Dragon Ball

در جايي بسيار دور، در جايي که در طي چندين سال دست نخورده باقي مونده

استاد پيري به نام "گوهان" زندگي مي کرد او در اون منطقه بچه اي رو پيدا کرد که تنها گذاشته شده بود

استاد پير اون بچه رو به عنوان بچه خودش بزرگ کرد و اون بچه بزرگ شد و بسيار قوي شد

حالا اون پسري شده به نام "گوکو"، که تنها زندگي مي کنه و اون تبديل شده به قويترين محافظ ميراث پدربزرگش

که "توپ اژدها" نام داره

سلام، داري دور و بر چرخ ميزني؟ آره؟

خوب همين قدر کافيه

من گشنمه

در همين حين که گوکو داشت کاراشو مي کرد يه نفر داشت از بين کوهها رد ميشد تا بياد خونه گوکو

پسر جوان قرار بود با يه چهره واقعا جديد و عجيب آشنا بشه واقعا عجيب

بذار ببينم، اوه آره خودشه تو به خوبيه مال خودم هستي توپ کوچولو

مي خوام برم يه کم غذا آماده کنم

بابا بزرگ، همينجا بمون، باشه؟

زياد طول نمي کشه، زود بر مي گردم

من تا حالا نديدم اينجوري بدرخشي بابابزرگ چقدر عجيبه

ميتوني يه بار ديگه اين کارو کني؟

ميتوني صبر کني تا دفعه بعد چند دقيقه ديگه مي بينمت

حالا امروز بايد چي بخورم؟

خدايا خيلي سخته تصميم بگيري چرا تو بهم نمي گي؟

ماهي؟

ماهي

خيلي عالي به نظر مياد

ولي اول يه کم پيش غذا لازم داريم

عالي بود

بدو ، اگه ميتوني منو بگير

ديگه رسيدي

عالي بود

بفرما، ببين چيکار کردم معلوم نيست کِي خشک بشه

حالا شاش سرازير ميشه

هي، به نظر مياد الان موقع خوبي براي ماهي گيري با دُم باشه

زود باشيد ماهي هاي کوچولو ميدونم که فکر مي کنيد اين يه کرم بزرگه

يه گاز بگيريد

واي، عجب ماهي بزرگيه

تا شام برام بس ميشه

هان؟، اون صدا چيه ديگه؟

فکر مي کني مرده باشه؟

...اين چه؟

تو زنده اي؟

پس فکر کردي کارمو تموم کردي؟ به اين راحتي ها نمي توني ماهي منو بگيري هيولاي بزرگ

بس کن، چيکار داري مي کني؟

اين براي اينکه بهم صدمه زدي

بيا، اين بهت درسي ميده که ديگه ماهي منو نخواي بگيري و اونجوري بهم حمله کني

خوب، حالا اين دفعه من براي تو آماده هستم چرا از پوششت نمياي بيرون تا بجنگي؟

چي شده؟ بهم نگو که همه قدرتتو استفاده کردي هيولا

حالا ساکتت مي کنم

گاو مقدس، اون ديگه چي بود؟

ولي... چجوري... تو نبايد زنده باشي بچه

پس بازم فکر کردي کارمو تموم کردي؟ هان؟ خوب بابابزرگ در مورد موجوداتي مثل تو بهم گفته بود. تيرهاي سياه تو رو من اثر نداره

خيلي خوب هيولا، حالا نوبت توئه

هيولا؟ صبر کن من هيولا نيستم، آدم هستم مثل خودت

مثل خودت؟

واقعا؟

بله

معلومه که هستم

خودت مي توني ببين، نمي توني؟ ببين من گاز نمي گيرم

عقب وايستا

مي گي انسان؟

درسته، مي خواي شناسنامه منو تصديق کني؟

نه مرسي

چقدر مي خواي طولش بدي؟

...خوب تو خوب تو به اندازه کافي شبيه آدم هستي

ولي فرق مي کني، تو لاغر و ظريف هستي

من يه دختر هستم خوب به خاطر همينه

يه دختر؟ پس تو از اينا هستي

خداي من، يعني داري مي گي تا حالا دختر نديدي؟

نه، غير از بابابزرگم تو تنها آدمي هستي که تا حالا ديدم

ولي بابابزرگم بهم در مورد دخترها گفته، گفته که وقتي با يه دختر مواجه ميشم بايد تا حد ممکن با ادب باشم

