.[BD.720p].[Dual].[deanzel][49E33A90].ass 36 KB

E21

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.21.[BD.720p].[Dual].[deanzel][03C24365].ass 33 KB

E22

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.22.[BD.720p].[Dual].[deanzel][CFE2FAC9].ass 37 KB

E23

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.23.[BD.720p].[Dual].[deanzel][023BFB52].ass 38 KB

E24

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.24.[BD.720p].[Dual].[deanzel][E8C2F738].ass 24 KB

E25

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.25.[BD.720p].[Dual].[deanzel][ED2A3028].ass 35 KB

E26

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.26.[BD.720p].[Dual].[deanzel][BE5C0E47].ass 31 KB

E27

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.27.[BD.720p].[Dual].[deanzel][B41915B9].ass 30 KB

E28

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.28.[BD.720p].[Dual].[deanzel][B22220AC].ass 36 KB

E29

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.29.[BD.720p].[Dual].[deanzel][C8C04CC8].ass 30 KB

E30

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.30.[BD.720p].[Dual].[deanzel][D029BB61].ass 31 KB

E31

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.31.[BD.720p].[Dual].[deanzel][A743B65F].ass 28 KB

E32

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.32.[BD.720p].[Dual].[deanzel][E6AED0D0].ass 38 KB

E33

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.33.[BD.720p].[Dual].[deanzel][D2885684].ass 23 KB

E34

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.34.[BD.720p].[Dual].[deanzel][8D29B74F].ass 32 KB

E35

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.35.[BD.720p].[Dual].[deanzel][9E12B7E5].ass 25 KB

E36

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.36.[BD.720p].[Dual].[deanzel][9A5B2C84].ass 28 KB

E37

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.37.[BD.720p].[Dual].[deanzel][0B38A077].ass 29 KB

E38

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.38.[BD.720p].[Dual].[deanzel][B33A6BEF].ass 31 KB

E39

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.39.[BD.720p].[Dual].[deanzel][D75679FC].ass 27 KB

E40

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.40.[BD.720p].[Dual].[deanzel][4D76F5F4].ass 24 KB

E41

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.41.[BD.720p].[Dual].[deanzel][BD2D2717].ass 27 KB

E42

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.42.[BD.720p].[Dual].[deanzel][9DAB404D].ass 30 KB

E43

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.43.[BD.720p].[Dual].[deanzel][6631B190].ass 28 KB

E44

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.44.[BD.720p].[Dual].[deanzel][76D3E83B].ass 24 KB

E45

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.45.[BD.720p].[Dual].[deanzel][02A82A1B].ass 27 KB

E46

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.46.[BD.720p].[Dual].[deanzel][D343292F].ass 20 KB

E47

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.47.[BD.720p].[Dual].[deanzel][06440276].ass 31 KB

E48

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.48.[BD.720p].[Dual].[deanzel][176850C2].ass 23 KB

E49

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.49.[BD.720p].[Dual].[deanzel][EFB52192].ass 25 KB

E50

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.50.[BD.720p].[Dual].[deanzel][97BC40BC].ass 29 KB

E51

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.51.[BD.720p].[Dual].[deanzel][9D84EACA].ass 26 KB

E52

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.52.[BD.720p].[Dual].[deanzel][2E4512A2].ass 26 KB

E53

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.53.[BD.720p].[Dual].[deanzel][6FADC210].ass 32 KB

E54

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.54.[BD.720p].[Dual].[deanzel][E6B021B5].ass 29 KB

E55

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.55.[BD.720p].[Dual].[deanzel][1FD35158].ass 30 KB

E56

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.56.[BD.720p].[Dual].[deanzel][7B2FB0EA].ass 30 KB

E57

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.57.[BD.720p].[Dual].[deanzel][2604A557].ass 21 KB

E58

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.58.[BD.720p].[Dual].[deanzel][6446DD09].ass 26 KB

E59

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.59.[BD.720p].[Dual].[deanzel][3A31B074].ass 30 KB

E60

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.60.[BD.720p].[Dual].[deanzel][FC25AE5D].ass 30 KB

E61

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.61.[BD.720p].[Dual].[deanzel][424A32BD].ass 30 KB

E62

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.62.[BD.720p].[Dual].[deanzel][E5F2D67F].ass 34 KB

E63

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.63.[BD.720p].[Dual].[deanzel][E3929BEE].ass 30 KB

E64

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.64.[BD.720p].[Dual].[deanzel][2A923020].ass 30 KB

E65

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.65.[BD.720p].[Dual].[deanzel][488E8708].ass 35 KB

E66

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.66.[BD.720p].[Dual].[deanzel][9573B4B7].ass 29 KB

E67

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.67.[BD.720p].[Dual].[deanzel][4E816976].ass 30 KB

E68

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.68.[BD.720p].[Dual].[deanzel][1CAC8477].ass 27 KB

E69

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.69.[BD.720p].[Dual].[deanzel][865CAB28].ass 25 KB

E70

[AniDL].Cardcaptor.Sakura.Ep.70.[BD.720p].[Dual].[deanzel][7E1E39CD].ass 28 KB

Laadige alla Arabic subtiiter

Translate with Pro

Show all subtitles

Avaldatud: 2019-08-21

Allalaadimised: 80

Kuulmispuudega: No

Arabic subtiitrite eelvaade

Esimesed 128 rida.

