Interview

پرشيا تقديم ميكند

اينو فقط به خاطر اينكه برادرمي ، نميگم

يا اينكه تو پايتخت زندگي ميكني

ببين چي ميگم ، رابرت

اين كابوي ها ،‌ كارشون تمومه

خوب ، فكر ميكني اين كار تو واشنگتون به من داده ميشه ؟

نه

با " كاتي يا " مصاحبه كردن

يه ويژگي منحصر به فرد مي خواد

ميدونين اون كيه ؟

در واقع اون بيشتر از هر چيزي به اين مشهوره كه با كيا ميخوابه

و داراي سينه هاي كه همواره در حال بزرگ و كوچيك شدنه

با توجه به تمامي جوانب اون يه جور آدم خودمختاره

و اين دفعه اونا رو كوچيك كرده

و اين براي من خيلي بد شده ، نه ؟

ولي چيزي نموده كه چهار چشمي نديده باشم

مي تونم يه دونش رو بهت پيشنهاد بدم

اما اين واسه تو مثل تف در دريا مي مونه

رابرت

مي دونم از سينه هاي بزرگ خوشت مياد

اون شب رو يادت مياد‌؟

اون شبي كه با تيريا مي رقصيدم و تو با برندا براي اولين بار آشنا شدي رو يادت مياد ؟

اونو پيشت آوردم و تو درست به سينه هاش : نگاه كردي و گفتي

" از آشنايي با هر جفتتون خوشحالم "

اما ازت خوشش اومده بود

خوب ، اعلا حضرت رو نمي خوام بيش از اين منتظر بگذارم

همه چيز درست ميشه

يالا ، ميدونم كه ميدوني

خيلي خب ؟

اين هيچ منصفانه نيست ، مگه نه ؟

مي دونم

اين هيچ منصفانه نيست

مي دونم

هيچ نترس

خدايا ،‌ از شخصيتم متنفرم

خوب مي خواي يه باره ديگه مرورش بكنيم ؟

نه ، فكر كنم الان بايد يه جا هاي باشم

آخرش متوجه شدي كه همه دوستت دارن ؟

خدا نيست و نابودت كنه ، ديرم شد

يالا ، لاري

سنگين تر از اين اتهامي هست

اين فقط يه ترك روي سده شوخي ميكني ؟

... . ميدوني ، اگه تا يه ساعت ديگه سوار قطار بشم

تا نصف شب ميرسم واشنگتن... ...

خوبه اما

اون هنوز نيومده اينجا

! جناب

وايستا مثل اينكه دنبالم ميگرده

ببخشيد آقا ، قانون اينجا اجازه نميده شما از گوشي همراه استفاده كنيد

ببخشيد ، شرمنده ام

هنوز اونجايي ؟

آره. ببين ، من براي رفتن از اينجا حاضرم

الان مي تونم از اينجا برم

نه. دقيقا ساعت 7 گفتيم

شايد هم نمي دونه چه ساعتي بوده

چرا اينقدر مقرضانه برخورد مي كنم ؟

يه ساعتي كه منتظرم

عذر مي خوام

چطوريت ؟

Newsworld?

