The Forever Purge

ΚΙΝΔΥΝΟΣ-ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΜΟΛΥΣΜΕΝΟ ΝΕΡΟ

ΚΙΝΔΥΝΟΣ - ΜΗΝ ΠΛΗΣΙΑΖΕΤΕ!

Εντάξει.

Καλή τύχη.

Αν αντιμετωπίσετε πρόβλημα, ακολουθήστε τα τριαντάφυλλα.

Να προσέχεις, αγόρι μου.

Δηλώνω αφοσίωση στη σημαία...

Η παράνομη μετανάστευση είναι σε έξαρση.

Μεγάλος αριθμός μεταναστών στις Η.Π.Α.

Τα καρτέλ διώχνουν τον κόσμο από τη γη του.

Οι Μεξικανοί δραπετεύουν από τη βία αναζητώντας το Αμερικανικό όνειρο.

Κάποιος θα αναρωτηθεί, υπάρχει ακόμη το όνειρο;

Η Αμερική διχάζεται από μίσος, ένδεια, φυλετικές διακρίσεις, θρησκεία...

Οι φυλετικές διαμάχες αναζωπυρώνονται, θα πρέπει να...

Άνοδος της λευκής υπεροχής λόγω της διασποράς παραπληροφόρησης.

Το ΝΙΠΑ ξανά στην εξουσία.

Οι Νέοι Ιδρυτικοί Πατέρες της Αμερικής επαναφέρουν άμεσα την Κάθαρση.

Είναι η Κάθαρση η απάντηση;

Οι πλούσιοι γίνονται πλουσιότεροι, και οι φτωχοί δεν έχουν καμία βοήθεια.

Τα καθοδηγούμενα Μέσα ρίχνουν λάδι στη φωτιά;

Η χώρα μοιάζει με καζάνι που βράζει.

Ηνωμένες Πολιτείες του μίσους.

...τόσο σύντομα. Μπορεί η Κάθαρση να βοηθήσει το διχασμένο έθνος;

Τα ερωτήματα θα απαντηθούν σύντομα...

όσο πλησιάζει για άλλη μια χρονιά η ετήσια αιμοσταγής γιορτή.

Μέχρι τα πέρατα των ωκεανών...

Η ΑΙΩΝΙΑ ΚΑΘΑΡΣΗ

ΔΕΚΑ ΜΗΝΕΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΚΟΙΛΑΔΑ ΛΟΣ ΦΕΛΙΖ, ΤΕΞΑΣ

ΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΚΑΘΑΡΣΗ

Ορίστε.

Μείνε εκεί.

Ζωηρός, έτσι, αδερφούλα;

Ναι, λιγάκι.

Έλα.

Κάτω.

Γιατί χρειάζεται ο αδερφός σου να αποδεικνύει συνέχεια την αξία του;

Ήρεμα. Σε έπιασα.

Είναι πιο άλογο από ό,τι περίμενες, έτσι;

Ξέρω κάποιον που θα ηρεμήσει το ζώο.

Αυτός είναι κάουμποϊ.

Ας γυρίσουμε στη δουλειά. Πάμε.

Ελάτε!

Ελάτε!

Επιστρέφουμε στη δουλειά.

Ρόζα;

Γεια.

Πώς τα πας;

Καλούτσικα.

Απλώς να θυμάσαι ότι 1 κιλό ισοδυναμεί με 2,2 λίβρες.

Εντάξει;

Είμαι εδώ αν χρειαστείς κάτι.

-Εντάξει; -Εντάξει.

-Ντάριους. -Πώς τα πάει;

Ξέρεις τώρα, δεύτερη εβδομάδα εδώ. Είναι τρομοκρατημένη.

Είναι τυχερή που σε έχει για να την καθοδηγήσεις.

Όντως. Κι εσύ είσαι τυχερός που έχεις εμένα εδώ.

Το γνωρίζω.

Η Κάθαρση δεν απελευθερώνει τον θυμό.

Τον δυναμώνει. Είναι σαν ιός.

Ένας ιός φτιαγμένος στην Αμερική από μίσος και οργή...

και μπαίνει στο σύστημά σου με μια σφαίρα.

Εξαπλώνεται. Μεγαλώνει. Μεταλάσσεται.

ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΚΑΘΑΡΣΗ ΦΥΛΑΡΧΟΣ ΤΣΙΑΓΚΟ ΑΡΟ ΣΤΟ ΤΕΞΑΣ

Κλείσε το, Αντέλα. Σε παρακαλώ.

