Constantine
Laadige alla Cambodian-khmer subtiiter
Väljalaske info
Sildid
Cambodian-khmer subtiitrite eelvaade
Esimesed 200 rida.
Manuel។
Manuel!
Manuel។
ខ្ញុំគិតថា...
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានរកឃើញអ្នកមួយ។
មើលខ្ញុំហៅអ្នកមែនទេ?
ខ្ញុំមិនអាចដកវាចេញដោយខ្លួនឯងភ្លាមនោះ ខ្ញុំបានហៅអ្នកថា John ។
មិនអីទេ វាមិនអីទេ។ យើងត្រូវចងនាងចុះ?
វាមិនអីទេ។
នេះគឺជា Constantine ។
John Constantine, អាចង្រៃយ ។
ប្រាកដ។
ស្អី?
ខ្ញុំត្រូវការកញ្ចក់។
ឥឡូវនេះ។ កម្ពស់យ៉ាងហោចណាស់ 3 ហ្វីត។
ផ្លាស់ទី! ទៅឥឡូវ!
នេះគឺជា Kramer ។
Chas Kramer, asshole ។
ចង្រៃយ
អ្វី? នេះគឺជាក្រមា។ Chas Kramer, asshole ។
Chas! អ្វី?
ផ្លាស់ទីឡាន។ ហេតុអ្វី?
រំកិលរថយន្តខូច!
"Chas ផ្លាស់ទីឡាន។"
នៅទីនោះ រថយន្តបានផ្លាស់ប្តូរ។
លើកវាឡើងលើគ្រែ។
ចងចុងបញ្ចប់។ Hennessy ពីលើ។
បិទភ្នែករបស់អ្នក។ ហើយមានអ្វីកើតឡើងកុំមើល។
ទេ!
បង្ហាញខ្លួនអ្នកមក។
ញញឹមស្អាត អ្នកចាក់ដោតឥតប្រយោជន៍។
សម្រាប់ចៅហ្វាយរបស់អ្នក។
ទាញវា!
មាន? មាន?
ដូចខ្ញុំបាននិយាយថា ខ្ញុំបានរកឃើញអ្នកនូវអ្វីមួយ តើខ្ញុំទេ ចន? តើខ្ញុំមែនទេ?
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនោះ?
ទៅប្រជុំច្រើន ខ្ញុំឃើញ។
រក្សាសំឡេងឲ្យខ្ញុំគេងលក់។
ខ្ញុំត្រូវដេក ចន។
ខ្ញុំត្រូវការជំនួយខ្លះ ឪពុក។
អ្នកធ្វើ?
ពីខ្ញុំ?
បែបណា...?
ហេ ស្តាប់ខ្ញុំ... ការបណ្តេញចេញនោះមិនត្រឹមត្រូវទេ។
ស្តាប់អេធើរ។
អ្វីដែលមិនធម្មតាអ្នកប្រាប់ខ្ញុំ។
មក អ្នកមិនត្រូវការការការពាររបស់វាទេ។ វានឹងដូចកាលពីថ្ងៃមុន។
ពីរបីថ្ងៃ។
យល់ព្រម។
យល់ព្រម។ សម្រាប់អ្នក, John ។
John ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកដឹងថាវាមិនមែនជាឡានរបស់ខ្ញុំ?
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកឱ្យផ្លាស់ទីវា។ អ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យផ្លាស់ទីវា ...
ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកនិយាយថាអ្នកកំពុងទម្លាក់កញ្ចក់ 300 ផោនជាមួយបិសាច ...
...ខ្ញុំនឹងផ្លាស់ប្តូរវាបន្ថែមទៀត ចន។
យក Alvarado ។ បាទ អរគុណ។ ខ្ញុំដឹងថាត្រូវយកអ្វី។
តើអ្នកធ្លាប់គិតទេថា បើអ្នកប្រាប់ខ្ញុំច្រើនជាងនេះ ប្រហែលជាខ្ញុំអាចជួយបាន?
ទេ? ទេ
ទេ?
