Beowulf

تــــــــــرجــــمـــــة ســـــــــتـــار 75

حقوق الطبع محفوطة لستار 75

انت، لماذا أنا دائما احصل على واحدة مكسورة؟

حاول ان تطلق

أبي، سأحارب هذه المرة

أبي ارجعي الى غرفتك، كيرى

ارجعي الى غرفتك

ادخلي للداخل، ارجوك

آآآه

أني لا أَستطيع رُؤيته

حاربني، ايها الجزار

ليس أنت

آآآه

ليس أكثر

إجلبها إلى السقالة

إقتلها

فليساعدني شخص ما

كلا

كلا

ساعدني

كلا

بسرعة الآن. فليساعدني شخص ما

يجِب عليك أن تموت

أرجوك توقف

إقتلها

صنع كله ذلك نقي وجيد

اننا نطلق سراح هذه البنت من الشر الذي يتلبسها

اقتل الوحش أنكم لا تفهمون

إقتل الوحش اقتل الوحش

إقتل الوحش! إقتل الوحش! إقتل الوحش

إقتل الوحش أقتل الوحش

أطلق سراحها

انها من الطليعة

إن المكان مليئ بالشر

لا أحد يفلت من هناك ويعيش

قلت فك قيودها

هذه المحادثة إنتهت تحرك الآن

كلا

آآه هيا

دعونا ننال منه

اذهب هاه

ياه

ياااه

هاه

آآه

آآآه

كلا! كلا

تعال. تعال هاه

يكفي. يكفي

ياااه

فقط امزح

خذها وإذهب

شكرا لك، لكنني لن اذهب بهذا الطريق

أنت رجل ميت

دعنا نذهب

العديد ميتون

أنا لا أريد الموت

انه جاء وقتل

انه يقتل كل شخص انه سيقتلك

لماذا تركضين؟

انه هناك

انه هناك "هو"؟ من "هو"؟

كل ليلة انه يخرج كل ليلة

كل ليلة انه يقتل كل شخص

ما الأمر؟ انها بيندرا. انها حية

نعم لكن من الذي معها؟

وكيف بحق الجحيم عبروا؟

إذا تركوه وهي يعبران , حسنا، قد يكون ذلك إنتهى

أوه، كلا

كم عدد الناس الموجودين بالداخل؟

كم عدد. . .

