The East

See on lihtne, kui see pole sinu kodu... lihtne, kui see pole sinu elu.

Koht, kus magad.

Su lapsed, su naine.

Aga kui see on sinu süü,

ei tohiks uni öösel nii lihtsalt tulla.

Eriti, kui me teame, kus sa elad.

Barry Redmond, Lorex õli tegevdirektor.

2641 River Rock tee, Ida-Hampton.

Sa lasid 15 miljonit barrelit toorõli Atlandi ookeani.

Meil suva, kui rikas sa oled.

Tahame, et kõik süüdlased kogeksid oma kuritegude õudust.

Sest ei tohiks olla nii lihtne mõrva eest karistamatult pääseda.

Valeta meile, me valetame sulle.

Luura meie järele, me luurame sinu järele.

Mürgita meie elukohta,

me mürgitame sinu oma.

Me oleme Ida ja see on alles algus.

Järgmise kuue kuu jooksul teeme vasturünnakuid

kolmele ettevõttele, nende ülemaailmse terrorismi eest.

Mis täna ka ei juhtuks, minu jaoks oled ikka võitja.

Ainult siis, kui ma selle saan.

Su müstiline ülesanne.

Teadsin sinu kohta rohkem, kui FBI-s töötasid.

Tahad pärast tööd Clyde'is kohtuda ja mängu vaadata?

Nõus.

Soovi mulle edu.

Rahva pealinna teenides, te kuulate Washington D.C.-i

peamist kristlikku raadiot.

Tere, Jane. Tore sind näha.

Tere hommikust.

HILLER BROOD 2013 VÄRVATUTE KLASS

Jane? Sharon ootab sind.

Kelle sina valiksid?

Minu.

Ma olen ootamatu. Ootamatu olemine on ainus eelis, mis loeb.

Aga sa valisid Tomi.

Miks sa seda arvad?

Ta on sinu viimane intervjueeritav.

Meenutad mulle mind ennast sinuvanusena.

Piisavalt tark, et see jalgu jääks.

Sa pole veel läbi kukkunud - mitte päriselt.

Selline ülbus on ohtlik. Nad haistaksid seda.

Olen seda ala eksklusiivselt 9 kuud uurinud.

Sul oli lapsena kuldkala?

Muidugi. - Mäletad, kuidas selle koju viisid?

Pidid kotti akvaariumis ujutama,

lastes tasakesi vett sisse, nii et kala sellega harjuks.

Jah.

Ära liiga vara oma ego järel kotist välja mine.

Saad niimoodi surma.

Sa paned oma esimese eelistuse keskele. Sest kõik ootavad, et see viimane oleks.

Räägi oma arstiga, kas Denoxin sobib sulle.

Küsi kindlasti tasuta katsete kohta.

Õlimagnaat Barry Redmond on viimane tähtis tegevdirektor,

kes sattus Ida-nimelise ökoterrorismigrupi ohvriks.

Redmond teatas, et läheb ametipuhkusele, et perega aega veeta, sõltuvalt...

PITTSBURGH Must blokk

Ida: Terroristid või vembumehed? Ökoterrorismi retoorika

ÖKOTERRORISMI TÕUS

KODUSE TERRORISMI UUS NÄGU

Tere tulemast Washington Dullesi rahvusvahelisse lennujaama.

Mõtlesin, et äkki siis, kui Dubaist tagasi jõuad,

äkki me sinuga... - Tim?

Kas võiksime esmalt vaadata, kas ma saan sellega hakkama?

Jah.

Hakkan sinust puudust tundma.

Saada sõnum, kui maandud?

Viimane pardalekutse Emiraatide lennule 2046 Dubaisse,

väravast D-30.

Viimane pardalekutse lennule 2046 Dubaisse.

Hiller Brood on maailma

parim eraluurefirma.

Anti-ettevõtete terrorism seisneb riskis.

Meie töö on seda riski teie jaoks hinnata.

On teil kärbsega tegemist? See on kahjutu ja kergesti laiaks löödav.

Või on see sääsk?

Suudab see verd imeda?

Või... on tegemist musta lesega?

Saadab teid haiglasse, hävitab te aktsiad.

Ütleme, et see on kärbes. Tegelete sellega ise.

Sääsk, meie agent tegeleb sellega,

tehes ohu kahjutuks. Aga...

kui see on must lesk,

elame ja näeme.

Kutsume oma agendi tagasi, räägime FBI-ga ja ei jäta mingeid jälgi.

Härrased, me oleme 32 riigis, teie head nime kaitstes.

Mistõttu on väga oluline, et väga vähesed meist kuulnud oleksid.

Palun anna mulle jõudu, et õnnestuda.

Mitte ülbe olla.

