Naruto: Legend of the Stone of Gelel (劇場版 NARUTO -ナルト- 大激突!幻の地底遺跡だってばよ)

‫هل أنت بخير؟

‫هل هؤلاء الرجال مخلّدون؟

‫هذا سيئ! ‫أيها الجميع، انسحبوا من هنا!

‫جنازة الصحراء!

‫تأخرت، (قارا)

‫- مَن هؤلاء الرجال الآن؟ ‫- لا أدري

‫لقد ظهروا فجأة من خارج المحيط!

‫لن تفلتوا!

‫توقفوا! لا تتبعوهم!

‫في المحيط، نحن نواجه الضرر

‫أشعلوا بعض التوهجات

‫ماذا يكون ذلك؟

‫لم أر أي نوع من هذه السفن من قبل

‫هذا سيئ!

‫"الفيلم الثاني لـ(ناروتو)"

‫"الاشتباك العظيم! ‫الخيال المدمر في أعماق الأرض"

‫حسناً! إنه يتوجه إليه!

‫كن هادئاً، هذه مهمة!

‫دخل!

‫فعلناها!

‫أنت ولد جيد، أليس كذلك؟

‫الساق الخلفية لها فراء أسود

‫حسناً، يبدو أنه ليس هناك أخطاء

‫(ناروتو)، القفص

‫ذلك غبي جداً!

‫هذا الأعرج حتى يمسك الفخ!

‫ما هذا؟

‫- (ناروتو)! هل فعلت شيئاً؟ ‫- شيء؟ أنا فقط...

‫غبي! لا تدعه يهرب بعيداً، (ناروتو)!

‫إذا تركته يهرب ‫سأركل مؤخرتك (ناروتو)!

‫أبله!

‫المرور بكل تلك المشاكل حتى نجد ‫كمية قليلة كنوع من الرحمة

‫حسناً، لا تقل ذلك (ناروتو)

‫إنها مهمتنا لإيجاده ثم نأخذه ‫ونعيده إلى سيده بعد ذلك

‫أنت تعرف أنه ليس قطة

‫قالوا إنه نمس

‫إذا نظرت له بعناية ‫فهو يملك وجهاً لطيفاً

‫على أي حال، دعونا نعيده بسرعة ‫ثم نعود إلى القرية!

‫عندما نعبر ذلك الجسر

‫- حسناً! ‫- انتظر، (ناروتو)!

‫دعنا نعبر هذا وننهي المهمة قريباً

‫ماذا تفعل أيها الغبي؟

‫ذكر "هذا الجسر خطير" هناك ‫أليس كذلك؟

‫مهما حدث لك لا يهم، لكن ماذا ‫ستفعل إذا حدث شيء للنمس؟

‫(ساكورا)، ذلك كثير جداً

‫(شكامارو)؟

‫هل هناك مشكلة؟

‫أجل

‫قرية العملاء على الجانب الآخر للحقل

‫لكن ألا يبدو أن هناك مشكلة؟

‫مشكلة؟

‫أعتقد أنها الظهيرة ‫أنا لا أحسّ بأي أشخاص

‫الآن ذكرتني

‫هل ذلك حقاً كما قلتما؟

‫من هنا، سنتحرك إلى نموذج استكشاف

‫سأتوجه إلى غرب الغابة، لذلك (ساكورا) ‫و(ناروتو) أنتما اذهبا في الطريق المعاكس!

‫- حسناً! ‫- حسناً!

‫سيكون لطيفاً إذا لم يصبح هذا مزعجاً

‫مباشرة قبل الغابة، حسناً؟

‫أنت صاخب جداً!

‫أتساءل ما المشكلة معه فجأة

‫هل هذا...

‫ما المشكلة؟

‫مَن أنتم يا رجال؟

‫(ناروتو)!

‫هناك أعداء غرباء!

‫أنا على طريقي!

‫ما هذا؟

‫في تلك الحالة!

‫حسناً!

‫(يوزوماكي)!

‫(ناروتو ريندان)!

‫هل أنت المسؤول عن هذا؟

‫أنت...!

‫(ساكورا)!

‫(ناروتو)!

‫دعني أذهب!

‫تباً! ‫إنه يأخذ رهينة بجبن!

‫أطلق سراحها بسرعة!

‫تقنية نسخ الظل!

‫- (ناروتو)! اترك هذا لي ‫- حسناً!

‫لا أعرف ما أنتم يا رجال

‫سأنهيكم بضربة واحدة

‫نسخة الظل الجماعية!

‫لنذهب!

‫(راسينغان)!

‫الرعد الهائج!

‫(ناروتو)!

‫تباً!

‫(ناروتو)!

‫(ساكورا)! من هذا الطريق!

‫ماذا يكون ذلك؟

‫ذلك أفضل، لا تتحرك ‫الآن بما أنك استيقظت

‫اعتقدت أنك لن تستيقظ أبداً

‫مَن أنت أيها الرجل العجوز؟

‫أنا؟ أنا (كاهيكو)، زعيم هذه القافلة

‫- قافلة؟ ‫- ذلك صحيح

‫القرية تدعى "القرية المتجولة"

‫نحن جماعة تسافر هنا وهناك ‫اعتماداً على الفصل

‫لكن كلاكما محظوظ جداً، هل تعرف؟

‫لو لم نعبر من أمامكما لجرفتما بالنهر

‫أنت!

‫استعاد وعيه أيضاً

‫أيها النذل!