كلا

نعم

حسنا، هناك جوابك، يافتى يجب عليها ان تبقى

على الأقل لها ان تنهيه

من أنت وماذا تريد؟

أَنا بيولف، و أحتاج بعض الغذاء والإستراحة

انه أحدهم

كيف ما عدا ذلك يمكنه أَن يعبر؟

ارجع إلى أصدقائك

لست واحد منهم وأنت لست واحد منا

كلا، لكن مما يبدو،

أنت تفكر بسلاح اضافي سيكون مرحبا به

إذا هو جيد بما فيها الكفاية لعبور التافه للحصار

سيد الحدود يجِب أن يتكلم معه

يمكننا دائما أن نقتله فيما بعد

انه لهورث جارتو ليقرر

أنت قد تدخل بدون ضمان المرور الآمن

سأنتهز الفرصةَ

جايتس اغلق

جايتس أمن

أتبعني

بيولف. سمعت بذلك الاسم قبل ذلك

ماذا سمعت؟ القصص فقط البلهاء الذين يصدقون

فقط الأبله الذي يأتي إلى هذا المكان الملعون

مالم هو يلعن

أي مرتزق

انه لا شيء جِئنا لننتظر هنا

كيف عبرت خطوط الحصار؟

على حصاني

أنت فقط سألتهم بشكل رائع؟

شيء ما مثل ذلك

أتعتقد بأننا لدينا ذهب مدفون هنا؟

أَو هل أنت فقط محب من الطليعة القديمة المعرضة للتيارات الهوائية؟

كلا

ثم ماذا كسبت؟

الظلام

انت تعرف عن

مشكلتنا؟

وماذا؟

هل تعرض المساعدة؟

نعم

ليس هناك رجل عاقل يأتي الى هنا لمواجهة هذا الشيء

ليس لي إختيار انت تجعله يبدو شخصي

سيد الحدود، نحن لا نعرف أي شئ حول هذا الرجل. أعده

رولند، لديان أقل من 40 رجل رحلوا

وكما لاحظت الليل يأتي بسرعة

أعطيه غرفة نيفري

حسنا

غرفة نيفري

انه خطر

بالتأكيد

لحد الآن، على الأقل، يمكننا أن نثق برجالنا في الداخل

انه ليس من خطوط الحصار

ليس هناك رجل بقى حتى النهاية هناك

ليلة بعد ليلة سيعرف ماذا يجري هنا

جاء راغبا إلى هذا المكان

هناك شيء آخر

ربما انه أرسل من قبل عائلة نيفري

لينتقم لموت صهرك

انهم فقدوا إبنهم الوحيد

إذا صدقوا ان موته لم يكن حادث

انهم يريدون الإنتقام

الذي بدا هو، دعنا نرى كيف يشعر في الصباح

انه أما سيصبح بعيدا من هنا أو سيظهر على محرقتنا

بأي من الأحوال

المشكلة محلولة

وسيد الأسلحة ذلك عمي

لهذا أَنا مساعد سيد الأسلحة

ليس لأني انا جيد فيه

عندما أخرج من هنا سأتوجه شرقا نحو الماء

هل تعتقد بأنك ستخرج؟ هل ترى الفتاه بيندرا؟

هي وأنا فكرنا بالذهاب سوية

وكما ترى أشياء لم تحسب جيدا

لذا ما زلت هنا لماذا، هل تعتقد بأننا سنخرج؟

من المحتمل كلا

حسنا، هذا هو

من نيفري؟

نيفري كان سيد الحدود صهر.كان متزوج من كيرى

"كَان"؟ نعم. قتل

ما هذا؟

لن ألمس ذلك حصل الوحش عليه؟

أوه، لا، لا. قبل الوحش

مساعد سيد الأسلحة؟

نعم. ساخر , هاه؟

كيف مات؟

حسنا، انه. . .

ضيف

كيف من غير المحتمل

زوجي كان يأتي هنا عندما كان يشرب

لم اكن هنا منذ أن مات

تعازيي

أَعرف سبب وجودك هنا

عائلته سينتيو، أليس كذلك؟

لا أحد أرسلني

ماذا يريدون منا؟

الألقاب؟ نصيبهم من الأرض؟

هل ذلك يرضيهم؟

انا لست من تعتقدين أني هو

موته كان حادثا

في استعمال الأسلحة مع رولند

أستخدام الأسلحة يمكن أن تكون خطرة جدا

تدعي انك هنا لمحاربة وحشنا

انه ليس إدعاء انها الحقيقة

حسنا، انه لا يمكن قتله

لَيس من قبل أبي، أَو رولند

أو أي رجل

لست مثل الرجال الآخرين

ذلك. . . يجب عليك أن تثبت

ماذا سيحدث عندما الوحش يأتي؟

لا يهم إذا كنتم متعبين

يمكنكم أن تناموا عندما تموتون

إنهضوا هيا، انه التمرين

أحيطوا بي. هيا أحيطوا بي! هيا

طيبتي

هيا

لماذا هو أوصلهم عندما كانوا متعبين جدا لأن ينهضوا؟

تحرك انه ماكنة

اعتقد ليس هناك مسألة في كلام رولند انهم سيكونون موتى غدا

هاجمني أتفهم؟ هاجمني

وتذكر دائماً:

أنها ليست حول الأسلحة هنا قدر

الأمر لم ينته بعد هيا! تعال

تعال

هاجمني

تعال

الآن أنت، خذ سيفي

أه

قاتل جيدا

أَو تموت بشكل سيئ