Aga mitte ka nõrk olla.

Aamen.

Tere. Võtan ühendust.

Kus sa asud?

Delaware'i mereäärses rahvuspargis. Olen siin maganud.

Kuidas sa sinna said?

Craigslisti küüdikuulutused.

Nupukas. Kas näkkab?

Ei. Võidan usaldust. Kohtun väljalangenute, vastandkultuuriliste, freeganitega.

Lõbutse hästi.

Kas leidsid kedagi nendelt fotodelt, mis saatsin?

Ei midagi. Kui keegi neist lastest Idasse kuulub, siis on keegi

internetis nende jälgi katnud.

Pole kedagi pooltki nii tarka kohanud.

Aga Trevor Landen?

Istus suusakeskuse vandalismi eest aasta kinni.

Facebooki kohaselt on ta Katrina Anarhismi köögiga seotud.

Nägin teda jälle eile öösel.

Mainis salaja rongiga Pittsburghi minekut. Uurin teda natuke.

Ettevõtete vastane aktivism sai alguse rühmitustega nagu Maa Enne!

Aga nüüd on radikaalsemad rakukesed nagu Ida...

See lisab kiirust.

Otsin Ida märki.

Olen kuulnud, et tüübid Idast hüppavad Pittsburghis välja.

Kuulsin, et Ida pole olemas.

Ütlesin, et pole arst

Ei ole arsti poeg

Ütlesin, et pole arst

Ei ole arsti poeg

Aga hoian teda

Kuni arst on toeks

Kõik välja! Liigutage, kohe!

Lähme! Püsti!

Liigutage. Eluga.

Liigutage! Minek!

Kaduge mu rongi pealt!

Lähme.

Sina ka, va räpane lilla!

Me juba läheme.

Pühi see näo pealt. - Keegi ei ole vägivaldne.

Hei, see on tüdruk, sa loom! - Mida paska see loeb?

Kes kurat sa sihuke oled? Panen su mentide saabumiseni raudu.

Ole nüüd.

Mida sa teed?!

Lõpeta, va haisev rämps!

Tule. Istu sisse.

Mine.

Kas said viga?

Võin sind aidata. - Ei, kõik on korras. Ainult näljane.

Tean head söögikohta.

Söö neid. Vajad suhkrut.

Lähen, sukeldun järgmisesse. Ole siin.

Trevor oli politseist. Olen föderaalagenti jälitanud.

Jeesus Kristus.

Olen mingis imelikus kaubikus.

Mida sa edasi teed?

Lähen hotelli. Käin duši all ära.

Jane?

Ma helistan sulle tagasi.

Head, kas pole?

Las ma vaatan su kätt.

Ei, pole midagi. - Oota.

Kas see on sellest aiast?

See vajab õmblemist.

Ma ei saa haiglasse minna.

Sul telefoni on?

Sul on vaid üheksa numbrit.

Helistan emale

Mida sa teed? - Tahad meie abi?

Ära...

Halloo?

Sarah, oled sa seal?

Ütle midagi, kullake, et teaksin, et oled terve.

Koerad tunnevad sust puudust.

Olgu, ma räägin ja sa kuula.

Sa ei pea midagi ütlema, kui ei taha.

Sarah...

Sarah?

Mis see tähendab, Luca? Mõtlesin, et tuhnid töö jaoks prügis.

Jah. Ta on hädas, mees.

Ei, Luca, ta peab kaduma. - Ta peab arsti nägema.

Peaksid enne Benjiga rääkima.

Arst?

See on Sarah. Põgenes mentide eest. Tal on sügav haav.

Benji teab?

Istu.

Joo seda. Võtab valu ära.

Pole viga.

See pole kemikaalidest. Ainult taimedest.

Mis see on? - Superliim.

See ei tundu ohutu.

Õppisin selle triki arstikoolis. Täiesti ohutu.

Sa oled päris arst. - Sinnapoole.

Enamikule inimestest ei meeldi vaadata.

Ma vaatan, sest ei taha.

Mu onul on Parkinsoni tõbi.

See pole Parkinson.

Olin Keenias abistamas ja võtsin antibiootikumi nimega Denoxin.

Oli vastureaktsioon.

Katkised kõõlused, haigushood, ajukahjustus.

Antibiootikumist?

Kas kaebasid nad kohtusse?

Oh, ei. Need kõrvalnähud on pudelil kirjas.

Nii nad sind vägistavadki. Päise päeva ajal.

Ma... olen uimane. Sul vett on?

Rahune. Ära võitle sellega.

Ära võitle sellega.

Ära võitle sellega.

Sa lõhnad nagu seep.

Ma hiilisin hotelli sisse. - Olen siin, et sind valvata.

Ma hiilisin hotelli sisse.