Young Justice

‘‘مدينة (غوثام)، الـ 4 من تموز، 12:00’’

هل تستمتعون بوقت خاص بالعائلة ؟

عائلتي لديها خطط أخرى

-كنت أتساءل متى

هل أرسلك (الوطواط) لتأخذني إلى السجن ؟

بصراحة، خاب ظني

رائع لكني على عجلة من أمري نوعاً ما

يا لهؤلاء الأطفال، دائماً مستعجلون

أنا لا أكلمك

‘‘مدينة (ستار)، الـ 4 من تموز، 09:01’’

...أخيراً ! كنت أتساءل ماذا على الرجل أن يفعل

ليحظى ببعض الاهتمام هنا...

الصغير يفعل هذا من أجل الاهتمام ؟

،أنا أقول لك الآن من الأفضل لهذا المزعج الصغير ألا يتدخل

كان للفتى فك زجاجي

هذا مضحك جداً، هل يمكننا الذهاب ؟

اليوم هو اليوم المنشود

‘‘ميناء (بيرل هاربر)، الـ 4 من تموز، 06:02’’

لا تقل لي إنك لست متحمساً

،الآن يا ملكي أنا أكثر تركيزاً على المشكلة هنا

حسناً ؟

نعم، أنا متحمس، اليوم هو اليوم المنشود

‘‘مجوهرات’’

‘‘مدينة (سنترال)، الـ 4 من تموز، 11:03’’

تسرق المجوهرات ؟ حقاً ؟

أليس ذلك أمراً تافهاً حتى لـ(الكابتن كولد) ؟

! هيّا، ليس لدينا وقت لهذا

اهدأ يا فتى

! أرجوك

سوف تمضي الوقت بالكلام مع الشرطة مع المتفرجين، حتى مع (كولد)

! لا، مستحيل

! اليوم هو اليوم المنشود

‘‘العاصمة (واشنطن)، الـ 4 من تموز، 14:00’’

‘‘عدالة’’

‘‘(قاعة العدالة)’’

اليوم هو اليوم المنشود

أهلاً بكم إلى (قاعة العدالة)

مقر (فرقة العدالة)

! تباً

علمت أننا سوف نكون آخر من يصل

،)العـــدالــة الشـــابة)’’ ‘‘الحلقة الـ 1: (اليوم المنشود)

‘‘(قاعة العدالة)’’

ـ هل ذاك (باتمان) ؟ ـ يا إلهي

ـ أرى (فلاش) و(فلاش جونيور) ـ اسمه (سبيدي)

ـ لا، (سبيدي) مساعد (السهم الأخضر) ‘‘ـ ’’اليوم المنشود

حسناً، هذا غير منطقي

هل أنت مستعد لرؤية المقر الداخلي ؟

ولدت مستعداً

مسرور أننا كلنا هنا

هل سبق وكان المساعدون الأربعة في المكان ذاته بالوقت ذاته ؟

لا تدعنا مساعدين، ليس بعد اليوم

أعتذر، إنها أول مرة آتي إلى (القاعة)

أنا متحمس قليلاً

أنت متحمس، (فريز) كان خائب الظن

لماذا لا يكون أي أحد عادياً فقط ؟

ربما هذا هو السبب

، (سبيدي)، (أكوالاد)، (كيد فلاش) أهلاً بكم

لديكم الآن حق الدخول إلى النادي الرياضي ...معرضنا الممتلىء

‘‘للمخولين فقط’’

وبالطبع، مكتبتنا...

تصرفوا كما لو كنتم في المنزل

...اجتماع سريع لمناقشة هجوم 4 أشرار جليد

في اليوم ذاته...