‫لماذا هاجمتني فجأة هناك؟

‫حسناً، أنت نشيط وبخير، لكن...

‫عليك ألا تقاتل مرة أخرى!

‫أنقذتكما والآن نسافر معاً

‫لكنه...

‫أنت!

‫عموماً أتعافى من إصابتي خلال يوم

‫ذلك سهل جداً، أليس كذلك؟

‫وذلك الطفل الشيء عينه أيضاً

‫وقت تحسنه ينافسك تقريباً!

‫هو أيضاً؟

‫حسد الشباب؟

‫أيها الرجل العجوز، كن حذراً!

‫إنه عنيف جداً!

‫(نيروجي) يميّز الناس الجيدين جداً ‫لذا فهو لن يعضّني

‫- أنت تعرفه؟ ‫- بالطبع!

‫لم ينفصل من القافلة حتى الآن

‫أليس رائعاً أنك وجدت طريقك إلى ‫الموطن الأصلي بسلامة بفضل (نيروجي)؟

‫إنه كنزنا الثمين

‫أنا الشخص الذي طلبت ‫من (كونوها) إيجاده

‫هل ذلك صحيح؟ ‫لذا كنت أنت

‫لأننا نتجول دائماً ‫رتبنا أن نتقدم بجوار القرية

‫لذا، لماذا كان هنا؟

‫حسناً، ذلك لأنه فجأة...

‫(نيروجي)!

‫هل حقاً هو يميّز الناس؟

‫ذلك ليس من المفترض أن يحصل

‫مجموعة الأعداء تتجول بالمنطقة

‫أتساءل ماذا يكونون

‫أجل

‫(ساكورا)، أنت واصلي ‫البحث عن (ناروتو)

‫إذا وجدته، أخبريني عن طريق اللاسلكي

‫- حسناً وأنت؟ ‫- أنا لدي شيء أفعله

‫تعال هنا

‫سيد (هايدو)

‫هل القافلة تمرّ هكذا دائماً؟

‫ذلك صحيح ‫نحن نسافر للأبد منذ أن حطمت بلادنا

‫منذ أن حطمت بلادكم؟

‫إنها أسطورة قديمة ‫عرفت عن طريق عشيرتنا

‫كانت لنا بلاد، لكنها حطمت

‫لماذا؟

‫وقعت كارثة عظيمة منذ زمن بعيد

‫فقدنا أرضنا وبعثرت عشيرتنا

‫مثلنا تماماً ‫إنهم مجموعات متنقلة

‫يبدو أن هناك بعض الذين عبروا المحيط

‫المحيط؟

‫ذلك صحيح، النمس (نيروجي) ‫عشقه أسلافنا

‫إنه يعيش كإثبات لنا بأنه كان ‫في يوم من الأيام يملك بلدة

‫أيها الرجل العجوز ‫أنت تمزح مجدداً!

‫إذاً هذا النمس عاش لوقت طويل جداً

‫عاش لوقت طويل جداً!

‫(نيروجي) أقدم بكثير من الجد

‫ذلك مضحك

‫ذلك مدهش، ألا تعتقد ذلك؟

‫شعبنا يعتني به

‫لهذا، (نيروجي) لن يتمسك بأناس آخرين ‫من هذه القافلة

‫أخطأ مجدداً

‫إنه يذهب حيث ذلك الولد؟

‫(نيروجي)؟ ما المشكلة في العالم؟

‫أنت جاهز للاستماع لي الآن؟

‫لماذا هاجمتني فجأة؟

‫لا تتجاهلني!

‫طاقتك غريبة، فما هي؟

‫ماذا؟ طاقة؟ ‫هل تتحدث عن التشاكرا؟

‫تشاكرا؟

‫إنها بالتأكيد لم تكن ردة فعل (جيليل)

‫هيا، هيا! أجب عن سؤالي!

‫مَن أنت؟

‫لقد أتيت لبناء المدينة الفاضلة

‫مدينة فاضلة، ماذا تكون تلك؟

‫أنت تملك طاقة تثير الاهتمام

‫تعال معي

‫أنا لا أفهم الكلمات التي تقولها!

‫فكر في الموضوع

‫إنها ليست نكتة!

‫لماذا يجب أن أتبعك؟

‫أنت تتحدث فقط ‫بعد ذلك ذهبت ثم...

‫انتظر! إلى أين أنت ذاهب؟

‫انتظر!

‫حصلت عليك!

‫هل أنت بخير؟

‫هل أنت على ما يرام؟

‫- هل تألمت؟ ‫- ماذا فعلت أيها الطفل؟

‫شكراً جزيلاً لك

‫بهذا دفعت ديني هنا

‫يا رجل، لا شيء سوى الرجال ‫الذين يستمرّون بالمجيء والمجيء

‫يبدو وكأنهم ليسوا واعيين

‫منذ متى أعمل لأعتني بهم؟

‫ليس من الجيد أن تكون معدلاً قصيراً

‫أعرف!

‫عندما نحصل على حجارة (جيليل) ‫سنعمل مع هؤلاء الأطفال

‫من الضروري أن نكون صبورين ‫لمدة أطول قليلاً، أليس كذلك؟

‫حسناً، ما زلنا نحتاج إليهم في العمل

‫هرب بعيداً، ذلك النذل!

‫لن أتركه يهرب بهذه السهولة!

‫كيف يمكن أن يحدث هذا؟