The Wind

DE WIND met LILLIAN GISH en Lars Hanson

Een VICTOR SEASTROM productie

Scenario van FRANCES MARION naar een novelle van DOROTHY SCARBOROUGH

Geregisseerd door VICTOR SEASTROM

De mens, nietig maar onweerstaanbaar, altijd al terrein veroverend op de grootsheid van de natuur,

maar geleidelijk aan, zeer geleidelijk aan haar vreemde geheimen aan het ontworstelen,

haar felle elementen aan het onderwerpen, verovert de aarde!

Dit is het verhaal van een vrouw die het domein van de winden betrad.

"Mijn naam is Wirt Roddy, ik verhandel vee op deze spoorlijn."

"Mijn naam is Letty Mason, ik kom helemaal uit Virginia."

"Lieve help, die wind is verschrikkelijk, nietwaar? Ik wou dat hij stopte."

"Je zal dat nog heel vaak wensen, mevrouwtje, als u hier bent voor een langer verblijf..."

"Ik heb Virginia voorgoed verlaten,

ik ga op de prachtige boerderij van mijn neef in Sweet Water wonen."

"Indianen noemen dit 'het land van de winden', ze stoppen nooit met waaien."

"Dag in, dag uit, fluitend en huilend... Mensen worden er gek van... vooral vrouwen!"

"Mij maakt u niet bang, Mr. Roddy. Ik kijk uit... naar alles!"

"Ik ben de naaste buur van Beverly, Lige Hightower, hij vroeg me u af te halen."

"Ik en mijn partner, Sourdough, wonen vijftien mijl van uw neef."

"Ik kom langs op mijn terugreis om te zien hoe u zich redt."

"Wip op mijn handen, mevrouwtje."

"We schieten voor de beste plaats!"

"Verdomd, heb ik tegenslag!"

"Ik heb die pummel nog gezien, reist voor een conservenfabriek, niet?"

"Dat zijn wilde paarden, als de noordenwind waait scheuren ze naar beneden

alsof de duivel hen op de hielen zit."

"Heel vreemd, de indianen denken dat de noordenwind een geest als paard is dat in de wolken leeft."

"Is dit zo een... noordenwind?"

"Moest dit een noordenwind zijn, dan zouden wij slechts armen en benen zijn, verspreid over de prairie."

Na eindeloze mijlen wind, zand en een lege, eindeloze hemel...

"Cora! Letty is er!"

"Vanwaar die haast? Ze zal hier nog lang zijn!"

"Ik zou je vroeger hebben laten komen, schat,

maar het is een erg moeilijk jaar geweest en mijn hoest is niet veel beter."

"Zie je, mijn moeder voedde Bev op, we zijn als broer en zus."

"Chuck is klaar!"

"Zal ik u wat zeugbuik en grutten bedienen, Miss Mason?"

"Neem hier ook wat van, Miss Mason!"

"Het is gemaakt van de ingewanden van een stier, lever en longen."

"Ik ga vanavond de vraag aan Letty stellen."

"Is dat zo, Meneer Sourdough? Wel, ik ook!"

"Dan kunnen we niet anders dan het samen vragen!"

"Kan je niet raden, Letty, waarom ik ben afgestapt in deze vreselijke verlaten plek?"

"Er is een cycloon op komst!"

"Zie je wel, Letty, je kan niet langer in deze vreselijke streek blijven."

"Kom met mij mee, Letty. Ik hou van jou."

"De cycloon is overgewaaid, het feest is weer begonnen!"

"Denk erover na, Letty, ik ben in de stad tot morgenavond."

"Hoe kan ik beslissen? Jullie zijn allebei zo boeiend!"

"Dan zal je voor ons moeten dobbelen!"

"Ik dacht eventjes dat het hen ernst was!"

"Je zal een van beiden ernstig moeten nemen!"

"Je denkt toch niet dat ik je niet doorzie, Juffrouw Slijmjurk!"

"Je houdt van Beverly, maar je zal hem nooit krijgen, hij is van mij!"

"En wat meer is, je verlaat ons huis en je verlaat het vlug!"

"Ik zou je kunnen vermoorden!"

"Maak je geen zorgen meer, Cora, ik weet waar ik heen kan!"

"Je doet heel erg vreemd!"