Obsessed

:תיקון וסנכרון ~Moshe~

# צפייה מהנה #

"אובססיבית"

נמכר

.תפסיק

.זה יורד

?מה? למה

אני אוהבת את הרעיון של מראה .על התקרה, אבל זה סתם מכוער

אבל העניין הוא .שאת נראית בה יפהפיה

,לפני שנוריד אותה ,כדאי שלפחות ננסה אותה

.לכבוד הבית החדש

?ובמה נשתמש בתור מיטה, לדעתך

אנחנו לא צריכים מיטה .כי יש לנו כאן שטיח משובח

אז אני מניחה שיהיו לנו קעקועי .שטיח משובח על התחת

?חכה, אתה לא צריך ללכת לעבודה

.אני לא רוצה לעשות חפוז

?אמרתי להם שאאחר. מה עכשיו

?מה לגבי המובילים ?המובילים-

.כן .הם יגיעו בעוד שעה-

.זה מספיק זמן

.דרק. אתה כזה רע

?לא זו הסיבה שהתחתנת איתי

?מה לגבי קייל

.הוא יהיה בסדר .הילד הזה לא מתעורר משום דבר

?"גייג' בנדיקס"

?סליחה

.שמתי לב ששנינו עולים לקומה 22

."כן, "גייג' בנדיקס .אני עובד שם

.ככה חשבתי

?יש לך פגישה אצלנו

?למה, אני נראית כמו לקוחה

.האמת שכן

,אני לא רוצה לנפץ את האשליה .אבל אני עובדת זמנית

?עובדת זמנית

.בחורה צריכה לשלם שכר דירה

.לא הייתי מנחש שאת עובדת זמנית

.תני לי לעזור לך

.הנה

.הנה

.תודה. אני חייבת לך

.בוקר טוב .בוקר טוב-

?את עוקבת אחריי

לא, אני לוקחת את התיקים האלה .למשרדו של מר צ'רלס

?דרק צ'רלס .כן, אני מניחה שאתה מכיר אותו-

.כן, אני מכיר אותו, והוא אידיוט

.לוקח את עצמו יותר מדי ברצינות ?אבל אל תגידי לו שאמרתי את זה, טוב

?אני יכולה לסבך אותך בצרות .כן. צרות גדולות-

.שפתיי חתומות

.פטריק .בוקר טוב, דרק-

.היי ?איך הבית החדש-

.בלגן, בנאדם, בלגן .יצאתי בדיוק כשהמובילים הגיעו

.זה בטח מצא חן בעיני שרון

,אם היא תתקשר ותישמע כועסת .תגיד לה שאני בפגישה

?היי, זוכר מי נהגה לשבת בשולחן הזה

.היא תדע שאני משקר

?אפשר לעזור לך

?זה דרק צ'רלס

.כן

.אבל תיזהרי לך. הוא נשוי

.הטובים תמיד נשואים .כן. או סטרייטים-

?דיברת עם ידידנו הגרמני, גנץ

.בדיוק סיימתי לדבר איתו בטלפון

?...ו ...הוא לא אוהב את הדרך-

שבה שוק המניות מתנודד. הוא חושב .שגל קרנות הגידור עומד להגיע לשיאו

?אתה חושב שהוא צודק .לא, לא. אני לא חושב שהוא צודק-

.הוא טועה. אתה מכיר את גנץ

הוא נעשה פרנואידי .כשמשהו נעשה פופולרי

...אז הוא עושה הרבה רעש

אבל הצלחתי לשכנע אותו להשקיע .בתיק השקעות פרטיות

.תמורת 155 מיליון דולר

בן, אני רוצה שתתמוך בדרק באופן מלא .בעניין הזה

.אני גאה להתקיים בעולמו של דרק

?של מי הרגליים האלה

.אף פעם לא ראיתי אותן קודם .היא עובדת זמנית חדשה-

.אתה מתכוון למפתה זמנית

,תמיד נחמד שיש בחורה יפה במשרד ?נכון, בחורים

דרק התחתן עם הממתק האחרון .שהיה לנו כאן והוציא אותה מהשוק

.כן, אדוני. חסר לנו כאן קצת שרון

.לא נראה לי

.פטריק, תעביר לי את השיחות .בסדר-

.'בסדר? לילה טוב, מרג .ביי, דרק-

ד', אתה יוצא מוקדם? השגתי לנו .שני כרטיסים ל"לייקרס" הערב

.אתה הורג אותי .אני באמצע מעבר דירה

.אני חייב לנסוע הביתה ?נו-

?נו מה ?אני נראה כמו מישהו שרוצה להתגרש

אולי אני אתקשר אליה ואגיד ?שיש בעיה דחופה בעבודה

.לא, תודה. אני מעדיף להישאר נשוי .פחדן-

.כן

.ביי, מר צ'רלס

.עבדת עליי .אני מצטער, אבל הרמת לי להנחתה-

.אל תדאג, אני עוד אנקום בך ,ודרך אגב

.אולי תרצה לדעת שכולם חולקים עליך ?לגבי מה-

.לגבי זה שדרק צ'רלס הוא אידיוט

כולם אומרים .שהוא הבנאדם הכי נחמד בחברה

.סידרתי את כולם

.אני ליסה, דרך אגב

."היי, "ליסה דרך אגב

.בהצלחה בעבודה הבאה שלך

.תחזיקו את הדלת, בבקשה

האמת שמשאירים אותי כאן ,לעוד כמה ימים

.אז אולי נתראה ביום שני

!שרון

.תורך

!לא, אני חושב שזה תורך

.אל תנסה אפילו. זה בהחלט תורך

?נראה שאני תקוע, אה

?אה, קייל

.בוא הנה

.אלוהים ?מה אמא שלך נותנת לך לאכול

מה דעתך לנסות עוד פעם אחת ?את ראי הקסם

.שרון, את כזאת רעה

.כאילו שזו לא הסיבה שהתחתנת איתי

.'בוקר טוב, מרג .בוקר טוב, דרק-

.היי

?זוכר אותי

?ליסה דרך אגב", נכון"