ជាការពិតណាស់វាមិនមែនជាការ។
ឱព្រះវរបិតាអើយ សូមប្រទានពរដល់ទូលបង្គំ ដ្បិតទូលបង្គំបានធ្វើបាបហើយ។
វាបាន...
... ពីរសប្តាហ៍ចាប់តាំងពីការសារភាពចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំបានសម្លាប់បុរសម្នាក់នៅថ្ងៃនេះ។
មួយផ្សេងទៀត។
ខ្ញុំមិនបានឃើញមុខគាត់ទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែ...
...ទាញគន្លឹះហើយគាត់ចេញទៅ។
ប៉ូលីសភាគច្រើនចំណាយពេល 20 ឆ្នាំដោយមិនបាញ់កាំភ្លើង។
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំតែងតែដឹងថាបុរសទាំងនេះនៅឯណា?
កន្លែងដែលត្រូវកំណត់ ពេលណាត្រូវបាញ់។
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមានអ្វីខុសជាមួយខ្ញុំលោកឪពុក?
ខូចចិត្តខ្លះ?
ព្រះមានផែនការសម្រាប់អ្នក។ គាត់មានផែនការសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។
អ្នកមិនត្រូវទុកឱ្យជំនឿរបស់អ្នកត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយកំហុសឡើយ។
បាទ ខ្ញុំកំពុងព្យាយាម។
ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំង។
Isabel
Isabel
អ្វីដែលខ្ញុំបានវាយ។
រឿងដែលមនុស្សភាគច្រើនមិនដែលធ្លាប់ឮ។
ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងបញ្ចប់ដោយរឿងនេះ។
មិនមែនជាអ្នកទីមួយទេ ចន។
មកហើយ, Les.
អ្នកបានសង្គ្រោះខ្ញុំពីមុន អ្នកអាចធ្វើវាម្តងទៀតបានមែនទេ?
នេះគឺជាការឈ្លានពាន។
20 ឆ្នាំមុន អ្នកមិនចង់នៅទីនេះទេ។
ឥឡូវនេះអ្នកមិនចង់ចាកចេញទេ។
បាទ នោះជាគំនិតល្អ។
John អ្នកពិតជាត្រូវរៀបចំ។
រៀបចំ។ មិនត្រូវការ។
ខ្ញុំដឹងច្បាស់ថាខ្ញុំនឹងទៅទីណា។
ព្រឹក។ អរុណសួស្តី។
អរុណសួស្តី។ អ្នកស៊ើបអង្កេត។
ទេទេទេ។ Angela, រង់ចាំ។
អ្នកមិនចាំបាច់មើលរឿងនេះទេ? ទេ
សូមផ្តល់ឱ្យយើងនូវបន្ទប់។
Isabel។
នាងធ្លាក់ពីលើដំបូល?
នាងបានលោត។
ទេ មើល...
...ខ្ញុំដឹងថាវាពិបាកទទួលយកណាស់។ នាងឈឺ។
Isabel នឹងមិនសម្លាប់ខ្លួនទេ។ អែនជី។
នាងនឹងមិនសម្លាប់ខ្លួនទេ។ អ្នកស៊ើបអង្កេត។
រយៈពេល។ អ្នកស៊ើបអង្កេត។
រយៈពេល!
Angie មានកាមេរ៉ាសុវត្ថិភាព។
កាន់ទ្វារ។ អ្នកចុះ? មិនមែនប្រសិនបើខ្ញុំអាចជួយវាបាន។
ករណីថ្មី?
ពិន្ទុធំ? ម្តាយកំសត់? មួយដែលអ្នកទន្ទឹងរង់ចាំ?
កំប្លែងខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនតែងតែទេ?
អូ បាទ នោះហើយជា... កាតព្វកិច្ចជាខ្លាំង។ សូមអរគុណ។
ចន មានអារម្មណ៍យ៉ាងណា?
ដូច្នេះតើមានអ្វីថ្មី?
កោរសក់គ្រាប់កាំភ្លើងពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើសម្តេចប៉ាប...
...អំពិលទឹកបរិសុទ្ធ ពីទន្លេយ័រដាន់...
