Alert: Missing Persons Unit

Hé Carmen, ik zal je daarbij helpen.

Bedankt, Pete.

Tot ziens, Carmen!

Hector, zeg tegen Jimmy dat ik je veel succes wens met de SATs!

Hé, Stevens.

Hoe gaat het vanavond, Carmen?

Of moet ik zeggen "vanmorgen"?

Dat zou je wel moeten doen.

Laten we eens kijken.

Eh, ik heb een bericht gekregen dat de betaling te laat is,

de apotheek van mijn moeder weigerde opnieuw haar herhaalrecepten...

en ik ben er vrij zeker van

De Philly Parking Authority heeft het op mij gemunt.

Ik haat die klootzakken. - Toch?

Papierwerk is in orde. Gecontroleerd en dubbel gecontroleerd.

Nou, Boss heeft ons vandaag een steekproef laten doen.

Kom op zeg! Ik ben maar een gewone padvindster.

En ik moet ook nog plassen als een renpaard.

Goed.

Hey... groetjes aan je moeder.

Wat bent u toch een heer.

Zorg ervoor dat de vrouw een van die handtassen krijgt

voordat je ze verplaatst.

Denk je dat ik hiermee uit de problemen kom?

Kies gewoon een kleur die bij haar ogen past.

Je weet toch wel welke kleur ze hebben?

Ja.

Oké, het is goed. Bedankt, Joel.

Oké, ik bel je voor de volgende.

Als je aan mijn motorkap krabt, krijgen we een probleem.

Oh, dat kunnen we niet hebben. Ik heb al genoeg problemen, Carmen.

Ik ken jou?

Nee, maar ik ken jou.

Ik hoor dat je een probleemoplosser bent

voor mensen die iets van "A" naar "B" moeten krijgen.

Luister eens, maat.

Ervan uitgaande dat wat je over mij hebt gehoord waar is,

Dit is geen goede manier om een ​​introductie te beginnen.

Dit kan niet wachten.

Alleen doorverwijzingen, maat.

Zoek een andere douane-expediteur.

Zo doe ik geen zaken.

Dat doe je vandaag wel.

Nou, gefeliciteerd.

Door jou kwamen we te laat.

Nou ja, het broodje was het waard, toch?

Jazeker! Ik heb ei op mijn stropdas.

Nou, daar heb ik een oplossing voor: draag geen stropdas.

Ja, dat zou vandaag de dag niet verstandig zijn.

Nee, het zou het juiste zijn om vandaag te doen,

en elke dag.

Je hebt de e-mail niet gelezen, toch?

Nee.

Ik... ik hou niet van vervelende e-mails.

Nou, dit gaat leuk worden.

Wat gaat er leuk zijn?

Dankzij jouw harde werk,

MPU is de afdeling met de hoogste sluitingspercentages,

en wees gerust,

Ik ben van plan om daarmee door te gaan.

Ik kijk ernaar uit om jullie te leren kennen

en om Philly veilig te houden,

maar omkoping staat mij niet in de weg.

Er staan ​​verse bagels op de toonbank.

Help uzelf en laten we er een fijne dag van maken.

Ja. - Ja.

W-Waarom zouden ze Bennett de grote stoel geven?

En daarom check je je e-mail.

Eh, maar als hij zijn e-mails checkte,

Ik had deze blik op zijn gezicht gemist,

wat enorm vermakelijk is...

kijk eens naar jezelf.

Wat... Op welke verdieping is de, eh, schietbaan ook alweer?

Ik ga nu gaten in dingen maken.

Hoi. - Oh, hallo.

Eh, is dit MPU?

Het is,

en-en die vrouw is blijkbaar de baas.

Hallo, ik ben rechercheur Adebayo.

Hoe kan ik u vandaag helpen?

Carmen zou mij naar huis brengen

aan het einde van mijn dienst,

maar toen verdween ze gewoon.

En hoe laat was dat?

Heb je met je collega's gesproken?

Niemand heeft haar gezien.

Ze ging ook niet terug naar haar kantoor.

Misschien is er iets tussengekomen? Moest ze weg?

Haar auto staat er nog steeds.

Ik ken Carmen, en dit is gewoon...

Dit slaat nergens op.

Mm. - Eh, luister.

Er gebeuren dingen, weet je?

Auto's gaan kapot, je pakt een drankje,

Neem een ​​taxi. Laten we het rapport meenemen,

We geven het 24 uur en evalueren het dan opnieuw?