Ανοίξτε τα μάτια. Η Κάθαρση έρχεται.

Αυτό...

μου θυμίζει το σπίτι της μητέρας σου.

Πρέπει να το δώσεις στον Ντάριους για να μάθει να μαγειρεύει μεξικάνικα.

Όχι τα απαίσια μπουρίτος που φτιάχνει.

Χουάν, σε παρακαλώ. Πού είμαστε;

Πρέπει να εξασκείς τα αγγλικά σου.

Όταν είσαι στη Ρώμη.

Όταν είσαι στην Αμερική.

Κάνε το για μένα.

Σε παρακαλώ.

Οι Τάκερ θα το εκτιμήσουν πολύ.

Πίστεψέ με.

Τώρα που η γυναίκα σου είναι έγγυος...

αν θέλεις κάποια βοήθεια, πέρασε από το σπίτι.

Μπορούμε να κλειστούμε στο σπίτι όλοι μαζί.

Τη σιχαίνομαι την Κάθαρση.

Μου είναι δύσκολο να είμαι κοινωνικός αυτή τη βραδιά.

Όμως, σε ευχαριστώ για την πρόσκληση.

Ευχαρίστησή μου.

Μωρό μου, μυρίζει πολύ ωραία.

Πηγαίνω στην κουζίνα. Θέλετε κάτι;

Θέλεις μια μπύρα ακόμα;

Ναι, θα πάρω άλλη μία. Ευχαριστώ.

Ευχαριστώ, γλυκιά μου.

Δεν ξέρω. Νιώθω σαν ηλεκτρική σκούπα αυτές τις μέρες.

Ό,τι βλέπω μπροστά μου το τρώω.

Ακόμα και πράγματα που μισώ.

Η Άννα μάς μαγειρεύει τα πιο φοβερά μεξικάνικα πιάτα.

Δίκιο δεν έχω; Είναι τόσο νόστιμα αλλά όχι παχυντικά.

-Εγώ έβαλα δυόμιση κιλά. -Αποκλείεται.

Ξέρεις, η Άννα έχει μια αδερφή.

Η οποία κρατάει επίσης παιδιά. Πρέπει να την γνωρίσεις.

Μπα δεν πειράζει.

Τι, μωρό μου;

Δεν χρειάζεται να γνωρίσουμε την αδερφή της. Είμαστε μια χαρά.

Ευχαριστούμε, πάντως.

Η Έμιλι θέλει μόνο να βοηθήσει.

Οπότε είσαι μάλλον λίγο αγενής.

Όντως; Θεέ μου.

Συγγνώμη, Έμιλι.

Εντάξει.

Απλώς είναι δύσκολο να βρίσκεις καλές βοηθούς για το σπίτι...

και η αδερφή της είναι αξιαγάπητη.

Δεν χρειάζεται να γνωρίσουμε την αδερφή της, Έμιλι.

Δεν ξέρω καν αν θέλω τα παιδιά μας να μιλάνε ισπανικά εδώ μέσα.

Ευχαριστούμε για την προσφορά, αλλά όχι.

Εντάξει, λοιπόν.

10 ΩΡΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΚΑΘΑΡΣΗΣ

Αυτό είναι το app εκμάθησης αγγλικών.

Μάθημα 12: Προτάσεις στον Αόριστο.

Αόριστος- προτάσεις Αορίστου.

Ποιος να το είχε σκεφτεί ότι θα βρισκόμουν στο Τέξας;

Ποιος να είχε... ότι θα βρισκόμουν στο Τέχας ; Τέξας.

Ποιος να το είχε σκεφτεί ότι θα βρισκόμουν στο Τέξας;

Ποιος να το είχε σκεφτεί ότι θα βρισκόμουν στο Τέχας ;

Ποιος να το είχε σκεφτεί ότι θα βρισκόμουν στο Τέξας;

ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΚΑΘΑΡΣΗΣ ΦΑΓΗΤΟ, ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΒΕΓΓΑΛΙΚΑ

40% ΕΚΠΤΩΣΗ ΣΤΗΝ ΚΑΘΑΡΣΗ

Επαναλάβετε μετά από μένα. Επισκεπτόμουν φίλους στο Τέξας.

Χουάν.

Ο Κερκ μού είπε ότι άργησες το πρωί.

Ποτέ δεν αργώ, κύριε.

Ποτέ δεν αργείς;

Κερκ, ο Χουάν εδώ λέει ότι είπες ψέματα.

Ο Χουάν είναι ελεύθερος άνθρωπος. Μπορεί να λέει ό,τι θέλει.