‫"(ذا كلو)"‬

‫من هذا؟ من يناديني؟‬

‫"(ساكورا) والكتاب السحري الغامض"‬

‫إنه المنبه فحسب...‬

‫آنسة "ساكورا"! الإفطار جاهز!‬

‫أنا قادمة!‬

‫أنا "ساكورا كينوموتو".‬

‫وأنا طالبة في الصف الـ4‬ ‫في مدرسة "تومويدا" الابتدائية.‬

‫مادتاي المفضلتان‬ ‫هما التربية الرياضية والموسيقى.‬

‫بينما الرياضيات هي الأقل تفضيلاً.‬

‫ولكن ثمة أمر أكيد،‬ ‫يمكنكم القول إنني فتاة مفعمة بالنشاط.‬

‫عائلتي...‬

‫صباح الخير!‬

‫- أكنت في حالة هياج في الخلف هناك؟‬ ‫- كلا، لم أكن!‬

‫حقاً؟ كنت صاخبة الصوت جداً.‬

‫كنت أسير في الأرجاء فحسب!‬

‫إذن، عندما "تسيرين في الأرجاء" يبدو الأمر‬ ‫كما لو أن وحشاً هائلاً في حالة هياج، صحيح؟‬

‫لست وحشاً!‬

‫هذا اللئيم هو أخي الأكبر،‬ ‫وهو في الصف الـ7.‬

‫إنه يرتاد مدرسة "سيجو" الثانوية،‬ ‫والتي تقع بجوار مدرستي مباشرةً.‬

‫يعاملني بوضاعة دوماً!‬

‫وهذا لمجرد أنه أطول قليلاً...‬ ‫إنه أمر غير عادل إطلاقاً!‬

‫يوماً ما سأكون بطول عمود التلغراف،‬ ‫وعندها سأريه...‬

‫سأدهسه!‬

‫أتنسجمان معاً منذ الصباح الباكر؟‬

‫هذا السيد "فوجيتاكا"، أبي!‬

‫إنه أستاذ في علم الآثار بالجامعة.‬

‫إنه عطوف، وهو بارع في الطهي والخياطة.‬

‫أحبه بشدة!‬

‫- تفضلي.‬ ‫- يبدو شهياً!‬

‫شكراً على الطعام!‬

‫هذه عائلتي إذن، ماذا؟ أمي؟‬

‫تُوفيت أمي عندما كنت في الـ3.‬

‫ولكنني لست وحيدة! لديّ أبي، ويوجد أخي أيضاً،‬ ‫حتى ولو كان لئيماً.‬

‫- أهو شهي؟‬ ‫- أجل!‬

‫- شكراً.‬ ‫- هل ستغادر بالفعل؟‬

‫- لديّ تدريب كرة قدم.‬ ‫- طاب يومك!‬

‫إلى اللقاء!‬

‫انتظر لحظة!‬

‫شكراً على الطعام!‬

‫أأنت واثقة أنك انتهيت؟‬

‫تفضلي، غداءك.‬

‫- ماذا عن أخي الأكبر؟‬ ‫- لقد مضى في طريقه بالفعل.‬

‫- ألديك تدريب اليوم؟‬ ‫- أجل!‬

‫- إلى اللقاء!‬ ‫- طاب يومك!‬

‫أتساءل إلى أي مدى ابتعد...‬

‫ها هو ذا!‬

‫مهلاً، انتظرني!‬

‫كان بوسعك مغادرة المنزل‬ ‫متأخراً بعض الشيء، صحيح؟‬

‫ولكن...‬

‫أذهب إلى المدرسة برفقة أخي الأكبر دوماً...‬

‫"يوكي"!‬

‫صباح الخير!‬

‫- مرحباً!‬ ‫- صباح الخير يا "تويا".‬

‫صباح الخير يا "ساكورا".‬ ‫أرى أنك نهضت مبكراً.‬

‫أجل!‬

‫لكنها تناولت الإفطار في 5 دقائق فقط.‬

‫أرى أنك نشطة كما أنت دوماً يا "ساكورا".‬

‫هذا "يوكيتو تسوكيشيرو".‬

‫إنه طالب في الصف الـ7،‬ ‫في نفس صف أخي.‬

‫إنه شخص لطيف ورائع جداً،‬

‫لدرجة أنني لا أصدق أنه صديق‬ ‫أخي الفظ هذا!‬

‫إلى اللقاء يا "ساكورا".‬

‫وصلنا أخيراً...‬

‫حتى نلتقي تالياً!‬

‫سيد "يوكيتو"...‬

‫حركة رائعة.‬

‫"تومويو"!‬

‫أن يعطيك هدية وهو يودّعك... يا لمراعاته!‬

‫صباح الخير يا "تومويو".‬

‫صباح الخير يا "ساكورا"!‬

‫"تومويو دايدوجي". أعز صديقاتي.‬

‫إنها ذكية وجميلة وابنة رئيس شركة كبرى.‬

