Väljalaske info

My Lovely Girl (My Lovable Girl) E08-LIMO
Kommenteerib FhaMidori
Subtitles by DramaFever... Translated by me (manual translated)... Please rated if u like! Thanks:)

Sildid

other
Avaldatud: 2014-10-10
Allalaadimised: 22
Kuulmispuudega: Yes

Indonesian subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

Episode 8

Tadi itu, Shi Woo...

Dia melakukannya karena dia menyesal. Karena dia sudah menolak laguku.

Dia sangat Aneh. Dia bilang dia menyukai laguku, tapi kemudian, dia bilang tidak suka.

Mungkin karena aku masih baru.

Kenapa kau memberitahu ini padaku?

Aku khawatir kau akan salah paham.

Jika kau khawatir aku akan salah paham, maka jangan lakukan apapun..!

Selama kau di ANA, jangan melakukan apapun dengan Shi Woo ataupun orang lain!

Apa denganmu juga?

Haruskah aku tidak melakukan apapun denganmu juga?

Kau harus selalu ada bersamaku.

Bagaimana bisa seorang trainee tidak bersama dengan presiden-nya?

Bagaimana kalau di lingkungan kompleks?

Haruskah aku tidak menemui Dal Bong?

Tentu saja kau harus menemuinya. Kenapa tidak?

Okelah kalau begitu. Aku pergi dulu, Presiden.

- Satu ke enam. - Enam ke satu.

- Satu ke dua. - Dua ke satu.

Satu ke tiga.

Sungguh usia yang menyenangkan.

Aku kira begitu.

Di usiamu juga termasuk waktu terbaik.

Kau sudah melakukan yang terbaik, Dan menghasilkan banyak uang.

Begitukah?

Apa segalanya berjalan baik dengan Hyun Wook?

Ada kemajuan, kan?

Kemajuan yang bagaimana?

Kau ini. Sudahlah, lupakan saja!

Kau tak perlu berurusan dengan itu. Temukanlah seorang pria yang menyukaimu!

Pria yang benar-benar mencintaimu..

Tidak bisakah kau hanya membantuku?

Jika aku seusiamu, aku akan bertemu ratusan pria.

Kenapa kau bertingkah seperti tak punya pilihan lain?

Bagaimana Hae Yoon?

Ini semua salahmu.

Kau sangat tak peka.

Apa yang kalian berdua lakukan?

Dia memberitahuku bagaimana kita harus membuat kemajuan.

Maksudnya? Kemajuan apa?

Apa kau ingin minum teh?

Aku minta maaf tentang kejadian tadi.

Aku merasa tidak enak karena tampaknya kau hanya memikirkan Yoon Se Na.

Tapi aku paham kenapa kau begitu.

Dia sangat berbakat.

Dan kalian punya banyak kesamaan karena bergelut di dunia yang sama.

Jika aku tahu jadinya akan seperti ini, Aku akan belajar menulis lagu juga.

- Mungkin aku harus memulainya dari sekarang. - Aku sangat menentangnya.

Tapi kau bisa menjadi seorang penyanyi.

- Benarkah? - Tapi bergabunglah dengan perusahaan lain.

Aku harap aku bisa melihat beberapa bintang jatuh.

Sangat segar, sangat manis.

Apa yang kau lakukan sendirian?

Aku menunggu bintang jatuh.

Aku ingin membuat sebuah keinginan.

Keinginan seperti apa?

Ini adalah musim gugur, dan aku merasa kesepian.

Aku juga kesepian.

Aku tidak dingin.

Bukan itu.

Duduklah!

Kenapa dia menelepon?

Aku sudah bilang kau tidak perlu melakukannya lagi.

aku mengikutinya ke suatu tempat, dan aku menemukan sesuatu yang besar

Sesuatu yang besar?

Dia bertemu seorang wanita?

Aku akan memutuskan setelah melihat bukti darimu. Kirimkan aku fotonya!

Apa ada sesuatu yang salah?

Kenapa kau mau pergi?

Jika kau khawatir aku akan salah paham, maka jangan lakukan apapuni!

Selama kau di ANA, jangan melakukan apapun dengan Shi Woo ataupun orang lain!

Ada apa?

Dimana kau sekarang ?

Aku tidak bisa secepatnya sampai disana.

Aku sedang tidak di kantor. Aku berkemah dengan perusahaan.

Tapi bagaimana lagunya?

Bagus

Aku tahu kau akan menyukainya..

Penulis lagunya? Dia masih pemula.

Tidak perlu melakukan itu.

Beri tahu aku saat kau sudah mengatur jadwal untuk rekaman!

Hanya itu yang aku perlukan.

Oke.

Kau belum pergi?

Kau bilang ayo bicara ketika aku tidak mabuk. Aku sadar sekarang.

Kau benar-benar aneh, kau tahu itu? Kenapa kau melakukan ini?

Karena aku menyesal.

Aku serius saat aku bilang bahwa aku menyukai lagumu.

Tapi aku tidak punya kepercayaan lebih untuk menyanyikannya.

Comeback sebagai artis solo cukup berbahaya bagiku.

Jadi aku memintamu untuk mengerti.

Kau datang ke sini dan menunggu selama ini hanya untuk memberitahuku tentang ini?

Aku tidak bisa tahan membayangkan seseorang tersakiti.

Aku tahu aku mungkin terlihat seperti pria brengsek karena aku sangat tampan dan lembut.

Tapi aku sangat penyayang. Dan bijaksana...

