Blade: Trinity (Blade III) (Blade: Trinity)

Во филмовите, Дракула носи наметка,

и некој Англичанец секогаш успева да ги спаси сите

во последен момент со крст и света вода.

Но сите занаат дека филмовите се полни со срања.

Вистината е дека започна со Блејд, и заврши со него.

Ние останатите одигравме само споредна улога.

СИРИСКА ПУСТИНА

Што се овие гребаници?

Тоа е клинесто писмо.

Старо е околу 4,000 години.

Па зошто овде?

Бидејќи ова е лулката на цивилизацијата.

Би му било комотно овде.

Не знам, Ден. Ова ми изгледа како уште еден ќорсокак.

Има нешто под нас.

Најде часовник?

Тело ли е?

Момци?

СЕЧИЛО: ТРОЈСТВО

ПРЕВОД *КОКА*

Јас сум на надвозникот КаменМост.

Примено. Се движам западно.

Веднаш под тебе сум.

Оди!

Го имам. Влечи!

Добро си, човеку?

Тој има пиштол!

Те прободев со сребро.

Зошто не си пепел?

Зошто не си попаметен?

Не сум вампир, глупо гомно!

Ти го наместив газот.

Проклетсво.

О, Блејд.

Што по .. се случи вечерва?

Како можев да знам?

Тој беше човек.

Стануваш невнимателен, Блејд.

Убивањето вампири е чисто.

Стануваат пепел и не оставаат докази зад себе.

Убивањето на луѓе е неуредно.

Подобро да се надеваш дека никој не те препозна.

Ова функционираше одлично.

Што е ова?

Нов систем за испорака на твојот серум.

Тоа е шумлив инхалатор.

Само треба да гризнеш со устата.

Испораката е автоматска.

Некои мои пријатели го направија.

Пријатели?

Да. Се сеќаваш на тавите?

Беше ужасно..

Колата се судри, и тогаш типот во наметката пукаше во другиот тим.

- Имаше крв насекаде. - Ви благодарам.

Тоа беше само дел од хаосот што се случи

за време на вечерашната пукотница

во која имаше најмалку четири мртви лица.

Сега, наводно, анонимен граѓанин

го снимил целиот настан со камера.

Еј, Реј. Еј, имаме трага.

Да фатиме авион, Вилсон.

Време е да ги фатиме овие каубојци.

Тоа е тоа за што ти зборувам.

Што прави тој?

Само се храни.

Веќе среди пет од нив.

Дали мислиш дека имаме доволно обезбедување?

Не го заробивме. Тој ни дозволи да го донесеме овде.

Разбираш?

Јас ќе влезам.

Не требаше да ме разбудите.

Моравме.

Твојата крв, твојата таинственост, може да не солободи сега.

Зошто мислиш дека ми е гајле?

Потребен си му на твојот народ.

Мојот народ?

Вие не сте ништо друго освен сенки.

Погледнете само колку сте пропаднале.

Светот се промени од твоето време.

Луѓето сега имаат нов ловец.

Блејд.

И вие би сакале јас да го убијам, нели?

Да.

Субјектот се движи на запад.

Го видов.

Вечерва, др-Едгард Венс, форензички психијатар

и автор на бестселерот на ЊуЈорк Тајмс, Човечко Здравје,

Откритието на целото тело.

Истотака со нас е и Мартин Врид, началник на Полицијата.

Тие ќе бидат овде следниот час, и ќе ги примаат вашите повици,

следно на Бентли шоу во живо.

Во ред Началнику Врид.

Какво е вашето мислење на гласините кои ги слушаме за вампирите?

Ако вампирите постојат, нели мислите дека нема да ги најдеме досега?

Тие треба да се фокусираат на ликовите како што се овој криминалецот Блејд.

Сега, за тој тип би сакал да слушнам нешто.

Сакам да слушнам за тој лик Блејд. Што е со него?

Тој е социопат кој веќе го бараме.

Блејд е проблематична индивидуа.

Јас разбрав дека тој мисли дека

постои голема завера на постоење на вампири.