‫كنت في غاية اللطف‬ ‫وأنت تقفين هناك يا "ساكورا"!‬

‫تحملين تلك الحلوى بعينيك الحالمتين...‬

‫"تومويو"...‬

‫ليت كان بوسعي تسجيل تلك اللحظة‬ ‫على مقطع فيديو أو صورة!‬

‫هل تصغين؟‬

‫"تومويو" مولعة حقاً‬ ‫بتصوير مقاطع الفيديو والتقاط الصور،‬

‫وهي تلتقط الكثير من اللقطات لي، ولكن...‬

‫صحيح! ابتعت كاميرا فيديو جديدة!‬

‫دعيني أصورك مجدداً رجاءً!‬

‫أجل، ولكنني واثقة‬ ‫أنه توجد أشياء أكثر تشويقاً مني.‬

‫لا يوجد ما هو ألطف‬ ‫وأكثر تشويقاً منك يا "ساكورا".‬

‫حسناً، سأحضر كاميرا الفيديو غداً!‬

‫قد تكون "تومويو"‬ ‫غريبة الأطوار بعض الشيء في النهاية.‬

‫وبعدها، ها هو ذا،‬ ‫وجه صبي وفمه مفتوح على اتساعه.‬

‫لا بد أنه كان يشعر بالدهشة.‬

‫هل سيعتقد أنه يوسفي سحري؟‬

‫أكانت تلك أنا؟‬

‫يا له من رسم ظريف! ما هو؟‬

‫- أتعرفين، اليوم...‬ ‫- آنسة "كينوموتو"؟‬

‫أجل!‬

‫- أيمكنك قراءته؟‬ ‫- سأخبرك لاحقاً.‬

‫إنه من السطر الـ12.‬

‫"هل سيعتقد أنه يوسفي سحري؟‬

‫إضافة إلى أن ثمة فراشة تحولت للتو!"‬

‫مذهل!‬

‫- كان ذلك مذهلاً يا "ساكورا"!‬ ‫- أنت في غاية الروعة!‬

‫شكراً يا آنسة "كينوموتو".‬ ‫سنتدرب على قذف العصيّ تالياً.‬

‫- ليمسك الجميع بعصيهم.‬ ‫- أجل!‬

‫لا يسعني الكف عن التفكير في ذلك الحلم.‬

‫سأخبر "تومويو" بشأنه.‬

‫ما...‬

‫"ساكورا" مذهلة في الرياضات حقاً،‬

‫وهي بارعة في اللعب بالعصا أيضاً.‬

‫ولكن أحياناً ينتهي بها الحال هكذا.‬

‫لقد عدت!‬

‫"سأعود إلى المنزل في الـ9."‬

‫سيعود أبي إلى المنزل متأخراً اليوم.‬

‫أيوجد أحد هنا؟‬

‫أكان لا بد ألا يتواجد أبي‬ ‫وأخي الأكبر في المنزل الآن؟‬

‫الصوت صادر من مكتب أبي!‬ ‫ما الذي يجدر بي فعله؟ ماذا لو كان لصاً؟‬

‫سأختلس نظرة عبر الباب.‬

‫إن كان ثمة أحد، سأتصل بالشرطة!‬

‫لا يوجد أحد هنا.‬

‫"(ذا كلو)"‬

‫أهذا كتاب؟‬

‫بطاقة؟‬

‫عا...‬

‫عاصف...‬

‫بحق...‬

‫مرحباً!‬

‫ماذا؟‬

‫شكراً على إيقاظك لي!‬

‫لكنة "أوساكا"؟‬

‫كان هذا الكتاب في "أوساكا" لمدة طويلة،‬

Show moreShow less

Tomoyo's Cardcaptor Sakura Video Diary! subtitles in other languages

English (8) Spanish (6) Vietnamese (3) Indonesian (1) Brazilian Portuguese (1) Persian (1) Portuguese (1)

More Arabic subtitles for Tomoyo's Cardcaptor Sakura Video Diary!

ترجمة الارك الاول ~ بلوراي [BD][01 ~ 46][Kaede & M i M i] · 37 downloads · 2021-02-15
[DragsterPS] Cardcaptor Sakura S02 (01-24) [47-70][720p] · 35 downloads · 2019-08-16
[DragsterPS] Cardcaptor Sakura S01 (01-46) [720p] · 33 downloads · 2019-08-16
Cardcaptor Sakura [01-70][WEB-DL][ · 55 downloads · 2019-08-16

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.