لن نتأخر

تم التعرف، (باتمان)، صفر اثنان

، صفر ستة، (فلاش)، صفر أربعة

،(السهم الأخضر)، صفر ثمانية ، صفر سبعة

، واحد ستة

هذا كل شيء ؟

،وعدتمونا بنظرة حقيقية إلى الداخل ليس دخول خاص إلى الكواليس

إنها خطوة أولى

منحتم حق دخول يناله عدد قليل من الآخرين

حقاً ؟

من يكترث على أي جهة من الزجاج نقف ؟

، يجب أن تكون صبوراً

ما أحتاجه هو الاحترام

إنهم يعاملوننا كأطفال

! أو أسوأ، كمساعدين

نحن نستحق ما هو أفضل من هذا

أنتم تمزحون، صحيح ؟

أنتم تجارونهم ؟ لماذا ؟

اليوم كان يُفترض أن يكون اليوم المنشود

أول خطوة في أن نصبح أعضاء نظاميين في (الفرقة)

حسناً، بالطبع

لكن ظننت الخطوة الأولى هي جولة في المقر الرئيسي

لكن (القاعة) ليست المقر الرئيسي الحقيقي للـ(فرقة)

أراهن أنهم لم يقولوا لكم أنها واجهة مزيفة ...من أجل السياح

...ومحطة لاستقلال أنابيب نقل شعاع (زيتا)...

إلى المقر الحقيقي وهو قمر صناعي... يدور حول الأرض يُدعى (برج المراقبة)

أعلم، لكني ظننت أنه ربما نمنحهم استثناءً

أو لا

أنت لا تساعد قضيتك يا بني

-اهدأ، أو

أو ماذا ؟ سوف ترسلني إلى غرفتي ؟ ! وأنا لست ابنك

حتى إني لست ابنه

ظننت أني شريكه، لكن ليس بعد الآن

أظنهم محقون بشأنكم أنتم الثلاثة

أنتم لستم مستعدين

من (سوبرمان) إلى (فرقة العدالة)

وقع انفجار في مشروع (كادموس)، إنه يحترق

كنت أشك في (كادموس)

-ربما يقدم هذا الفرصة الممتازة لـ

من (زاتارا) إلى (فرقة العدالة)

‘‘اتصال وارد’’

الساحر (ووتان) يستخدم قلادة (أتان) لحجب الشمس

أطلب دعم كل أعضاء (الفرقة)

؟

إنه حريق صغير

السلطات المحلية تسيطر عليه

يمكن لـ(كادموس) الانتظار

فليجتمع كل أعضاء (الفرقة) في إحداثيات (زاتارا)، (باتمان) انتهى

الزموا مكانكم

ماذا ؟ لماذا ؟

إنها مهمة للـ(فرقة)

ـ لستم متدربين على ذلك ـ منذ متى ؟

أعني أنكم لم تتدربوا لتعملوا كجزء من هذا الفريق

،سوف يكون هناك مهام أخرى عندما تكونون جاهزين

...لكن الآن

الزموا مكانكم

أنا سعيد أنك لم تحضر تعرف من أعني ؟

بالفعل

‘‘أعضاء (فرقة العدالة) فقط’’

عندما نكون جاهزين ؟

-كيف سنكون جاهزين بينما يعاملوننا كـ

كمساعدين ؟

معلمي، ملكي، ظننت أنه وثق بي

ثقة ؟ حتى إنهم لا يثقون بنا ! فيما يتعلق بالأساسيات

لديهم مقر رئيسي سري في الفضاء

ما الذي يخفونه عنا أيضاً ؟

لدي سؤال أفضل

لماذا لم نغادر مع (سبيدي) ؟

ما هو مشروع (كادموس) ؟

لا أعرف، لكن يمكنني اكتشاف ذلك

تم رفض الوصول

هل تريد أن تراهن ؟

كيف تفعل ذلك ؟

"النظام ذاته الموجود في "كهف الوطواط

تم منح الإذن بالوصول

"حسناً، "مشروع (كادموس)

"مختبرات أبحاث جينية هنا في العاصمة"

هذا كل ما هو موجود

لكن (باتمان) يشك بالأمر

ربما يجب أن نحقق بالأمر

نحل قضيتهم قبلهم

تلك ستكون عدالة سماوية

مهلاً، عملهم هو تحقيق العدالة

"لكنهم قالوا، "الزموا مكانكم