.יפה מאוד. התרשמתי

?היי, מרג'. איפה פטריק

.חולה בשפעת

עשיתי החלפות ...עם העובדים הזמניים האחרים

.והצלחתי להשיג את הדסק שלך

.אני מקווה שזה בסדר

.בסדר גמור .קחי עט ופנקס ובואי אחריי

זה התזכיר לגבי מסיבת חג המולד .ביום שישי

?כבר הגיע הזמן הזה .כן-

.שבי

?אז למה לא מזמינים בני זוג

?מה

."למסיבה. כתוב "בלי בני זוג

.'אה, כן. זה כלל של ג'ו גייג .זה ככה בהרבה חברות

הם מניחים ...שלא תרשה לעצמך להשתחרר

.אם בן או בת הזוג שלך יהיו שם ?הרי זה כל הקטע במסיבות, לא

?אז המסיבה הזו נעשית פרועה .בדרך כלל לא-

?אז איפה הכיף

התקשרתי לפטריק. הוא אמר שאתה .שותה קפה שחור עם שני סוכר

אם הוא קר אוכל ללכת לחמם אותו .במטבח

.לא, הוא מושלם. תודה רבה .בואי נתחיל

.אני מוכנה כשאתה מוכן .זה יום שני-

...קודם כל .כבר טיפלתי בזה-

?טיפלת במה

ביום שני אתה תמיד .שולח לאשתך פרחים

השבוע שלחת לה .תריסר ורדים ארוכי גבעול

.התקשרתי כדי לוודא שהם נמסרו

.תודה

?אז כמה זמן אתם נשואים

.במרס זה יהיה שלוש שנים

.ואתה עדיין שולח לה ורדים בכל שבוע .בחורה בת מזל

.כן, זו מעין מסורת

פטריק אמר שהתחלתם לצאת .כשהיא היתה האסיסטנטית שלך

עושה רושם שאת ופטריק .ניהלתם שיחה רצינית

.בואי נעשה כמה טלפונים .אני מקשיבה-

."נתחיל עם פיל טרנדל ב"אמרסון

,תקבעי לי פגישת צהריים בשבוע הבא

."ונסי שהיא תתקיים ב"ווטר גריל .אני אוהב את הדגים שם

.ה"ווטר גריל" מדהים ...טרי מילס-

?אני מדבר מהר מדי .אני רק מחכה-

?את תמיד כל כך חרוצה

?זה מפתיע אותך

...כן. כן, רוב העובדים הזמניים כאן

אני חושבת שתגלה .שאני לא עובדת זמנית טיפוסית

...היינו בסופר. הסתכלתי

.וקייל פלרטט עם הקופאית

,היא בערך בת 16 .והוא בן שנתיים

הוא הסתכל עליה באותו מבט .שיש לך כשאתה רואה בחורה יפה

אני חושבת שלימדת את התינוק שלי .איך לפלרטט. התפוח לא נופל רחוק

,בכל אופן ,בדרך הביתה עצרתי ליד הקמפוס

ולקחתי קטלוג .של תוכנית הלימודים בסמסטר הבא

,אני אומרת לך .אני כבר לא יכולה לחכות

?אתה צריך אותי

אני אראה לך הערב. אני צריכה שתגיד .מה אתה חושב על הקורסים

?אתה מקשיב לי

.מותק

"אם אקח "כלכלה ניהולית ,ו"אסטרטגיה תפעולית" ביחד

לא אצטרך לקחת ..."מערכות מידע ניהולי"

?עד הסמסטר הבא, נכון

?לימודים

.דרק ?זה תואר שעושים באינטרנט-

.בחייך, מותק. לא הלילה .אתה יודע שזה חשוב לי

,זה חשוב גם לי

אבל קיוויתי שאת אוהבת להיות אמא .ולהישאר בבית עם קייל

.אתה יודע שאני אוהבת להיות אמא

.יש לנו בית גדול ...אני מרוויח מספיק כדי ששנינו

.הכסף הוא לא העניין

.היה לנו הסכם

אמרת שתעבוד קשה, אני אלד .את התינוק, אתה תקבל את הקידום

.ואז אוכל לעשות את התואר שלי

?זה מה שאמרתי .כן-

לך תמיד יש על מה לדבר .כשאתה מגיע הביתה

.גם אני צריכה דברים לדבר עליהם

?אז קייל יהיה בן יחיד .נביא לו גור כלבים-

,גורה שנראית כמו הצד שלך במשפחה

.ונגיד לו שזו אחותו הקטנה ?"נוכל לקרוא לה "שרון הקטנה-

.היי, שרון הקטנה, בואי הנה

.אתה יודע בדיוק על מה אני מדברת

יודעת מה, אני רוצה לראות אותך .אומרת לה את זה בפנים

?די? למה לא חזרת אליי היום בטלפון

?מתי התקשרת .בערך בארבע-

?למה לא השארת הודעה .השארתי-

...פטריק היה חולה, והעובדת הזמנית

...יש לנו עובדת זמנית, והיא אמרה