Сега, треба да погледнеме под психијатарските основи...

Честитки. Сега си славен.

Некој не препознал.

Твоето лице е насекаде низ весниците и телевизијата.

- Демек ми е гајле. - Па, би требало да ти е.

Нешто како ова- убивање на човек-

за остатокот на светот,

ти си непријател број.1.

Не знаев дека ова е натпревар по популарност.

Проклетсво, Блејд. Нели гледаш што тие прават.

Тие водат проклета граѓанска кампања против тебе.

Сега не се само вампирите за кого треба да се грижиме,

ќе мора да се справуваме и со остатокот на светот, истотака.

Се грижиш премногу, старецу.

Затоа и сме сеуште живи, проклество.

Јас го правам ова уште пред ти да си бил роден, Блејд.

Ти си ми како син.

Жал ми е што остарев.

Те гледам сам, опколен од непријатели.

И тоа ми го крши срцето.

Не можеме да ја добиеме оваа војна сами.

О, ја видов!

Изгледа како да си најдовме нешто за вечера!

Што има за вечера?

Еј, убаво девојче.

Не! Не!

Не!

Врескај ако ова боли, срцка.

Еби се?

Лук!

Врескај ако ова боли, срцка.

Што е?

Зошто беше загрижен.

Одиме, одиме!

Пукај да убиеш!

Мрдни со прст и мртов си.

А што велите за овој?

Тој има нешто во раката!

Излегувај, Блејд!

Срање!

Што се случува таму?

Некој нека прозбори!

Не пукај, не пукај.

Разбуди се, спанко.

Специјални агенти Реј Кумберланд и Вилсон Хејл, ФБИ.

Те следиме веќе долго време.

Вистлер.

Мртов.

Исто како и твоите жртви.

Колку луѓе имаш убиено до сега, Блејд?

30? 40? 50?

1,182.

Но сите тие беа нивни познаници.

Луѓе кои работеа за нив.

О. И под "нив," мислиш вампири, така?

Можеш да си тераш по твое колку што сакаш, Блејд.

Нема да ти успее.

Ние знаеме што си ти.

Ти си ладнокрвен убиец.

И си болен.

Оставете ја дијагнозата на професионалците.

Здраво, Блејд.

Моето име е Др.Венс.

Јас сум ангажиран за да дадам психијатриска анализа за тебе.

Господа, ќе сакате ли да ни дадете неколку минути насамо?

Твој е.

Знам дека ова за тебе мора да е многу страшно...

...но сакам да знаеш дека јас сум овде да ти помогнам.

И за да можам да го сторам тоа,

Ќе морам да ти поставам неколку прашања, во ред?

Дали знаеш кој ден е денеска?

Кој ни е претседател? Дали знаеш кој е.

Еден серко.

Ајде тогаш да позборуваме за вампирите.

Што можеш да ми кажеш за нив?

Тие постојат.

Дали си ти еден од нив?

Кажи ми нешто за крвта.

Кога пиеш крв,

дали се чувствуваш сексуално возбуден?

Мислам дека работава со вампиризамот

има силна поврзаност со сексуална збунетост.

И јас се прашувам каква беше твојата врска со мајка ти.

Дали вие двајца бевте многу блиски?

Тој е психотичен.

Не сери.

За негова безбедност и за јавноста, јас препорачувам тој да биде преместен во лудница-

Тој човек е мој затвореник.

Тој е баран за многубројни федерални злосторства.

Смирете се, господа. Вие сте под моја надлежност сега.

Ако имате проблем со тоа, обратете се кај локалниот судија.

- Тој човек е мој затвореник! - Веќе е одлучено.

Тимот од болницата е на пат за моментално преместување.

Ти требаше да соработуваш заедно со нас на ова, началнику.

Не и овој пат.

Ова е само нешто што ќе те држи смирен.

Вообичаената доза за вакви нешта се две, три стотини милиграми,

но јас мислам за голем, издржлив хибрит како тебе,

треба да се појача за неколку илјади.