Las primeras 200 líneas.
An era of injustice.
Please, save my father! My father was here first!
Honey... please.
Are you just going to leave my father to die even though he was here first?
An era of inequality.
An era full of discontent and distrust.
20:23. Mr. Kang has passed away.
Father...
Father!
Honey!
Thankfully, the surgery ended well.
The assemblyman is safe.
- Thank you, Doctor! - It was nothing.
My father got here first, though.
My father...
got here way before that person did!
Let go! Let go of me!
My father got here before that person did!
He should've been treated first!
My father... let go of me!
It became an era in which patients were discriminated against
based on who they were and how much money they had.
Why the hell did you toy with a person's life, huh?
Hospitals and doctors shouldn't be doing that!
This is the police, right?
This is the emergency room at Geosan University Hospital...
But at that moment...
he courageously made an entrance.
Let go of me!
One.
Two.
Three.
Are you awake now?
Do you feel a bit better now that you came and bashed a couple of things?
It has nothing to do with you, Mister.
Don't get it twisted.
Just because you vented your frustrations doesn't mean you've gotten revenge.
Even if you go around swinging a baseball bat for 100 days
those people probably won't even remember your face.
If you really want to get revenge...
become a much better human being than those people.
Don't get revenge with anger, but with skill.
Got that?
If you don't change, nothing else will, either.
Doctor!
Doctor.
Don't get revenge with anger, but with skill. Got that?
How is someone like me supposed to do something like that?
Especially someone like me?
If you don't change, nothing else will, either.
Doctor Kang?
[EPISODE 1: HOW TO PUT AN ELEPHANT IN A REFRIGERATOR]
Hey, hey, hey. Have you heard?
I heard there's a real special snowflake among the new medical interns.
Special snowflake?
I heard he doesn't care about seniority and treats his seniors like garbage.
He gets sassy with them, and even gets in their faces sometimes!
Senior Lee said that his blood pressure went up so much because of him
that he almost had to declare himself dead!
Apparently, he's also never missed a class in his life
and apparently, he's a genius who's dead-set on becoming a surgeon.
In other words, he's untouchable!
But still, he's only an intern.
I don't want to.
What? Hey.
Why is it that you never do any favors for your senior and always give me sass?
I didn't become an intern to be your coffee boy.
Why did you become an intern, then?
To fix people.
Did you hear that?
An intern said he's going to fix people!
Hey, how about you work on your nasty personality first, Intern?
You think that someone who doesn't even obey their seniors
will be able to treat patients well?
Don't say that as if those two things have anything to do with each other.
Getting coffee and treating patients are two completely different matters.
What did you say?
You know, it doesn't take much to get a gist of someone's character!
Then don't send me to get your coffee for you.
I won't run stupid errands for others unless it's related to hospital work.
Stupid errands? Hey, what did you say?
Hey! Hey!
- Oh, come now. - Be the bigger person, Senior!
He's "untouchable," isn't he? Just leave him alone.
Untouchable, my foot.
There was a huge accident at a construction site!
Four injured patients will be here in two minutes.
Make an emergency call to Doctor Won first!
Got it!
Bring them in this way.
His heartbeat is regular.
And there's an injury on his right wrist.
He said that the area near his thumb is numb.
- Can you feel that? - No.
I see.
- Hey, Intern! - Yes?
He seems to have broken something.
His circulation is okay, but I think his median nerve has been damaged.
So get him a hand splint and perform a wrist series.
Take the x-ray in as a forearm anterior-posterior view lateral.
And perform a reduction as soon as possible.
Yes, ma'am.
- Doctor Yoon! Over here! - Okay!
He barely has a pulse.
I think we'll have to perform a popliteal artery dissection.
Perform a low extremity angiography on him, please.
Yes, sir.
Hey, where the hell are all the interns?
Get the hell in here, already!
My mom got here first, though.
Doctor Kang. They need you.
My mom got here first. And she's quite ill, too!
Can you come by for a second?
There's a patient with a respiratory problem.
How much fluid did you give him so far?
About two liters. Preparing for emergency surgery.
- And the tests? - Negative.
And nothing else is definite yet.
- Senior. - How long was he kept waiting?
The conditions at the scene were bad, so it took over an hour to get to him.
Hey, Intern. Get him a Foley catheter.
There's a patient in critical condition.
She has a history of COPD, and she currently has SIRS.
I'm afraid that she may have pneumonia sepsis.
How are that patient's vitals now?
She's at 107 so she's stable for now, but...
Then get a Foley catheter in this man first!
Please check her chest and perform an ABGA.
Don't you see this patient's blood pressure dropping?
Isn't it clear who needs help right now?
I told you, she might have pneumonia sepsis!
- Hey, Intern! - Yes?
Get over here and replace this annoying bastard!
Get out of my way!
Move, move! This patient is in a critical state!
Synced & ripped by bozxphd Subtitles by DramaFever
Doctor.
It's Doctor Yoon Seo Jung from the ER.
They say there's a patient from the construction site
with an abdomen penetrating injury.
Sure. Give me the phone.
How's the patient's condition?
He's a 45-year-old man
and has a one meter long metal rod stuck inside his abdomen.
On one side of the rod is a slab of concrete that they couldn't remove.
Concentrate, bastard!
Where is the rod, exactly?
The rod is running through his lower back to his upper abdomen
and is angled upward.
And his vitals?
Thankfully, his blood pressure is at 119, so it's normal
and his pulse rate is 130. No massive bleeding.
He may have internal bleeding, so perform a FAST on him
and stabilize his vitals. I'll take care of it.
Yes, sir.
You all heard, right? We're ending this in 30 minutes.
Get your heads in the game.
- Get him hooked up. - Yes, ma'am.
Put the c-line in like this and prepare a Foley to put in him, too.
Yes, ma'am.
Move! Please move!
Here's the monitor!
No!
- Get Doctor Nam, quickly! - Yes, sir!
His BP is 90/60! Levels are dropping quickly!
Give him an emergency transfusion, and pump more RBC in him.
- And tell them to prepare 20 more! - Yes, sir.
- Get him some oxygen! - Yes!
Sir, it's the ER again. I think there's been an accident.
Put them through.
Doctor, the steel rod in the patient has fallen out due to an accident.
His BP is falling fast!
Idiots.
Where's Yoon Seo Jung? Yoon Seo Jung!
What are you doing, Yoon Seo Jung? The doctor is on the line!
Seo Jung!
Yoon Seo Jung!
Can you hear me? Answer me, you punk!
What are you doing?
Yes, yes, yes, sir! I'm here! Go ahead!
10 minutes. I'll be there in 10 minutes.
So just have him hang on for 10 minutes, punk!
You got that?
Yes, yes. Yes, I understand!
His blood pressure is at 80/50, and it's still dropping!
Hey, Intern! Get more gauze!
Yes, sir!
Tell them that we need a draper.
Yes, ma'am.
Hey, what are you planning to do?
At this rate, he can injure his thoracic aorta. We don't have any time.
So you're going to open him up, here and now?
If we lose any more time, he'll have too much internal hemorrhaging
and it'll be too late.
I'll do the best that I can to drain the blood buildup.
Seo Jung.
Scalpel.
Hey, Seo Jung!
Give me a lot of gauze.
Hey, Dr. Yoon. Seo Jung!
No comments yet. Be the first to leave one.