The Man with the Iron Fists

Для того чтобы выковать оружие, требуются три вещи:

хорошая сталь, температура свыше 1400° C,

и тот, кого нужно убить.

Здесь, в Джангл Виллидж, всего этого в избытке.

ЧЕЛОВЕК С ЖЕЛЕЗНЫМИ КУЛАКАМИ -

Берите оружие!

ДЖАНГЛ ВИЛЛИДЖ

Джангл Виллидж -

жестокий город.

Здесь правят свирепые кланы,

постоянно воюющие друг с другом.

Что до меня, то я всего лишь кузнец.

Делаю свое дело,

дожидаясь своего часа.

Я никогда не хотел создавать то, что несет смерть.

Но мне пришлось принести жертву ради женщины, которую я любил.

Леди Шёлк.

Она работает... в "Розовом Бутоне".

Она - мое единственное спасение в этом аду.

И мы решили вместе бежать отсюда.

Но у Вселенной были другие планы.

Судьба изменила свой ход, когда Золотого Льва,

великого предводителя клана Львов,

призвал во дворец Правитель.

Правитель дал ему задание:

защищать караван с золотом,

направлявшийся через Джангл Виллидж к его северным войскам.

Золотой Лев ответил согласием и дал свое слово.

И если в деле запахло деньгами,

значит, жди веселья.

Золотой Лев! Золотой Лев!

Золотого Лева предали его ближайшие соратники -

Серебряный и Бронзовый Львы.

И единственным препятствием на их пути оставался Дзен И,

любимый сын Золотого Льва.

Дзен И вот-вот получит известие,

которое навсегда изменит судьбы каждого из нас.

Чи-Чи, я никогда тебя не покину.

Я немедленно вернусь домой,

чтобы просить отца устроить нашу свадьбу.

Дзен И! Дзен И!

Чен.

Ужасные новости из дома!

О твоем отце.

"Твой отец УБИТ".

"Мы воюем с кланом Гиен".

Нет.

Ты сказал, что никогда меня не покинешь.

Господин, лошади готовы.

Если я не отомщу за смерть отца, нам никогда не будет покоя.

Братья, я смиренно принимаю звание вашего нового предводителя.

Что ж, мои Львы, мы должны сдержать слово, данное Золотым Львом:

защищать золото Правителя.

Наши враги наверняка прослышали о смерти Золото Льва.

И я уверен, что клан Волка, защитник Западных Ворот,

считает нас уязвимыми. и нападет на нас.

Вместо того чтобы ждать, я за то, чтобы ударить первыми и застать их врасплох.

Братья, не стоит ли нам дождаться возвращения Дзен И?

Нам не помешает его сила.

Я согласен.

Ты согласен?

Разве мы не Львы?

Разве не мы - самые сильные?

Да!

Я говорю: мы выдвинем туда свои силы и немедленно нанесем удар.

Да!

Погаси огонь.

Мне нужна дюжина таких. Сегодня к ночи.

Три дня.

Три дня?

Почему так долго?

Эй, никогда не поворачивайся спиной к Волку.

А то укушу за задницу!

На оружие, которое тебе нужно,

требуется три дня.

Если не хочешь воевать с этим дерьмом.

Два дня. Или ты покойник.

У китайцев есть поговорка:

"И на нашей улице встречаются опасные люди".

Так и случилось.

Вражда разгоралась между кланами,

и я спешил ковать всё больше оружия.

А когда разнеслась весть о золоте,

незнакомцы стали появляться в Джангл Виллидж.

Эй, принеси-ка два бокала и бутылку лучшего коньяка.

За ваше здоровье.

Благослови вас Господь.

За мою хворь!

На здоровье.

Английский джентльмен?

Самый джентльменистый.

Вы из военных?

Вы долго жили во Франции?

Достаточно, чтобы узнать человека безупречного вкуса.

Вы выбрали верное заведение, чтобы дать отдых усталым костям.

Мерси, мадам. Но я здесь не ради отдыха.