هستم Newsworld از

متاسفم فكر مي كردم يه شخص باشيد

سعي ميكنم بشم

پير پترز

ببخشيد. پيتر پترز ؟

پير پترز

البته ، گرفتم ، گرفتم

ممنون نت ام

... ... هي ، نگرانم

ببخشيد. يه ثانيه

آره ، نه ، تازه اومدم

آره

باشه ، بعداٌ باهات تماس ميگيرم

واسه اينكه يادم نره مي پرسم اون چيز يكشنبه چي ساعتي ؟

خيلي خب ، بعدا مي بينمت

باشه ، خداحافظ

ميشه لطف كنيد سر همون ميز كه هميشه ميشينم ، بشينم ؟

ببخشيد مثل اينكه اشتباهي شده سر ميزتون يه كي ديگه نشسته

من يه خورده... حس ميكنم اينجا خيلي تو ديدام

ببينم چيكار مي تونم براتون انجام بدم

خيلي ممنون دونالد متشكرم

ببخشيد يه كم دير كردم

نه ، اشكالي نداره

ترافيك بود ؟

چطور ؟ نه

نه ، آپارتمانم يه چند بلوك بالاتره

خيلي ممنونم

واقعاٌ خيلي خوش گذشت

لطفاٌ ، ما عاشق شما هستيم

همين كه شما رو لحظاتي ديدم خوشحالم

در حقيقت كاملا به سرعت دارم خوب مي شم ، مگه نه ؟

... . . اوه خداي من ، ‌اين آخريشه

خيلي موثره

اون فيلم رو دوبار ديدم. ساديست

جري راست ميگفت. دوستش داشتي

و شما جديدا بازي ميكنيد ، درسته ؟

مثل يه روح ؟

نمي تونم بگم بايد بريد فيلم رو ببينيد

يالا نمي تونم بگم

بايد ببينيدش

شام خوبي داشته باشيد مواظب خودت باش

خيلي ممنون ، دنيس

دونالد

! دونالد

ببخشيد ، دونالد

خوب

اونا عاشقانه در انتظار فيلمهاي ترسناك شما هستن

فيلم ترسناك ؟ آره اونجوري بنظر ميرسيدن

خوب چه عجب... . . ؟

شما از اولش بوديد ؟

تو نسخه اورجينالش ؟

... . . نه. چونكه شما

هنوز به دنيا نيومده بودم

اين مال خيلي وقت پيش ها بود

اما شما كي وارد اين قضيه شديد ؟

اون جسم نبود ؟ ... . جسم هست ، قاتل هست

قاتل جسم - قسمت چهار

و شما رول يه روح رو داريد مگه نه ؟ يا يه چيزي شبيه اون

نه

نه. دقيقاٌ نه

براتون نسخه پيش نمايش رو نفرستادن ؟ معمولا قبل از اكران براتون مي فرستن

... . البته ،‌ ميدونم ، اون

تو كيفم هستش

سلام

سلام

نوشيدني چي براتون مي تونم بيارم ؟

براي من لطفاٌ يه مارتيني تمشك بيار

متشكرم

! خانم

ببخشيد يه ويسكي ديگه ؟

باشه Maker's Mark ماركش هم

البته وقتي برگشتم منو غذا رو هم ميارم

... . من غذا نمي خورم. ما نميخوريم

يعني گرسنه نيستين

نه

باشه

خيلي خب

آقاي پير پير

اون واسه چيه ؟

ضبط صوتم يه سكته گذرونده

به نظر اومد كه با اين ميشه صدا رو ضبط كرد

آه ،‌ البته ، طبيعيه

درپوشش رو بر نمي دارم ، باشه ؟ البته ،‌ مشكلي نيست

كاتي يا

منحصر به فرد

اين چه جور اسميه ؟

يه اسم روسي

Kat-ya.

پدر و مادرت روسي ان ؟

... ... . نه ، مادرم هلندي يه و پدرم

مادر مال كدوم شهره ؟

آمستردام

آمستردام ـ شهر گناهان

هيچ وقت اونجا نرفتم

به عقيده من بايد بري من خيلي اونجا رفتم

هرزگي قانوني

و از پدرتون ميگفتين ؟ عذر مي خوام

درباره من چيز ديگه هم ميدونين ؟

... بسيار خوب است

... . . در واقع براي من يه خلاصه اي فرستادن ، اما

اما شما نخوندنش ؟

به نظر من اشكالي نداره ... . . شما فقط چيزي كه واقعي به نظر نميرسه

نه من ترجيح ميدم

مي خوايد آشنا بشيد

آره خيلي خب

و از اينكه حتي يه فيلم تون رو هم نديدم از تون عذر خواهي ميكنم

شما رو مي شناسم

من شما را بيشتر از بابت شهرت تون مي شناسم

يعني مي خوايد بدونيد با كي مي خوابم

لطفا بفرماييد

متشكرم

متشكرم

سلامت باشين

... . خوب ، من

منو بايد ببخشيد ... . من معمولا

من معمولا اين كار رو انجام نمي دم

معمولا مصاحبه نمي كنيد ؟

نه با بازيگر ها

خيلي خب

من معمولا با سياست مدارها در ارتباطم

واشنگتن

بين المللي

آماده نيستيد و دنبال بهانه ايد

چونكه من سناتور يا يه ژنرال نيستم ؟

تا حالا كسي بهت نگفته دست بر قضا من ناظر تعليمات جنسي هستم ؟

... . . ميدونين ،‌ تو اين حكومت اگه درست از پس مردم بربيان

در مدت كوتاهي مي تونين بشين رئيس مركز ملي وضعيتهاي اضطراري

... . خيلي خب ،‌ ببين ، من

من واقعاٌ خسته ام ... . در واقع ، ما واقعاٌ

بيا اين كار رو الان انجامش نديم

... . نه ، متاسفم. اجازه

شرمنده ام

مي تونين براي من يه چيزي امضا بكنيد ؟

ام را iPod مثلا

البته ، با كمال ميل

اسمتون چيه ؟

تئودور

تئو اسم خوبيه

واسه تئو

عشق