...ហើយ... អូ អ្នកនឹងចូលចិត្តវា។ សត្វកន្លាតពី Amityville ។
បាទ វាគួរឱ្យអស់សំណើចសម្រាប់អ្នក ប៉ុន្តែចំពោះអ្នកដួល នោះដូចជាក្រចកនៅលើក្តារខៀន។
តើវាជាអ្វីពិតប្រាកដជាមួយអ្នក និងកំហុស?
ខ្ញុំគ្រាន់តែចូលចិត្តពួកគេ។
បាទ។ អ្នកណាមិន?
បាទ ងាយស្រួល ហេហេ។
នោះហើយជាដង្ហើមរបស់នាគ។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកមិនអាចទទួលបានវាទៀតទេ។
បាទ ខ្ញុំស្គាល់បុរសម្នាក់ ស្គាល់បុរសម្នាក់។
ដូច្នេះ តើមានសកម្មភាពអ្វី?
ខ្ញុំទើបតែទាញបិសាចទាហានចេញពីក្មេងស្រីតូចម្នាក់។
មើលទៅហាក់ដូចជាកំពុងព្យាយាមឆ្លងកាត់។
បាទ ខ្ញុំដឹងថាវាស្តាប់ទៅយ៉ាងម៉េច។
ទេ យើងជាអាយ៉ងម្រាមដៃសម្រាប់ពួកគេ ចន...
... មិនមែនមាត់ទ្វារទេ។
ពួកគេអាចធ្វើការជាមួយយើង ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចចូលមកលើយន្តហោះរបស់យើងបានទេ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សូមពិនិត្យមើលរមូរ។ មើលថាតើមានគំរូមុនឬអត់។
ប្រាកដណាស់ ចន។
មានអ្វីទៀតទេ?
នឹងមិនមានអ្វីសម្រាប់...?
នៅលើផ្ទះ។
មិនអីទេសំណួរ។ តើខ្ញុំត្រូវធ្វើជាបាវរបស់អ្នកយូរប៉ុណ្ណាទៀត ចន?
អ្នកមិនមែនជាទាសកររបស់ខ្ញុំ Chas ។
អ្នកគឺជាកូនជាងដ៏មានតម្លៃរបស់ខ្ញុំ។
ដូចជា Tonto ឬ Robin ។
ឬអ្នកស្គមស្គាំងជាមួយមិត្តធាត់។
ត្រូវហើយ។ ចុះហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនហាត់រៀនអ្វីក្រៅពីការបើកបរទេ ចន?
ចន? ចន។
ខ្ញុំចូលចិត្តការនិយាយតិចតួចរបស់យើង ចន។
តើខ្ញុំអាចយកអាវរបស់អ្នកបានទេ លោក Constantine?
ទេ អរគុណ ខ្ញុំនឹងមិននៅយូរទេ។
ចុះអ្នកមីងវិញ? អូ អត់ទេ ខ្ញុំក៏មិននៅយូរដែរ។
ខ្ញុំពិតជាត្រូវនិយាយជាមួយគាត់។ វាជាការសំខាន់។
មកមុនបានមុនគេ។
ដូច្នេះ អ្នកគឺឈ្លើយមិនថាអ្នកនៅទីណាទេ។
ឪពុក។ សួស្តី
អ្នកមានព័ត៌មាន។ បាទ។ បាទ ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយប៊ីស្សព។
ខ្ញុំដឹងពីអ្វីដែលអ្នកចង់បានកូនប្រុស។
Gabriel នៅតែរក្សាភ្នែករបស់អ្នកមើលខ្ញុំ?
ខ្ញុំត្រេកអរ។
អញ្ចឹងខ្ញុំអាចផ្តល់អ្វីមួយ...
...អំពីរបៀបដែលអ្នកគង្វាលនាំផ្លូវ សូម្បីតែហ្វូងចៀមរបស់គាត់...