Мне понадобится отдельная комната с ванной и видом на главную улицу.

Бутылку этого напитка.

И три ваших лучших девочки.

Всего три? Слабовато.

Это - для начала.

Не хочу показаться алчным.

Мужчина с избытком..."чи".

Приготовьте южные покои для нашего гостя.

Девочки, джентльмен только что прибыл.

Позвольте ему выбирать удовольствия на свой вкус.

Да, ты.

И ты.

И она.

Сэр, боюсь, она занята с другим клиентом.

Да, но это - не тот клиент.

"Путешествие заканчивается, когда влюбленные встречаются".

"И это знает сын любого мудреца".

Дорогуша...

...тебя ждут страдания, которых не пожелаешь столь юной леди.

Идем со мной.

Убери от нее руки.

Или я разорву тебя пополам.

Я не ищу ссоры с тобой, мой пухлый друг.

Я просто стремлюсь уберечь эту девушку…

…от самого гнетущего события в ее молодой жизни.

Прошу нас извинить.

Меня зовут Безумным Бегемотом.

Я убил больше 12 человек.

Не стоит так себя вести.

Такое поведение - ни к чему.

Мое имя - Мистер Нож!

Вы можете называть меня Джеком.

Я приехал в ваш милый городок, чтобы отдохнуть.

И я не хочу, чтобы мне докучали.

Миледи.

Хотите, я подам половину Бегемота в ваш номер?

Скормите его вашим собакам. От этого они сами станут вкуснее.

Все в порядке, продолжайте.

Я беспокоилась о тебе.

Принеси мне Золотого Нектара и побыстрее.

Дорогой, что случилось?

Все будет хорошо.

Эти люди - дикари.

Зачем ты так надрываешься ради них?

Это не ради них.

Я делаю это ради тебя.

Еще один день и еще немного денег.

Леди Шёлк была довольна. Мы были все ближе к нашей цели.

Тем временем Дзен И был все ближе к Джангл Виллидж.

Подай нам лучшей еды и вина.

Хозяин, похоже, я поел незрелых яблок.

- Сортир - снаружи. - Спасибо

Бедный Икс-Блэйд... Лишился ножей, остался только "Икс".

Сегодня ты отправишься в ад вслед за отцом.

Кто тебя послал?

Целуй мое кольцо.

Да здравствует Серебряный лев.

Пришел господин Минг.

Закончим позже.

10 Грызунов погибли от руки Дзен И.

Может, следовало отправить 20.

Караван Правителя всего в одном дне пути.

50.000 в золотых слитках.

Но захватить его будет нелегко.

Его сопровождают ниндзя-убийцы, Близнецы.

Если мы нападем на караван,

и золото не прибудет на север,

правительство направит войска.

Именно.

И что еще хуже,

император направил сюда тайного посланника, чтобы тот помог войскам.

И даже я не знаю, на что он способен.

Вдобавок, мы не знаем, кто он.

Да.

Да?

С благодарностью от заведения.

Как мило.

Всем ли вы довольны?

Пока все неплохо.

Прислать вам еще девочек?

А может этих располовинить?

Если причините вред моим девочкам,

останетесь без своего "мальчика".

Боже, как больно...

…но приятно.

А что, если мой "малыш" пощекочет вас изнутри?

Похоже, опиум был отличного качества.

Чего уставился, грязный коротышка?

Чин-чин!

Так, дамочки, дайте-ка взглянуть.

Неплохо смотритесь.

- Мокрый! - Вы были очень непослушными девочками.

Придется вам остаться связанными...

- часов этак... - Присоединишься? ...до 6:00.

Так, пришло время для новых игр. Да.

Начнем отсюда. Вместе с флотом.

Все накалялось в Джангл Виллидж

Я заканчивал ковать оружие для Волков,

а они тем временем устроили Праздник Полнолуния.

Каждый пес воет на свою луну.

Тем временем Дзен И, Икс-Блэйд, горел желанием отомстить.

Ему оставался всего день пути до нашего городка.

Кажется, к нам гости.

Чую Львов.