Χουάν, αν αργήσεις ξανά, θα πρέπει να σε απολύσω.

Αυτοί είναι οι κανόνες.

Μάλιστα, κύριε.

Ξέρεις τι μου είπε κάποιος άλλος;

Ότι βρήκε το λάσο σου στο έδαφος, μπροστά στον στάβλο.

Αληθεύει;

Όχι, κύριε.

Και λέγεται "La Riata".

Τ.Τ. το μπόνους σου για να μείνεις ασφαλής στην Κάθαρση.

-Ευχαριστώ, κύριε Τάκερ. -Να είσαι ασφαλής.

Ευχαριστώ, κύριε.

Κερκ.

Κάνεις καλή δουλειά, Χουάν.

Ο γιος μου είναι λίγο νευριασμένος εξαιτίας των χθεσινών.

Μην του δίνεις σημασία.

Ευχαριστώ, κύριε. Το εκτιμώ.

Μπορώ να μιλήσω ανοιχτά, κύριε Τάκερ;

Παρακαλώ.

Ο γιος σας δεν με συμπαθεί επειδή...

είμαι Μεξικάνος.

Και νομίζω ότι ο Ντίλαν πιστεύει...

ότι οι καουμπόηδες δεν θα έπρεπε να είναι από το Μεξικό ή την Αργεντινή...

ή από οπουδήποτε αλλού.

Ξέρω ότι πολλοί σκέφτονται έτσι, αλλά δεν είμαι σίγουρος για τον Ντίλαν.

Είναι πολύ περήφανος. Ήσουν καλύτερος από αυτόν χθες.

Είσαι πολύ καλός καουμπόη, Χουάν.

Δεν είμαι σίγουρος, κύριε.

Κι εγώ δεν είμαι.

Απλώς...

πάντα μάθαινα στον γιο μου να είναι ένας περήφανος Αμερικάνος.

Ίσως, όμως, δεν του έμαθα τι σημαίνει αυτό.

Ούτε εγώ δεν είμαι σίγουρος αν ξέρω τι σημαίνει πια.

"Περήφανος Αμερικάνος".

Ο κόσμος αλλάζει γύρω μας.

Όλοι μάχονται.

Μερικές φορές σε μπερδεύει.

Θέλω να σου δώσω...

το μπόνους για την ασφάλεια στην Κάθαρση.

Να είσαι ασφαλής.

Ευχαριστώ.

Δίνουν αυτά τα λεφτά στην προσπάθειά τους να μας κρατήσουν ζωντανούς...

για να συνεχίσουν να μας χρησιμοποιούνε σαν σκλάβους.

Δεν είμαστε τίποτα παραπάνω γι' αυτούς.

Εγώ ξέρω τι θα τα κάνω, όμως.

Και δεν είναι για μέτρα προστασίας.

Τρελός.

Σε μία ώρα ξεκινάει η ετήσια Κάθαρση.

Όπως πάντα, το καλύτερο μέρος για να βρίσκεστε είναι το σπίτι...

και ευχόμαστε να μην έχετε κολλήσει στην κίνηση.

Σας συμβουλεύουμε να μείνετε σε ένα ασφαλές μέρος.

Οπότε κλειδώστε τις πόρτες, ενεργοποιήστε τα συστήματα ασφαλείας...

και μείνετε μέσα για τις επόμενες δώδεκα ώρες.

Και για όσους από εσάς συμμετέχετε,

ο Θεός να είναι μαζί σας.

Είναι σε μια ώρα.

Ο Τ.Τ. είπε ότι θα ήταν ήδη εδώ.

Έρχεται.

Έρχεται η Άνοιξη, όπως και η Κάθαρση.

Δεν θέλω να με λένε "παππού".

Είχαμε μιλήσει με τον φύλαρχο Τσιάγκο Άρο νωρίτερα σήμερα.

Είχατε μια ευκαιρία ...

και την χαραμίσατε σπέρνοντας μόνο τον φόβο και το μίσος.

ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΜΕΤΡΗΣΗ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΚΑΘΑΡΣΗ

Εγώ και ο λαός μου είμαστε απλοί παρατηρητές. ..

και βλέπουμε ότι η Αμερική έχει φτάσει σε ένα πολύ κρίσιμο σημείο.

Τέτοιο μίσος δεν μπορεί να περιοριστεί.

Θα καταστρέψετε τις πόλεις σας.

Θα κλειδώσω τώρα.

Εντάξει.

Σχεδόν φτάσαμε, παιδιά.