The Romantics

(تلك سيارة (لورا

لورا هل أنت تائهة ؟

مرحبا عزيزتى -(نعم , كيف أعود الى (نيويورك

مازالت تقود البوجر لا تتحرك , سوف أدخل

سيارة لطيفة عزيزتى

تريب ......لا لا ألامر على ما يرام

لقد توليت الامر

لا تسقطى

(مرحبا , (ماما

يالهى كان يجب على أن اخرج من هناك

وضعية بائسة حسنا , الحقيقة

هل أصبحت بدينة ؟ أخبرينى بالحقيقة

هل سنخوض فى ذلك بالفعل ؟ فقط أخبرينى بالحقيقة

لا تسطيعى الكذب بشئ تبدين مقززة , من الرأس للقدم

جيد , لانَك لم تَبدين أسوأ من قبل

عزيزتى

دائما تعلمين ماذا تقولى

أعتقد أن هذه المناسبة تتطلب شرابا

نعم , نعم , إثنين

إذهب , إذهب أتريدين السباق؟

سَأسَابِقك

هذا الرجل يستمر فى الفوز

عزيزى , أنت لم تكن سيئا جدا

عزيزتى , يوم أن تَقابلنا كان أفضل يوم فى حياتى

لقد كان ليلا , عزيزى

لقد كان فى العشرون من ستمبر سنة 1999 فى الثانية صباحا لقد كان

ماإعتقدت أننا سنكون (فى (يانكى دول

وسَألتك ماإذا كان بإمكانى إستَعارة الصلصة

ورأيت أنك بالفعل تَملك زجاجة بالفعل على طاولتك

أعلم لقد كان الكذب واضح على وجهى لكننى كنت قد يَئست من مُقابلتك

سيداتى , متى سوف تتزوجون بالفعل ؟

أكتوبر ؟ مايو ........يكون اكتوبر

ربما أكتوبر

أنتم هنا !؟ ! نحن هنا

!أخيرا

كيف هو شعرى ؟

مقزز الميكياج ؟

تافه الملابس ؟

من النوع الرخيص

أنت تَبدين جميلة شكرا لك

حسنا , حسنا , حسنا , سوف يكون لدينا وقت كافى الليلة

لكى نقبل مؤخرتك فى برفة حفل العشاء

لو لى

ويز تريب

ليلى

ليلى

ليلى هايز

ليست صديقتى

أختى

أنا و (ليلى ) تقاسمنا العديد من الأشياء

الحجرات , الملابس المذكرات الدراسية , الاصدقاء

(تَرحيب (ليلى

أكثر الفتيات حظا فى العالم

لديها ..........ـ

الجمال , الذكاء العزيمة القاتلة

صدور كنت سأقلتها لاحصل عليها

إنها مُزينة بكل تلك الأشياء

ولقد أحضرتنا جميعا هنا الليلة

لكى نحنفل

بأكــبــر إنــجـَـازتَـــها

الحب

تريب , أنا أقف هنا تماما

أنه معطر

هل يُمكنك محاولة ألا تَضعيها على أنفى ؟

أنا غافلة تماما عن الخبز المحمص لم أكتب شئ

دائما تقولين ذلك ثم تحضرين الأفضل

لديك ميزة غير منصفة (أنسة (محررة الاخبار

لكن , الليلة لديك منافسة

توقيعك المنظم للقصيدة

محقة تماما مضمونة لاسقاط المنزل

رائع

هاى , هل أنت بخير ؟

لما يظل يسألنى الجميع هذا السؤال ؟

هل يُمكننى أن أستعير .....؟

نعم , أتسائل لما يسألك الناس هذا السؤال

أنا أسفة , لقد كانت فقط ..........ـ

رحلة طويلة جدا (أوقفى الهراء (لو

متى كانت أخر مرة رأيتيه فيها ؟

رأيت من ؟ طــوم-

متى رأيت (طوم )أخر مرة ؟

لا أعرف لا تعرفى ؟

لقد واعدتى الرجل لـ أربعة سنوات . خمسة -

خمسة - لكن أنت يارفاق كُنتم مُقَربِين -

نعم , لقد كنا , أعنى نحن كنا كذلك

حسنا , متى ؟

بصدق , لا أتذكر

قبل أن يتقدم للزواج ؟ فى ذلك الحين , على ما أعتقد

على ما تعتقدى ؟

حسنا , لقد كان اليوم الذى يسبقه

هذا رائع لقد إتصل ليخبرك أولا

لا

لكنك قد تَحدثتى معه نعم

تريب , تراجعى - (اذا لقد عَرفت قبل (ليلى

صراحة لم يذكر ذلك لم يذكر ذلك ؟

إذا متى سمعتى ؟

عندما إتصلت بى (ليلى ) لكى تطلب منى أن أصبح أشبينا

وبعد ذلك

وبعد ذلك ..... لاشئ

لاشئ ؟

لا , لم نتحدث منذ ذلك الحين

عزيزتى

يارفاق , أنا بخير , حقا

صراحة , لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة لهم

حسنا

شكرا لك

هيا نذهب سيداتى

ها أنت مرحبا

حسنا , هل ستأتى ؟ إنه فقط .............ـ

حسنا , تعرف أنى لا أستطيع فعل ذلك بدونك

بالطبع سأأتى

حسنا

يارفاق , نحن جميعا نبدو رائعين

اللعنة , انظرو ماذا ؟

أتعلمين ؟. فقط أخلعيهم-.