Eh, even zodat we een heel compleet rapport hebben...

jij zei

dat de verdwijning van Carmen voor jou geen enkele zin had,

Natalie, hoe zit dat?

Carmen runt haar eigen bedrijf.

Zij is douane-expediteur.

Het zijn moeilijke tijden en haar moeder is ziek.

Geweldig. Bedankt voor de context...

Elke cent...

gaat naar de zorg van haar moeder, en dan de huur.

Carmen gaat niet op date en neemt geen dag vrij.

Ze zou nooit zo weggaan.

Ik weet het.

Het is dus voor mij eenvoudig genoeg om snel een profiel te maken

en stuur de jongens naar het douane-entrepot.

Ik bedoel, het is ofwel dat,

of ik heb nog een van die fantastische bagels,

maar eerlijk gezegd, ik ben helemaal op.

Er is een reden voor onze sluitingspercentages.

Oké.

Eh, we sturen er meteen een team naartoe.

Geweldig. Eh, dank je wel.

Natuurlijk.

Waar kunnen we Agent Stevens vinden?

Hier beneden? - Huh? Daar.

Bedankt.

Nou, dat is wel heel spannend.

De eerste zaak van de Boze Heks.

Weet je, ik dacht dat jij en Bennett het goed hadden gemaakt

na de Ringdragerzaak.

We hebben het goedgemaakt... we hebben het goedgemaakt

omdat ik dacht dat ik haar nooit meer zou hoeven zien.

Oké? Maar dit is een voor de hand liggende zet.

Ik weet precies wat ze doet.

Wat is?

Oké, ze is mijn nieuweling en ze gooit mij onder de bus.

Nu heeft zij de leiding... ze bestuurt de bus. Zie je?

Laat ik je het volgende vragen:

Hoe is het weer op Planeet Jason op dit moment?

Het is donker en bewolkt, net als jij.

"Donker en bewolkt", net als ik.

Is dat een zwarte grap?

Absoluut.

Mmmm. Racisme. Ik hou van racisme, bro.

Agent Stevens? Philly MPU.

Wij moeten je een paar vragen stellen.

Als het maar snel is.

Ik zit midden in een nachtdienst.

Wij begrijpen dat jij de laatste persoon was

om Carmen Ash te zien?

Waarom vraag je dat?

Omdat ze vermist is, daarom.

Wacht. A-Meen je dat nou?

Ja. Eh, laat me je een vraag stellen.

Wat doet een douane-expediteur eigenlijk?

Zij ruimen zendingen met binnenkomende goederen op.

Zij bereiden documenten voor voor de export...

in principe is het een snelle route via de douane.

En dat doet Carmen?

Ja.

God, ik hoop dat het goed met haar gaat.

Ja. Alles wat je ons kunt vertellen, kan helpen.

Stel je eens voor, als je ons iets zou kunnen vertellen...

Ik begrijp dat je loyaal bent, maar als je ons niet helpt,

Wij kunnen haar niet helpen.

Oké.

Het woord zegt dat af en toe

ze laat een zending glippen...

zoals namaak handtassen of neppe erectiepillen.

Als het gebeurd is, en ik zeg niet dat het gebeurd is...

het is slachtofferloos spul.

Nou, niet helemaal.

Ze is vermist, weet je nog?

Ja.

Ja. Je dienst zit erop. Kun je ons haar auto laten zien?

Hoi.

Ik vind het mooi wat je met de plek hebt gedaan.

Is dat je man?

Ex.

Ik houd hem in de buurt om mezelf eraan te herinneren dat ik geen domme keuzes moet maken.

Oké, dat is interessant.

Eh, Mike vertelde me

dat Carmen allerlei lekkers door de douane heeft gesmokkeld,

wat ons een potentieel motief geeft.

Ja, en ik heb haar online profiel bekeken.

Haar sociale media-aandacht is opvallend onopvallend...

algemene selfies, dat soort dingen.

Maar je zou denken

dat een vrouw die toegewijd was aan haar zieke moeder

zou erover posten...

Weet je, sluit je aan bij online ondersteuningsgroepen.

Niets daarvan.

Dus ik heb nog wat verder gegraven,

en ik vond...

...dit.

Ze heeft zichzelf erin gephotoshopt?

Mmm-hmm.

Dat is een waarschuwingssignaal voor een botprofiel.

Waarom zou ze dat nodig hebben? - Ik weet het niet,

maar de patrouille klopte op haar adres aan de deur

en er kwam geen antwoord.

De mannen bevestigden dat haar auto op het parkeerterrein stond...

noordwestelijke hoek.

Zoek de CCTV op. - Oké.