The Book of Boba Fett

Sudbina ponekad uskoиi da spasi bednike.

Snovi su se vratili.

Reиeno nam je da gradonaиelnik dolazi da oda poиast.

Jedina poиast koju imam je gradonaиelnikova srdaиna dobrodoљlica.

Reci gradonaиelniku da sam sada ja ovde. -On zna.

Nameravam vladati sa poљtovanjem.

Fenek. Ћivog.

Ko te poslao?

Koja su bila tvoja nareрenja?

Govori, zatvoreniиe.

Ako neжe da progovori, glava mu viљe nije potrebna.

Poљtedeli smo ti ћivot

nakon љto si pokuљao da uzmeљ moj.

I proklinjeљ me?

Љta znamo o ovom zatvoreniku?

On je iz reda Noжnog Vetra.

Ubica za iznajmljivanje. -Veoma skup.

Preplaжen. Plaжaju za ime.

Njihova reputacija je legendarna. Nema љanse da жe ovaj progovoriti.

Znam za njihovu reputaciju. -Oni su samo ljudi sa kapuljaиama.

Nema љanse da progovori.

Oni se nikoga ne boje.

U redu.

Moћda se boji nepoznatog.

Poslao me je gradonaиelnik! Pustite me!

Prazan je.

Ubico Noжnog Vetra.

Hoжemo li posetiti gradonaиelnika?

Ja sam Boba Fet.

Doљao sam da vidim gradonaиelnika.

"Boba Fet."

Imate li zakazano?

Naљao sam jednog njegovog ljubimca.

Ovde sam da ga vratim njegovom gospodaru.

Ne vidim tvoje ime u rasporedu.

Dakle, moraжeљ...

Izvinite za nedostatak pompe za vaљ ulazak.

Meрutim, nisam video da ste se najavili.

Ipak, poиastvovani smo i oduљevljeni vaљom sluиajnom posetom.

Meрutim, sa ћaljenjem vas moram obavestiti

da je gradonaиelnik indisponiran cele nedelje, a ima...

Ovo podruиje je zabranjeno.

Ne bi trebao...

Gospodine, ako biste bili ljubazni da...

Izvinjavam se zbog upada.

Uћasno mi je ћao, Vaљa Eminencijo.

Ko je ovo љto ulazi nenajavljeno?

Prokleto dobro znaљ ko je.

To je novi Damio, Boba Fet, Vaљa Ekselencijo.

Ako ne znaљ ko sam ja,

zaљto si onda poslao ovog иoveka da me ubije?

Uveravam vas, Gradonaиelnik nije imao niљta...

On je иlan Reda Noжnog Vetra.

Onda priznajeљ.

Nije im dozvoljeno

da rade izvan Hat Svemira.

Hvala љto ste ga prijavili.

Dajte ovom иoveku njegovu nagradu.

Ja nisam lovac na glave.

Иuo sam drugaиije.

Znam da sediљ na tronu tvog bivљeg poslodavca.

Bib Fortuna nije bio moj poslodavac.

Bio je to tron Dћabe Huta.

Da. A sada je moj.

I uzeжu ovu naplatu

kao priznanje koje ste mi dugovali.

Zapamtite, sluћiжete Damiu sa Tatuine koliko treba.

Pre nego mi zapretiљ, trebao bi se zapitati,

ko je zaista poslao Noжni Vetar?

Nemam motiv.

Kao љto si rekao, ja sluћim za tvoje zadovoljstvo.

Nisam budala, Mok Љaiz.

I oni koji su mislili sliиno viљe ne diљu.

Evo poиasti koju nudim, nekoliko saveta.

Voрenje porodice je mnogo komplikovanije od lova na glave.

To je sve?

Idi u Garsino utoиiљte.

Videжeљ o иemu govorim.

Kakvo iznenaрenje.

Hvala vam na иasti za vaљe pokroviteljstvo, g. Fet.

Molim vas, sedite za љankom. Videжu da li mogu da oslobodim sto.

Da li biste ћeleli piжe dok ovo reљim?

Љta se deљava ovde? -U kom pogledu?

Gradonaиelnik Mok Љaiz me poslao ovde jer postoji neљto љto bih trebao znati.

A sad se znojiљ kao gumpta na Mustafaru.

Nisi иuo?

Иuo љta?

Blizanci su poloћili pravo na ostavљtinu njihovog pokojnog roрaka.

Blizanci su zaokupljeni sa razvratom Hute

da bi se zamarali sa bilo kakvim ambicijama na Tatuini.

Иuvaj mi leрa.

Boba Fet, treba da razgovaramo o poslu.

Ovo je moja teritorija

Ovo je bila Dћabina teritorija i sada je naљa

Nije me briga љta tvoj tablet kaћe.

Ovo je Mos Espa, a ja sam Damio ovde.

Tako znaиi.

Moћete dovesti koliko god ћelite gladijatora

ali ovo nisu Durove jame smrti a ja nisam uspavani иuvar Trandoљana.

Ova teritorija je moja.

Vrati se u Nal Hutu.

Uznemirio si moju sestru. Ja sam strpljiviji od nje.

Ona misli da treba da te ubijemo.

Tvoj roрak Dћaba je mrtav.