لا أستطيع أن أخلعهم بلى تستطيعين , فقط أخلعيهم

لدى طلاء أظافر أحمر

ربما يعمل , ربما يعمل

سنرى لن تُلاحظى حتى ذلك

إنه مثير نوعا ما تبدو بخير نعم , نعم

تبدو بخير تبدو رائعة

سوف يَرون وجهك الجميل فقط

وأريد أن أعرف إذا كان هذا مضحكا

(سأقول لـ (ليلى

هذا مضحك تماما نعم

أنتم يارفاق لا تفهمو الامر هذا رائع

فقط سوف أجد شئ أخر ليس بالموضوع الكبير

هذا كان رأئع ليس الان

كيف حالك ؟ حسنا , سيداتى سادتى

أعتذر على المقاطعة لكن الكوكتيلات تنادينا الليلة.

ليلى ,,توم لنفعل ذلك سريعا , هلا فعلنا

بحيث نتمكن من تزوق نخب هذين الزوجين الرائعين

تشيب , أنت بالكاد أفزعتنى

أنا أعرف ذلك مازلت أجعلك ضعيفة عند الركبتين

حسنا سوف نصنع تمشية واحدة

خلال موكب الزواج ربطة عنق لطيفة

ألان , أعضاء حفلة الزواج أريدكم أن تنفصلو إلى أزواج ثنائية

ألازواج مع الزوجات والمخطوبين مع بعضهم

ستكون مع (تشيب

(فتيات الزهور ستذهب قبل (ليلى حيث ستذهب هى مع أبيها

ـ(مينو) سوق تقود الموكب

سوف تقف مع القس (بارتليت

حسنا

أنا سوف .......فقط......ـ

أفهمتم جميعا ؟ جيد كل هذا الامر يقع على عاتقكم

حسنا إنتظر , ماذا يحدث ؟

الامر كله معلق عليكم - يارفيق ,ليس لدى أى فكرة ما الذى .......ـ

لا

ألامر نوعا ما مخيف

أعتقد أننا فى الخلف

أعتقد أننا سنكون الاخرين

أعتقد أنكم يجب أن تذهبو يارفاق

ألليلة هى الليلة وما هى هذه الليلة ؟

الليلة حيث أخيرا ستغرمى بى

أنا لم أكتم نفسلك أنا سأفعل

ماذا حدث لكل صديقاتك الصغار ؟

إنهم مجرد أجساد يفسحون الطريق لك

أعتذر , ياشباب

يألهى إنها تشبه بار (ميتزفه ) بالداخل هل رأيت تلك الحجرة ؟

يمكنك أن تحصلى على عبارة

أنا اسفة

تبدين مذهلة , عزيزتى شكرا لك , أمى

الان , لو أمكنك فقط أن تجدى عريسك

هذا مضحك , أليس كذلك ما المضحك ؟

لا أعرف , فقط الطريقة التى يقف بها هكذا

وما المضحك فى ذلك ؟

ربما مضحك هى الاختيار الخاطئ للكلمات لكن ......غريب ......ربما

إنه غريب قليلا ألا تعتقدى ؟

ما الغريب فى ذلك ؟

الطريقة التى يحدق بها إلى البحر مثل البحار الولهان

إنه عريس , العرسان يتوترون بالطبع-

أمى , من فضلك لا تفعلى

أتعلمين فيما أفكر ؟ نعم , اعلم فيما تفكرين

وربما تسمحى لى أن أقولها

أعلم أنك ستفعلين , بغض النظر

(يجب أن يحبك أكثر (ليلى

أكثر من ماذا ؟

أكثر ممن ؟

أكثر مما تحبيه أنت

هذه الطريقة الوحيدة التى يصلح بها الزواج

إتركيه وشأنه

(كيف هى (اوغسطا

ستكون بخير بعد كأسين من الكوكتيل

صيد ثمين

خلاصة الخرجين بطل سباحة

شهادة معتمدة فى الانجليزية

مع ذلك أسهل على العينين

لذا دعونا ترفع أكوابنا فى صحة الصيد المثالى

الصيد المثالى الصيد المثالى

هنا سنذهب إلى السلالة هذا كافى من أجلك

عندما أخبرنى (طومى ) أنه سيزوج (ليلى ) الجميلة

(أنا قلت (طومى ايها الفتى أنت أحد المحظوظين السفلة

وأنا قلت (أنت تعلم

بأن الانجذاب أحد العناصر المهمة فى العلاقات العاطفية )ـ

بالتأكيد , الجميع يتكلمون كما يشاءو عن الحب والوفاء

وكل تلك الاشياء التافهة لكن الشئ المهم هو

إذا لم تجعل النقائق الخاصة بك صلبة

إنسى الامر انسى الامر

ماذا تفعل ؟ ماذا تفعل ؟ لا ....ـ

لنواجه ألامر

أختى رائعة