که اينطور، خوب چه چيز خوبي گفته بابابزرگت به نظر مرد عاقليه، همينطوره؟

خوب اون بود، خيلي وقت پيش مُرد

خاک بر سرت، فکر کردي داري چيکار مي کني؟

فقط داشتم چک مي کردم ببينم دُم داري يا نه

نگران نباش، شايد واسه دخترها بيشتر طول مي کشه تا دُمشون در بياد

مطمئنم هر موقعي ممکنه در بيان بچه

چقدر عجيب غريبه

چطوري به اون هيولا ميگي که هر کاري مي خواي انجام بده؟

اون که هيولا نيست احمق اون ماشينه

پس ماشين اينه، بابابزرگ بهم در موردش گفته بود ولي واقعا تا حالا يکي هم نديده بودم

ميدوني، به عنوان يه بچه کوچولو تو واقعا خيلي قوي هستي

ممنون، بابابزرگ منو آموزش داده تا مثل آهن باشم

هي، تو داشتي يه ماشين رو ميروندي، درسته؟

پس اين يعني اينکه تو يکي از اونايي هستي که تو شهرهاي بزرگ هستن؟

درسته

واي، تا تو اومدي خونه من و باهام بموني من يه کم ناهار درست مي کنم

تو ميتوني همه چيز رو در مورد شهري که ازش اومدي بهم بگي بدو بيا

صبر کن، فقط يه ثانيه

به نظر مياد توپ اژدها پايين همين جاده باشه شايد اصلا تو خونه اين بچه باشه

فکر کنم مشکلي نداشته باشه يه کم ماهي براي ناهار بخوريم

خوب باشه، بگو ببينم برنامت چيه؟

خوب، ما مي تونيم غذامونو بخوريم و حرف بزنيم و بعدش با هم بازي کنيم

منو ببين، اگه فکر ميکني مي توني کار غير معقولي انجام بدي بايد فراموشش کني

غير معقول؟ يعني چي؟

اوه بيخيال

فکر کنم بابابزرگ هنوز در موردش چيزي بهش نگفته

اين بچه خيلي معصوم و سادست

واي بر من، دخترها هم خيلي عجيب هستنا

خوب به نظر مياد، من فقط ماهي غول پيکر رو دنبال مي کنم

حالا بچه اسمت چيه؟ به هر حال

اسم من گوکو هستش گ و ک و

اسم تو چيه؟

... اسم من؟... مال من؟

بولما

خنده داره

گوکو هم عادي نيست، عجيب غريبه

آره، ولي عجيب تر از واسه تو نيست که

هي ساکت شو، بولما خيلي هم قشنگه

بهتره بدوني که خيلي هم بهتر از گوکو هستش

واي، چه جاي کوچيک قشنگي داري بچه

خيلي ممنون، فقط يه ثانيه اينجا وايستا

گوش کن

چي شده؟

بابابزرگ داره سعي مي کنه با من صحبت کنه

...ولي گوکو من نميشنوم کسي صححح

اوه خداي من، اون يه توپ اژدهاست

هي، همين الان بابابزرگمو بهم پس بده

بابابزرگت؟ منظورت اينه؟

اين تنها چيزيه که بابابزرگم بهم داد تا به يادش باشم

هيچ کس به جز من نميتونه بهش دست بزنه

ببين، ببين داره چيکار مي کنه فکر کنم بابابزرگ داره سعي مي کنه باهام حرف بزنه

فکر مي کني داره چي ميگه؟

من بدم ميومد اينکارو کنم، ولي واقعا چاره اي ندارم