... ប៉ុន្តែវាស្តាប់ទៅដូចជាមិនសមហេតុផល។
នាងត្រូវតែមានពិធីបុណ្យសពកាតូលិក, ព្រះបិតា។ នាងត្រូវតែ។
Angela, វានៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអំពើបាបនៃជីវិតរមែងស្លាប់។ នាងមិនបានធ្វើអត្តឃាតទេ។
ប៊ីស្សពជឿផ្ទុយទៅវិញ ។ អ្នកដឹងពីច្បាប់។
ច្បាប់។
ឪពុក។
ដាវីឌ។
នេះគឺជា Isabel ។
ព្រះជាព្រះតែមួយគត់ដែលនាងមិនធ្លាប់ជឿថាស្រឡាញ់នាង។
សូម។
ខ្ញុំសុំទោស។
ខ្ញុំបានឃើញចរាចរណ៍ព្រលឹងមិនធម្មតាមួយចំនួននាពេលថ្មីៗនេះ។
អ្នកអាចពិចារណាផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវផ្នែកបន្ថែមមួយ។
ខ្ញុំអាចធ្វើឱ្យខាងអ្នកបានល្អខ្លះក្នុងថ្ងៃនេះ។
អ្នកនៅតែព្យាយាមទិញផ្លូវរបស់អ្នកទៅស្ថានសួគ៌?
ចុះអ្នកដែលខ្ញុំបានបញ្ជូនមកវិញ?
មានតែម្នាក់គត់ដែលធានាការចូលរបស់ខ្ញុំ។ តើខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកប៉ុន្មានដង?
នោះមិនមែនជារបៀបដែលវាដំណើរការទេ។
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំបម្រើគាត់មិនគ្រប់គ្រាន់?
តើគាត់ចង់បានអ្វីពីខ្ញុំ? មានតែធម្មតា។
ការលះបង់ខ្លួនឯង ជំនឿ។
អូខ្ញុំជឿសម្រាប់ chrissake ។ អត់ទេ អ្នកដឹងហើយ។
ហើយមានភាពខុសគ្នាមួយ។ អ្នកបានឃើញ។
ខ្ញុំមិនដែលសុំមើលទេ។ ខ្ញុំកើតមកជាមួយនឹងបណ្តាសានេះ។
អំណោយមួយ, ចន។
មួយដែលអ្នកបានខ្ជះខ្ជាយលើការព្យាយាមអាត្មានិយម។
ខ្ញុំកំពុងទាញអារក្សចេញពីក្មេងស្រីតូចៗ។
តើនោះសម្រាប់អ្នកណា?
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកធ្លាប់ធ្វើ អ្នកធ្លាប់ធ្វើសម្រាប់ខ្លួនអ្នកប៉ុណ្ណោះ។
ដើម្បីទទួលបានផ្លូវរបស់អ្នកត្រលប់ទៅព្រះគុណដ៏ល្អរបស់គាត់។
ច្បាប់ដែលមិនអាចទៅរួច ច្បាប់គ្មានទីបញ្ចប់...
... អ្នកណាឡើងអ្នកណាចុះហើយហេតុអ្វី។
អ្នកក៏មិនយល់ពីយើងដែរ។
អ្នកជាអ្នកដែលគួរធ្លាក់នរកពាក់កណ្តាលពូជ។
ហេតុអ្វីខ្ញុំ Gabriel?
វាជារឿងផ្ទាល់ខ្លួន មែនទេ?
ខ្ញុំមិនបានទៅព្រះវិហារគ្រប់គ្រាន់ ខ្ញុំមិនបានអធិស្ឋានគ្រប់គ្រាន់...
...ខ្ញុំមានលុយតិច៥ដុល្លារក្នុងចានប្រមូល។ ហេតុអ្វី?
អ្នកនឹងស្លាប់ទាំងវ័យក្មេង ...
...ព្រោះអ្នកជក់បារី៣០ដើមក្នុងមួយថ្ងៃតាំងពីអាយុ១៥ឆ្នាំ។
ហើយអ្នកនឹងទៅនរក ...
...ដោយសារតែជីវិតដែលអ្នកបានយក។
អ្នកត្រូវបាន fucked ។
យ៉ាងហោចណាស់ក៏ល្អដែរ។
គាត់តែងតែមានអារម្មណ៍កំប្លែង
Constantine subtitles in other languages
Kommentaarid
No comments yet. Be the first to leave one.