- Juga... - Kau sangat rendah hati.

Ambil saja!

Kau memang keras kepala.

Sepertinya kau ingin menghabiskan sepanjang malam denganku?

Tidak.

Jadi sekarang kau tidak membenciku?

Aku tidak akan membencimu, jadi jangan melakukan apapun untukku.

Aku juga tidak akan melakukan apapun untukmu.

Kau membuatku kaget. Aku hampir serangan jantung.

Kau jantungan?

Aku juga.

Keluar!

Aku ingin teh jadi aku bertemu dengan pemilik kafe.

Aku bilang, keluar!

Wanita macam apa yang menendang suaminya hanya karena hal seperti ini?

Haruskah aku yang keluar?

- Oh Hee Sun - Jangan sebut namaku.

Kau kotor!

Ternyata koreografinya keren.

Itu bernilai uang untuk kita.

Tetap pantau koreografinya!

Jangan sampai kita dituduh menjiplak.

Apa lambangnya sudah selesai?

Ya, itu sudah siap.

Siwoo (Shi Woo).

Aku tidak suka itu.

Itu terlalu mirip dengan Infinite Power. Kerjakan ulang!

- Ya. - Bagaimana dengan kemasan albumnya?

Sedang di tentukan.

Rencananya akan ada sekitar 30 halaman dengan menggunakan imej 'boyfriend'.

Kami juga mengerjakan versi 'limited edition' (edisi terbatas).

Ini akan berbeda dari fandom Infinite Power.

Mereka mungkin tidak membelinya jika lebih mahal.

Pastikan biaya produksi album tidak lebih dari 10,000 Won.

Adapun untuk program diet Shi Woo, aku harap dia akan lebih berotot.

Dia akan memperlakukan dirinya dengan baik. Dia benar-benar bersemangat.

Oke, semua sudah bagus.

Tanggal siaran pertama telah ditetapkan, jadi ayo bergegas!

Baiklah.

Nona Shin, tolong tetap awasi urusan pribadinya!

Kami tak ingin dia tertangkap dalam skandal.

Aku sudah bicara dengannya.

Jika kau khawatir tentang dia yang mendekati Yoon Se Na saat perkemahan,

Dia bilang bahwa dia akan berhati-hati.

Dia lebih tahu dari siapapun betapa pentingnya ini.

Itu melegakan.

Aku akan pulang lebih awal hari ini.

Kenapa?

Dal Bong harus check-up ke Rumah Sakit.

Apa aku harus ikut denganmu?

Dal Bong tidak menyukaimu karena kau sangat pencemburu.

Presiden, kau sudah makan?

Sayangnya, aku akan pulang.

Wow, pasti menyenangkan menjadi presiden.

Ngomong-ngomong, apa Hae Yoon mengatakan sesuatu padamu?

Mengatakan apa?

Bukan apa-apa.

Bagaimanapun itu, cobalah untuk melakukan yang terbaik bersamaan Hae Yoon.

Tidak ada satu orangpun yang lebih ramah dari dia.

Jangan sampai menyesal kemudian.

Semoga berhasil.

Hello Presiden.

Kau tidak perlu begitu sopan ketika hanya ada kita berdua.

Laporkan apa yang sudah kau kerjakan hari ini!

Aku sedang belajar peralatan studio. Aku juga mengatur judul lagu Ra ​​Eum.

Sepatu baru?

Ya.

Kau harus menginjak sepatu baru seperti ini.

Terutama jika itu adalah hadiah.

Kemarin, dia bertingkah seperti tidak akan mengambilnya.

Dia cemburu.

Itu benar-benar cemburu.

Apakah itu berarti Ahjussi menyukaiku?

Apa jenis pria yang sudah memberimu pekerjaan dan membeli semua peralatan mahal?

Kecuali kalau dia tertarik padamu.

Kau tampak benar-benar naif.

Kau seperti tidak punya pengalaman kencan.

Ya, dia memang single. Tak pernah pacaran.

Kau akan kehilangan pemilik anjing yang tampan. Masih banyak wanita lain.

Terutama wanita itu.

Siapa itu namanya?

Hei, aku lupa untuk melakukan sesuatu. Aku harus pergi. Makan malamlah tanpa aku!

Dia tidak mau makan karena tertekan

Jika dia kehilangan nafsu makannya selain sakit, kondisinya bisa makin buruk ..

Bermainlah dengannya lebih banyak!

Dia perlu berada dalam suasana hati yang baik untuk mendapatkan energinya kembali

Aku membeli sesuatu di supermarket, dan mereka memberiku barang gratis untuk anjing.

Aku tidak bisa makan ini sendirian. Ini untuk Dal Bong.

Apa yang kau beli hingga mereka memberikan ini secara gratis?

Pakaian.

Aku tahu kenapa mereka memberimu barang gratis.

Mereka mungkin memberimu ini agar kau membeli yang lain.

Apa ini?

Ini sungguh lucu.

Terlihat bagus untukmu.

Cobalah ini Dal Bong!

Sangat cantik.

Terlihat begitu bagus untukmu.

Sangat cantik.

Apa kau ingin menjadi pengasuh hewan peliharaan lagi?

Beberapa jam sesudah bekerja, dan setengah dari akhir pekan.

Hanya bermain dengannya lebih banyak.

Tapi kapan aku akan berlatih gitar dan menulis lagu?

- Baiklah, jika kau tidak ingin... - Apa maksudmu?

Sayang sekali. Padahal aku hendak memberimu kenaikan gaji.

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left